Everbilt EB-PUMP-T Guía De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Everbilt Manuales
  4. Bombas
  5. EB-PUMP-T
  6. Guía de uso y cuidado

Everbilt EB-PUMP-T Guía De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Item #1000 000 000
Model #EB-PUMP-T
USE AND CARE GUIDE
CONDENSATE PUMP
WITH CLEAR VINYL TUBING
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Everbilt Customer Service
8 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday
1-877-528-3878
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
ontinually
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement
needs. Thank you for choosing Everbilt!

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Everbilt EB-PUMP-T

Resumen de contenidos para Everbilt EB-PUMP-T

  • Página 1 8 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday 1-877-528-3878 HOMEDEPOT.COM THANK YOU ontinually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Everbilt!

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Package Contents ....... . . 4 Table of Contents ........2 Installation .

  • Página 3: Warranty

    Warranty LIMITED WARRANTY All pumps are warranted to be free of defects in workmanship and materials for a period of 12 months from the date of the original consumer purchase. The original sales receipt is required to determine eligibility for this warranty. The manufacturer will credit, repair or replace, at its option, any pump if deemed defective within this time period.

  • Página 4: Package Contents

    Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Condensate Pump Pump Inlet Covers Wires with Pre-crimped connectors 20’ of 3/8” ID Clear Vinyl Tubing...

  • Página 5: Installation

    Installation (continued) Mounting the pump to a wall □ Determine the condensate pump (A) location allowing 8 in. for distance between the mounting tabs. NOTE: To mount to a wall, proceed to step 2. □ Attach mounting screws (1) (not included). Use wall anchors (2) (not included) for support in drywall or concrete □...
  • Página 6 Installation (continued) Attaching tubes to the pump □ Attach 3/8” clear vinyl tubing (2) to the check valve (1). □ Secure with a 1/2” hose clamp (3) (not included). □ Route the tubing up and away from the condensate pump (A). □...

  • Página 7: Connecting The Power

    Installation (continued) Attaching the pump inlet covers Attaching the wires □ Attach the pump inlet covers (B) to the remaining WARNING: Risk of electrical shock! Ensure that power condensate pump (A) inlet holes. to the A/C unit / furnace and the pump is shut off before attempting this step! Failure to follow these warnings will NOTE: Covering inlet holes prevents the condensate void the warranty and could result in a fatal electric shock.

  • Página 8: Operation

    Operation Testing the pump □ To test the float (1), manually fill the tank with water. An amber LED (2) will indicate correct float operation. Testing the overflow switch □ To test the overflow safety switch (C) (if connected), manually overfill the tank with water. If the overflow safety switch is working correctly, the A/C unit / furnace will shut down (if wired to condensate pump) and a red LED (1) will illuminate.

  • Página 9: Led Indicator Status

    Operation (continued) LED INDICATOR STATUS Status Green LED Indicates that the A/C system circuit is enabled and the pump is ready. Amber LED Indicates that the pump is running and removing condensate from the tank. Red LED Indicates that the pump is in alarm mode and that the system is shutoff/disabled (if connected). Care and Maintenance □...
  • Página 10 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Everbilt Customer Service 8 a.m.- 5 p.m., EST, Monday-Friday 1-877-528-3878 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.

  • Página 11: Bomba De Condensado

    8 a.m. a 5 p.m., hora local del Este de lunes a viernes 1-877-528-3878 HOMEDEPOT.COM GRACIAS productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Everbilt!

  • Página 12: Información De Seguridad

    Tabla de contenido Contenido del paquete ......4 Tabla de contenido ........2 Instalación .

  • Página 13: Garantía

    Garantía GARANTÍA LIMITADA Todas las bombas están garantizadas de estar libres de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de reparará o reemplazará, a su opción, cualquier bomba si se considera defectuosa dentro de este periodo de tiempo. Todos los productos devueltos al fabricante deben incluir una autorización de devolución emitida por el fabricante.

  • Página 14: Contenido Del Paquete

    Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Bomba de condensado Cubiertas de entrada de la bomba Cables con conectores pre-crimpados 20’ De tuberia de vinilo transparente de 3/8” plug...

  • Página 15: Colocación En El Piso

    Instalación (continuación) Colocación en el piso Montaje de la bomba a una pared □ Determine la ubicación de la bomba de condensado (A) dejando 8 pulg. de distancia entre las pestañas de montaje. NOTA: Para montar a una pared, proceda con el paso 2. □...

  • Página 16: Instalación

    Instalación (continuación) Instalación de los tubos en la bomba □ Instale tubería de vinilo transparente de 3/8 pulg. (2) en la válvula de retención (1). □ Asegure con una abrazadera de manguera de 1/2 pulg. (3) (no incluida). □ Oriente la tubería hacia arriba y lejos de la bomba de condensado (A).

  • Página 17: Instalación De Las Cubiertas De La Entrada De La Bomba

    Instalación (continuación) Instalación de las cubiertas Conexión de los cables de la entrada de la bomba ADVERTENCIA: ¡Riesgo de choque eléctrico! ¡Asegúrese de que la energía a la unidad de A/C / horno y la bomba esté □ Instale las cubiertas de la entrada de la bomba (B) en los desconectada antes de intentar esta paso! No seguir estas agujeros de entrada restantes de la bomba de condensado (A).

  • Página 18: Operación

    Operación Prueba de la bomba □ manualmente. Un LED ámbar (2) indicará la operación Prueba del interruptor de derrame □ Para probar el interruptor de seguridad contra derrames (C) (si está conectado). llene manualmente con agua el tanque y hágalo desbordar. Si el interruptor de seguridad contra derrames está...

  • Página 19: Estado Del Indicador Led

    Operación (continuación) ESTADO DEL INDICADOR LED Estado LED verde Indica que el circuito del sistema de A/C está habilitado y que la bomba está lista. LED ámbar Indica que la bomba está funcionando y eliminando el condensado del tanque. LED rojo Indica que la bomba está...
  • Página 20 ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Everbilt de 8 a.m. a 5 p.m., hora local del Este de lunes a viernes 1-877-528-3878 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.

Tabla de contenido