Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(Vista delantera)
Al utilizar artefactos eléctricos, siempre se deben adoptar precauciones básicas para reducir el riesgo de incendios, electrocución y lesiones personales,
incluyendo lo siguiente: Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador y termostato.
ADVERTENCIA
Desconecte la electricidad en el tablero del panel eléctrico (caja de cortacircuitos o fusibles) y trabe o coloque un cartel en la
puerta del tablero del panel para evitar que alguien vuelva a conectar la energía mientras se esté trabajando en el calentador.
De lo contrario podrían producirse graves golpes eléctricos, quemaduras e incluso la muerte.
PASO 1
Retire una de las cubiertas de los compartimientos del cableado en cualqui-
er extremo del calentador de zócalo. Nota: si el calentador tiene un termo-
stato incorporado, use el compartimiento del cableado del extremo contrario.
PASO 2
Retire el destapadero ranurado más cercano a los cables de suministro
e instale un conector con alivio de tensión. (NO CONECTAR A LOS ALAM
BRES DEL CALENTADOR.)
PASO 3
Tienda los alambres del suministro a través del conector y afiáncelos,
dejando 6 pulgadas disponibles para hacer las conexiones. Retire de los
conductores 3/4 de pulgada del aislamiento.
PASO 4
Enrolle firmemente la puesta a tierra (alambre sin forro) alrededor del
tornillo del terminal verde. Apriete firmemente el terminal, 9-12 lbs-pulg.
(1.0-1.4 Nm) de torsión. (Consulte la figura 1).
PASO 5
Enrolle firmemente el alambre neutro (blanco) alrededor del tornillo del
terminal plateado. Apriete firmemente el terminal, 9-12 lbs-pulg. (1.0-1.4
Nm) de torsión. (Consulte la figura 1).
Para lograr una operación más eficaz y segura y prolongar la vida útil del calentador, lea la Guía del propietario y siga las instrucciones de mantenimiento.
Si no le da el mantenimiento adecuado al calentador invalidará la garantía y puede hacer que el aparato funcione incorrectamente.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO: Cadet reparará o reemplazará todo
producto Cadet, incluyendo los termostatos, que presente averías en un
plazo de un año a partir de la fecha de compra.
Estas garantías no son pertinentes para:
1. Daños que sufra el producto por instalación o voltaje de suministro incorrectos;
2. Daños que sufra el producto por mantenimiento incorrecto, uso indebido,
abuso, accidente o alteraciones;
3. El uso de accesorios o componentes no autorizados constituye una alter-
ación e invalida las garantías. Consulte el sitio web de Cadet o bien llame
al servicio al cliente al 855.CADET.US para ver una lista de los accesorios
y componentes autorizados.
4. LA GARANTÍA DE CADET SE LIMITA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO.
5. EN CASO DE QUE CADET DECIDA REEMPLAZAR ALGUNA PIEZA DEL
PRODUCTO CADET, LOS REPUESTOS SE REGIRÁN POR LAS MIS-
MAS GARANTÍAS DEL PRODUCTO. LA INSTALACIÓN O REEMPLAZO
DE LOS REPUESTOS NO MODIFICA NI PROLONGA LAS GARANTÍAS
VIGENTES. EL REEMPLAZO O REPARACIÓN DE TODO PRODUCTO
O PIEZA CADET NO ORIGINA NINGÚN TIPO DE NUEVA GARANTÍA.
cadetheat.com Tel: 855.CADET.US
(Vista trasera)
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
GARANTÍA
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Calentador de zócalo BRF12
Tomacorriente de 120V
Instrucciones para la instalación
http://cadetheat.com/products/baseboard-heaters/baseboard
Debido a que no es posible instalar un tomacorriente sobre un calentador
(Código Eléctrico Nacional), puede usar un tomacorriente Cadet BRF12
en cualquier extremo del calentador de zócalo eléctrico Cadet para
cumplir con los códigos locales de edificación.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
• #2 Destornillador Phillips
• Destornillador plano
• (1) conector de alivio de tensión
• Pelacables
Lea todas las instrucciones e información acerca de la seguridad.
Todo trabajo y materiales eléctricos deben cumplir con el Código Eléctrico
Nacional ("NEC", por su sigla en inglés), con la Ley de Seguridad y Salud
Ocupacional ("OSHA", por su sigla en inglés) y con todos los códigos
estatales y locales.
PASO 6
Enrolle firmemente el alambre activo (negro) alrededor del tornillo
del terminal de latón. Apriete firmemente el terminal, 9-12 lbs-pulg.
(1.0-1.4 Nm)de torsión. (Consulte la figura 1).
PASO 7
Pliegue cuidadosamente todos los alambres en el interior del
compartimiento y conecte el tomacorriente al calentador de zócalo.
PASO 8
Conecte la energía en el cortacircuito o caja de fusibles.
CONECTE LA
PUESTA A TIERRA
(ALAMBRE
SIN FORRO)
TORNILLO PLATEADO
TORNILLO
VERDE
CONECTE EL
ALAMBRE
NEUTRO
(BLANCO)
TORNILLO
DE LATÓN
CONECTE EL
ALAMBRE ACTIVO
Figura 1
Si durante el período de garantía usted considera que su producto Cadet
presenta defectos, comuníquese con Cadet para obtener instrucciones
sobre cómo tramitar la reparación o el reemplazo del producto.
Repuestos y Servicio
En cadetheat.com/parts-service encontrará información sobre dónde
obtener repuestos y servicio.
Reduzca-Reutilice-Recicle
Este producto está hecho principalmente de materiales recicla-
bles. Puede reducir la cantidad de carbono que contribuye al
medio ambiente reciclando este producto al término de su vida
útil. Comuníquese con su centro local de reciclaje para obtener
mayores instrucciones al respecto.
P.O. Box 1675 Vancouver, WA 98668-1675
Nota: Se requiere un circuito y
cableado independiente de 120V
para este producto.
NO conectar al cableado del calentador.
Precaución: Use conductores de cobre;
calibre 14AWG a 10AWG
(NEGRO)
(Suministro independiente de 120V)
©2016 Cadet Printed in U.S.A. 11/16 #720043
Publicidad
