Aparecerá la siguiente pantalla;
Pulse la tecla OK en la opción Enviar Mensaje;
Escriba un mensaje con hasta 22 caracteres (incluyendo espacio en blanco), marque la ex-
tensión/interno deseada y pulse la tecla de selección ENVIA;
Para enviar SMS, oprima la tecla OK en la opción Enviar Mensaje SMS;
Escriba un mensaje con hasta 144 caracteres (incluyendo espacio en blanco), seleccione la
opción AGENDA o marque el número deseado. Para enviar, oprima la tecla de selección ENVÍA.
7. Facilidades
Es posible configurar varias funciones de su extensión/interno utilizando el Terminal Inteli-
gente. Para ello, pulse la tecla de selección Menú y, utilizando las teclas
el cursor hasta la opción Facilidades.
Pulse la tecla OK. Se mostrará la pantalla con las funciones que pueden programarse;
Seleccione la opción deseada, utilizando las teclas
o
, y pulse la tecla OK.
8. Teclas programables
Las teclas programables del Terminal Inteligente agilizan mucho la contestación de las lla-
madas y la utilización de las funciones de la central telefónica. Por medio de la señalización
de las teclas, usted sabe si una extensión/interno o una línea está libre o comunicando y,
con tan solo pulsar una tecla, puede realizar una función de la central telefónica. El Terminal
Inteligente posee 20 teclas con señalización que pueden ser configuradas conforme su ne-
cesidad. Para configurarlas, pulse la tecla de selección Menú y, utilizando las teclas
o
, seleccione la opción Teclas Programables.
Pulse la tecla OK para seleccionar la configuración de una tecla o de un rango de teclas.
Pulse la tecla OK para seleccionar la configuración de una tecla o de un rango de teclas
Las teclas programables permiten configurar las siguientes funciones:
• Acceder a una determinada extensión/interno
• Señalizar una determinada línea
• Señalizar canal E1
• Señalizar línea VoIP
• Señalizar línea GSM
• Acceder a una determinada ruta
• Acceder a un determinado grupo
• Acceder a un portero electrónico
• Activar la actuación externa
• Activar/Desactivar el candado electrónico
• Acceder a la función Jefe/Secretaria
• Activar el monitoreo de ambiente por la extensión/interno
• Marcar una secuencia de dígitos
• Acceder a la agenda del PABX
• Acceder a la función Intercomunicador Jefe/Secretaria
• Acceder a la función Buscapersonas
• Estacionar una llamada
• Activar/Desactivar la función Auto atención
• Habilitar/Deshabilitar la participación de la extensión/interno en el timbrado múltiple de grupo
• Desvío de llamada en cola
Después de elegir la función deseada, pulse la tecla OK. Tras mostrarse en la pantalla el
mensaje Programación Aceptada, la configuración estará lista.
9. Códigos de operación de las funciones
de la central telefónica
Abajo sigue una tabla con las principales funciones de la central telefónica y sus códigos de
ejecución. Estas funciones pueden ejecutarse en los Terminales Inteligentes por medio de
las teclas programables.
Repetir la última llamada externa realizada
Repetir la última llamada interna realizada
Llamar la telefonista
Oír el último número externo que ha llamado
Llamar el último número externo que ha llamado
Oír el último número interno que ha llamado
Llamar al último número interno que ha llamado
Activa rellamada
Cancela rellamada
Llamar al correo/buzón de voz
Llamar al portero electrónico
Activar la actuación externa
Activar el buscapersonas
Activar turno diurno
Activar turno nocturno
Estaciona llamada
Captura llamada estacionada
Retiene llamada
Captura llamada retenida
o
, desplace
Llamada en espera
Captura general
Captura llamada de grupo
Captura llamada de extensión/interno
Escuchar la hora
Escucha las programaciones de la extensión/interno
Bloquear o desbloquear el teclado del TI
10. Póliza de garantía
Este documento solamente es válido en el territorio de la República Mexicana.
Importado por:
Industria de Telecomunicación Electrónica Brasileña de México S.A. de C.V.
Avenida Félix Cuevas, 301 - 205 - Colonia Del Valle
Delegación Benito Juarez - C.P. 03100 - México - D.F.
Teléfono: + 52 (55) 56 87 74 84
soporte.tec@intelbras.com.mx | www.intelbras.com
Industria de Telecomunicación Electrónica Brasileña de México S.A. de C.V, se compromete a
reparar o cambiar las piezas y componentes defectuosos del producto, incluyendo la mano
de obra, o bien, el producto entero por un período de 1 año (3 meses por norma y 9 meses
adicionales otorgados por el fabricante) a partir de la fecha de compra. Para hacer efectiva
esta garantía, solamente deberá presentarse el producto en el Centro de Servicio, acom-
pañado por: esta póliza debidamente sellada por el establecimiento en donde fue adquirido,
o la factura, o el recibo, o el comprobante de compra, en donde consten los datos específicos
del producto. Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse
una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo
adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro
de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o
recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:
Centro de Servicio y Distribuidor Autorizado
Intelbras
Avenida Félix Cuevas, 301 - 205 - Colonia Del Valle
Delegación Benito Juarez - C.P. 03100 - México - D.F.
56 87 74 84 Ciudad de México
01800 000 7484 Larga Distancia Nacional Sin Costo
soporte.tec@intelbras.com.mx
o
.
El tiempo de reparación en ningún caso será mayor de 30 días naturales contados a partir
de la fecha de recepción del producto en el Centro de Servicio.
ESTA GARANTÍA NO ES VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
a. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
b. Cuando el producto no ha sido instalado o utilizado de acuerdo con el Manual de Usuario
proporcionado junto con el mismo.
c. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Indus-
tria de Telecomunicación Electrónica Brasileña de México S.A de C.V.
d. Cuando el producto ha sufrido algún daño causado por: accidentes, siniestros, fenóme-
nos naturales (rayos, inundaciones, derrumbes, etc.), humedad, variaciones de voltaje en
la red eléctrica, influencia de naturaleza química, electromagnética, eléctrica o animal
(insectos, etc.).
e. Cuando el número de serie ha sido alterado.
Con cualquier Distribuidor Autorizado, o en el Centro de Servicio podrá adquirir las partes,
componentes, consumibles y accesorios.
Datos del producto y distribuidor.
Producto:
Marca:
Modelo:
Número de serie:
Distribuidor:
Calle y número:
##
#1*
9
#2*
#2**
#67
#67*
flash + #22
#21*
#87
#81 + nº portero + *
#83 + nº actuación + *
#68*
#31*
#32*
flash + 7
57 + nº estacionamiento
flash + 4
54
flash + 5*
55
56 + nº grupo
#5 + nº extensión/interno
*30*
*86*
Mantenga pulsada por 3
segundos la tecla *
Colonia:
C.P.:
Estado:
Tipo y número de comprobante de compra:
Fecha de compra:
Sello:
Término de garantía
Este CERTIFICADO DE GARANTÍA es una ventaja adicional a lo que determina la ley, ofre-
cida al Señor Consumidor. No obstante, para que el mismo posea VALIDEZ, ES IMPRESCIN-
DIBLE que se complete el presente y se haga la presentación de la nota fiscal de compra
del producto, sin los cuales todo lo que se encuentra aquí expresado deja de ser efectivo.
Nombre del cliente:
Firma:
Fecha de compra:
Nº de nota fiscal:
Modelo:
Nº de série:
Distribuidor:
Señor consumidor,
Este producto ha sido proyectado y fabricado buscando atender plenamente sus necesida-
des. Este es el objetivo primordial de nuestra actividad. Por tanto, es IMPORTANTE que se
lea atentamente este término.
Queda expresado que esta garantía contractual se otorga ante las condiciones que siguen:
1. Todas las partes, piezas y componentes del producto, son garantizadas contra eventuales
defectos de fabricación, que por ventura vengan a presentar, por el plazo de 1 (un) año,
siendo este plazo de 3 (tres) meses de garantía legal más 9 (nueve) meses de la garantía
contractual, contado a partir de la entrega del producto al Señor Consumidor, según
consta en la nota fiscal de compra del producto, que es parte integrante de este TERMINO
en todo territorio nacional. Esta garantía contractual implica el cambio gratuito de las
partes, piezas y componente que presenten defecto de fabricación, además de mano de
obra utilizada en el reparo. Caso no constatado defecto de fabricación, y si defecto(s)
resultante(s) de uso inadecuado, el Señor Consumidor cubrirá dichos gastos.
2. Constatado el defecto, el Señor Consumidor deberá de inmediato comunicarse con el
SERVICIO AUTORIZADO más cercano que consta en el rol ofrecido por el fabricante – solo
éstos están autorizados a examinar y corregir el defecto durante el plazo de garantía aquí
previstos. Si esto no es respetado, esta garantía perderá su validez.
3. Consulte en el sítio www.intelbras.com la relación de los centros de servicios.
4. En la eventualidad de que el Señor Consumidor solicite atención a domicilio, deberá
dirigirse al Servicio Autorizado más cercano para consulta del costo de la visita técnica.
En caso de que sea constatada la necesidad de retirar el producto, los gastos procedentes,
transporte, seguridad de traslado, ida y vuelta del producto, quedan bajo la responsabi-
lidad del Señor Consumidor.
5. La GARANTÍA perderá totalmente su validez si ocurriera cualquiera de las hipótesis ex-
presadas a continuación:
a. si el defecto no es de fabricación y fue causado por el Señor Consumidor o terceros
ajenos al fabricante;
b. si los daños al producto han sido causados por accidentes, siniestros, agentes de
la naturaleza (rayos, inundaciones, derrumbamientos, etc.), humedad, tensión en la
red eléctrica (exceso de tensión provocada por accidentes o oscilaciones excesivas
en la red), instalación/ uso en desacuerdo con el Manual del Usuario o resultante de
desgaste natural de las partes, piezas y componentes;
c. si el producto ha sufrido influencia de naturaleza química, electromagnética, eléctrica
o animal (insectos, etc.);
d. si el número de serie del producto ha sido modificado o rayado;
e. si el aparato ha sido violado.
Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía, Intelbras S/A se reserva el derecho
de alterar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo aviso.
Todas las imágenes de este manual son ilustrativas.
Suporte a clientes: (48) 2106 0006
Contato e chat: www.intelbras.com.br/suporte
Sugestões, reclamações e rede autorizada: 0800 7042767
Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
Rodovia BR 101, km 210 – Área Industrial – São José/SC – 88104-800
www.intelbras.com.br
01.15