Midland A-520 Serie Manual De Instrucciones página 9

3.0 MANTENIMIENTO
3.2 Procedimiento del ensamblaje de la válvula
y prueba (Cont.)
3.2.14 Limpie uno de los sellos de bola y
coóquelo en el asiento inferior del cuerpo de
válvula, con el lado plano hacia abajo (Fig. 15).
Tenga mucho cuidado de no dañar el sello
durante la instalación
Figure 15 - Instalando el primer sello de bola
3.2.15 Limpie el sello de cuerpo de válvula
grande de Teflon® y colóquelo en la parte
superior del cuerpo de válvula (Fig. 16). Esto
evitará que la bola de la válvula toque el cuerpo
durante la colocación de la bola.
Figura 16 - Instalación del sello del cuerpo
3.2.16 Limpie la bola de la válvula con agua
tibia y jabón o sumérgala en un baño caliente
ultrasónico (125°F-150°F)
Después enjuage la bola con agua limpia y fria.
Sequela con un trapo libre de peluza. Permita
que regresa a temperatura de ambiente antes
de continuar.
3.2.17 Realize una revisión final que la bola no
tenga arañazos o abolladuras. Mueva su uña
alrededor de los dos bordes de la bola (Fig. 17).
Cualquier daño es causa de rechazo.
Doc.No. INST A520/A522
por 5 minutos.
9
3.2.18 Gire el vástago de la válvula de tal
manera que el lado que engarza la ranura de
la bola esté orientado verticalmente.
Figura 17 - Comprobación por mellas
3.2.19 Coloque con cuidado la bola de la válvula
en el cuarpo de válvula alineando la ranura de la
bola con el lado del vástago como se muestra
en la Fig. 18.
Figura 18 - Colocando la bola de la válvula
3.2.19.1 Para válvulas con bola ventilada, la
etiqueta "Solo lado del carro tanque"
colocada cerca del agujero de ventilación,
debe estar orientada hacia abajo cuando se
instale la bola.
3.2.20 Revise las superficies interiores de
la tapa por abolladuras y suciedad.
Figura 19 - Instalando el sello de bola en la tapa
3.2.21 Limpie el segundo sello de bola y
coóquelo en el asiento de la tapa, con el lado
plano hacia abajo (Fig. 19). Tenga mucho
cuidado de no dañar el sello durante la
instalación.
Válvulas de Bola
4" A-520–A-522
Rev. 1.4 02/12