Página 1
MANUAL DE USUARIO Y GARANTIA SOLDADORA IGBT MMA - KMA200...
Página 2
ADVERTENCIA. El arco de soldadura puede ser peligroso. Este manual contiene información general acerca de los temas que se tratan en él. Este manual no es un manual de aplicación y no contiene todas las situaciones o factores pertenecientes a estos temas. La instalación, operación y mantenimiento del equipo de soldadura con arco y el uso de los procesos descritos aquí, deben ser realizados solo por personal calificado y capacitado de acuerdo a los códigos...
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 IM PO RTAN TE Toda la información de esta publicación está basada en la última información del producto disponible en el momento de la impresión. Agrícola Antarix, S. de R.L. de C.V. se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
Página 4
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 NO TOQUE las partes eléctricas vivas. USE SIEMPRE guantes secos y sin orificios mientras solda. Use ropa de seguridad mientras solda. AISLE SU CUERPO de las partes que solda y de la tierra usando cubiertas aislantes lo suficientemente grande para evitar cualquier contacto físico con la parte que...
Página 5
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 Este grupo de símbolos reprensenta ADVERTENCIA. Tenga cuidado de un posible ELECTROCHOQUE, tener contacto con partes giratorias o calientes. Consulte los símbolos e instrucciones relacionados abajo por si hay necesidad de acciones para evitar estos peligros.
Página 6
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 LOS GASES PUEDEN SER PELIGROSOS. NO INHALAR LOS GASES QUE SALEN AL SOLDAR. • Mantenga su cabeza alejada de humo y evite la inhalación del gas que emite la soldadora cuando solda. • Mantenga el área de trabajo bien ventilada con un escape adecuado para sacar los gases que produce la soldadora.
Página 7
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 causar chispas, explosión, sobrecalentamiento, o fuego. Revise y asegúrese de que el área es segura antes de realizar cualquier tarea de soldado. • Retire los materiales inflamables que se encuentren a 10 mts. del arco de soldar.
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 EL CAMPO MAGNÉTICO GENERADO POR LA SOLDADORA, PUEDE CAUSAR FALLAS EN MARCAPASOS • La gente que usa marcapasos debe alejarse del área de soldar. Antes de usar una soldadora de este tipo, cualquier persona que use marcapasos debe acudir a un doctor y preguntar si puede soldar.
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 OTROS SIMBOLOS DE SEGURIDAD PARA INSTALACION, OPERACION Y MANTENIMIENTO PELIGRO DE EXPLOSION E INCENDIO • No instale o coloque ningún objeto sobre o cerca de las superficies que puedan incendiarse. • No instale la unidad soldadora cerca de flamas.
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 LA RADIACION DE ALTA FRECUENCIA PUEDE CAUSAR INTERFERENCIA. • La alta frecuencia (H.F.) puede interferir con las ondas de radio para la navegación, servicios de seguridad, computadoras y equipo de comunicación. • Permita que solo personal calificado y familiarizado con equipo electrónico realice la instalación.
Página 11
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 SECCION 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD - LEER ANTES DE USAR INFORMACION EMF Consideraciones acerca de soldar y los efectos de baja frecuencia elec- tica y campos magneticos Para reducir los campos magnéticos en el área de trabjo, realice lo siguiente: 1.
Página 12
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 y el grosor de la pieza a soldar así como la posición al soldar. Generalmente un electrodo y amperaje menor se requiere para soldar una pieza pequeña en com- paración con una pieza grande del mismo grosor. Los metales delgados requie- ren menos corriente que un metal grueso y un electrodo más pequeño requiere...
Página 13
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 Lo que sucede en el arco. La figura 1 ilustra la acción que sucede en el arco eléctrico. El flujo del arco se ve en medio del dibujo. Este arco es creado por la corriente de flujo a través del espacio entre el extremo del electrodo y el trabajo.
Página 14
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 4. Las condiciones de la superficie de la base de metal que se va a soldar. 5. Su habilidad para manipular y obtener el resultado deseado. Cuatro son los puntos de vital importancia para soldar. Sin tener la habilidad de es- tas cuatro, el soldar es en vano.
Página 15
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 4. La velocidad correcta. Lo más importante de cuidar mientras se solda, es el charco de metal fundido que se hace detrás del arco. NO OBSERVE EL ARCO EN SI MISMO. La apariencia de el charco y el borde donde se hace el charco de metal fundido y el que se endurez- ca indican una velocidad correcta de soldado.
Página 16
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 más alejado a usted). Esto le dará práctica en la realización de soldaduras derechas y también una fácil manera de revisar su progreso. En la décima soldadura usted verá mejora. Revisar constantemente sus errores y su progreso, le hará obtener práctica.
Página 17
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 SECCION 3. INSTALACION E INSTRUCCIONES DE CONEXION DESCRIPCION GENERAL. La soldadora es de varilla diseñada para aquellos que ocasionalmente necesitan soldar. Es recomendada para trabajos de soldar y reparaciones ligeras. Su diseño compacto le permite que es fácil de transportar y de almacenar. Está desarrollada especialmente para el mercado NO PROFESIONAL.
Página 18
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 Monofásico AC suministro de energía y frecuencia nominal (60 Hz) Mas allá de la lluvia H o F Grado de aislamiento. INSTALACION. ADVERTENCIA La instalación y el mantenimiento de- ben ser realizados por un eléctrico.
Página 19
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 la placa de datos de la soldadora. También revise que la instalación cumplirá con todos los requerimientos de su localidad. PRECAUCION. La soldadora INVERTER IGBT MMA se deben conectar a 220V. 1, Antes de conectar el cable de entrada al suministro electrico, revise que el inte- rruptor de energía trabaja en la posición correspondiente a la entrada de voltaje a la...
SOLDADORA INVERTER IGBT MMA KMA200 Si se requiere sustituir un cable por alguna otra razón debe ser realizado por un electricista calificado. Es muy importante que las conexiones a las terminales se hagan de la misma manera a como venían originalmente con la soldadora.
Monterrey: Equipos DAM Av. Alfonso Reyes 2425B, Col. Del Prado, Monterrey, N.L. Cp. 64410 Para el resto del país en www.antarix.com.mx a. De las soldadoras KERHER, otorgamos seis meses de garantía, y en ningún caso son a cambio físico, solo a reparación directamente en el centro de servicio.
Página 23
POLIZA DE GARANTIA III. En todos los casos, el reclamo lo deberá realizar por medio del formato S1 (Formato de Recepción de Equipo para Garantías). Posteriormente revisada la información por parte de nuestro departamento de Servicio y Garantías y si el equipo se encuentra dentro de los periodos establecidos y condiciones indicadas, recibirá el Formato Carta de retorno siempre y cuando el equipo tenga un peso menor a 70 kg.
Página 24
OFICINAS CENTRALES AV. LAS PALMAS NO. 100 LOTE 20 MZA. 12-A CD. INDUSTRIAL BRUNO PAGLIAI C.P. 91697 VERACRUZ, VER. MÉXICO TEL. 01 229 201 2100 CON 10 LÍNEAS LADA SIN COSTO 01 (800) 7145154 www.antarix.com.mx...