Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dymo LetraTag LT-100T
Resumen de contenidos para Dymo LetraTag LT-100T
- Página 1 Manual de usuario ....Page 24 Guia do Utilizador ... . . Pagina 48 www.dymo.com LT Momentum SEU.indd 1...
- Página 2 ¥ æ Insertar Retroceso µ ø Formato ∂ ≠ Æ ß ∞ ± ≤ ≥ ¥ ∫ µ ª ∂ º Cancel ∑ Ω æ Clear ∏ ø π Figura 1 DYMO LetraTag Rotuladora LT Momentum SEU.indd 24 10-01-2007 14:38:21...
-
Página 3: Acerca De Su Nueva Rotuladora
Podrá imprimir sus etiquetas en diferentes tamaños y estilos. La rotuladora utiliza cartuchos de etiquetas DYMO LetraTag (LT) de 1 mm. Los cartuchos LT están disponibles en múltiples colores de cinta de plástico y en cinta blanca de adhesión por plancha. -
Página 4: Conexión Del Adaptador De Corriente Ca
Colocación de las pilas La rotuladora utiliza cuatro pilas alcalinas AA. Para colocar las pilas 1. Retire la tapa del compartimento para pilas. Ver Figura . . Introduzca las pilas teniendo en cuenta la polaridad (+ y –). . Coloque de nuevo la tapa del compartimento para pilas. -
Página 5: Introducción Del Cartucho De Cinta Adhesiva Para Etiquetas
La rotuladora se suministra con un cartucho de etiquetas. Para obtener más información acerca de cómo comprar cartuchos de etiquetas adicionales, visite www.dymo.es. Para introducir el cartucho 1. Para abrir el compartimento para etiquetas, presione y suelte la tapa. - Página 6 . Presione firmemente el cartucho hasta que haga clic al encajar en su sitio. . Cierre la tapa del compartimento del cartucho de etiquetas y pulse â para encender la rotuladora. Selección del idioma La primera vez que encienda la rotuladora, se le pedirá que seleccione el idioma deseado.
- Página 7 Para ajustar la fecha y la hora 1. Pulse ä. . Utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar Ajustar fecha y pulse ã. Aparecerá la fecha predeterminada. . Utilice las flechas izquierda o derecha para situar el cursor en cada ajuste (día, mes y año) y utilice las flechas arriba y abajo para aumentar o disminuir el valor.
-
Página 8: Impresión De La Primera Etiqueta
Impresión de la primera etiqueta Ahora ya está listo para imprimir su primera etiqueta. Para imprimir una etiqueta 1. Introduzca un texto para crear una etiqueta sencilla. . Pulse å. . Pulse el botón del cortador para cortar la etiqueta. ¡Enhorabuena! Acaba de imprimir su primera etiqueta. - Página 9 Y, ahora, con la pantalla gráfica # líneas Bloq Num Æ ∞ exclusiva de DYMO, cualquier formato que añada se visualizará Figura 5 instantáneamente. Por ejemplo, en la Figura 5, la cursiva y el borde redondeado que se han añadido al texto se visualizan claramente.
-
Página 10: Teclas De Desplazamiento
Bloq Num La tecla ñ permite el acceso a los números almacenados en algunas de las claves alfabéticas. Cuando se activa el modo Bloq Num, la pantalla muestra el indicador de Bloq Num y los números del 0 al 9 aparecen al presionar alguna de las letras correspondientes. -
Página 11: Dar Formato A Las Etiquetas
Formato La tecla ô muestra el tamaño de fuente, el estilo y los bordes de los submenús. Estas características de formato se describen más adelante en esta misma guía del usuario. Insertar La tecla ò permite insertar símbolos, una segunda línea o la fecha en su etiqueta. -
Página 12: Añadir Estilos De Fuente
Para definir el tamaño de letra 1. Pulse la tecla ô . . Utilice las fl echas arriba y abajo para seleccionar Tamaño y pulse ã. . Utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar el tamaño de letra deseado y, a continuación, pulse ã. Añadir estilos de fuente Puede elegir entre seis estilos de fuente distintos: AaAbCc... -
Página 13: Inserción De La Fecha
. Utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar un estilo y, a continuación, pulse ã. Crear etiquetas de dos líneas Se pueden imprimir un máximo de dos líneas en las etiquetas. Para crear etiquetas de dos líneas 1. Teclee el texto de la primera línea y pulse ò. . -
Página 14: Añadir Estilos De Subrayado Y Recuadros
Añadir estilos de subrayado y recuadros Es posible resaltar todavía más el texto utilizando recuadros o subrayados. Â Subrayado Á Cuadrado È En punta Î Redondeado Cocodrilo Ô Recortado Ì Tren Ò Corazones Û Ù Flores Una etiqueta puede estar subrayada o rodeada por un recuadro, pero no ambas cosas al mismo tiempo. -
Página 15: Utilizar Símbolos Y Caracteres Especiales
Utilizar símbolos y caracteres especiales Puede utilizar símbolos y caracteres especiales en sus etiquetas. Añadir símbolos La rotuladora admite un amplio conjunto de símbolos, tal y como se muestra en la . LT Momentum SEU.indd 37 10-01-2007 14:38:23... -
Página 16: Añadir Caracteres Internacionales
Para insertar un símbolo 1. Pulse ò, seleccione Símbolosy pulse ã. Aparece en pantalla la primera fila de los símbolos que se muestran en la tabla. . Utilice las flechas para desplazarse hasta el símbolo deseado. Las flechas izquierda y derecha sirven para desplazarse en horizontal dentro de una fila de símbolos. -
Página 17: Opciones De Impresión
Opciones de impresión Puede previsualizar su etiqueta y ajustar el contrate de impresión. Previsualización de la etiqueta Puede previsualizar el texto o el formato de su etiqueta antes de imprimirla. Una etiqueta de dos líneas muestra una vista previa de una etiqueta de una sola línea con un carácter de salto de línea entre las dos líneas. -
Página 18: Utilización De La Memoria De La Rotuladora
Utilización de la memoria de la rotuladora La rotuladora dispone de una potente memoria que permite almacenar el texto de hasta nine etiquetas de uso frecuente. Almacenamiento del texto de una etiqueta Puede guardar hasta nine etiquetas específicas de uso frecuente. Para guardar el texto de la etiqueta actual 1. -
Página 19: Mantenimiento De La Rotuladora
Para eliminar un campo de memoria, recupere primero una etiqueta y, a continuación, pulse î. Mantenimiento de la rotuladora Su rotuladora se ha diseñado para funcionar sin problemas durante mucho tiempo. Asimismo, requiere muy poco mantenimiento. Limpie la rotuladora de vez en cuando para que siga funcionando correctamente. -
Página 20: Resolución De Problemas
Ç Puede seguir el mismo procedimiento si la cuchilla del cortador se atasca en su posición adelantada. Para limpiar el cabezal de impresión 1. Retire el cartucho de etiquetas. . Retire el utensilio de limpieza de dentro de la cubierta del compartimento de etiquetas. -
Página 21: Demasiados Caracteres
Si, a pesar de todo, necesita ayuda, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de DYMO. Consulte el apartado Contactar con el Servicio de atención al cliente en la contracubierta de esta guía del usuario para averiguar el teléfono de contacto de su país. -
Página 22: Comentarios Sobre La Documentación
También agradeceremos sus sugerencias acerca de temas adicionales que le gustaría que se trataran en la documentación. Envíe sus correos electrónicos a: documentation@dymo.com Recuerde que esta dirección electrónica sólo está destinada a los comentarios acerca de la documentación. Si desea plantear una pregunta técnica, póngase en contacto con el Servicio de Atención... - Página 23 los sistemas de recuperación apropiados. Estos sistemas reutilizarán o reciclarán la mayor parte de los materiales de su equipo obsoleto de forma contundente. El símbolo de papelera con una cruz que marca su dispositivo le invita a utilizar esos sistemas. Si necesita más información acerca de los sistemas de recogida, reutilización y reciclado, por favor, contacte con su administración de residuos local o regional.
-
Página 24: Contacting Customer Support
Contacting Customer Support The following table provides a list of telephone numbers to reach DYMO Sales and Support departments. You can also reach DYMO at www.dymo.com. Australia Finland Tel.: 100 Tel.: 09 9 0 0 Fax: 100 1 55... - Página 25 Italy Portugal Tel.: 0 5 1 0 Tel.: 1 10 1 Fax: +1 0 51 9 0 Fax: +1 0 51 9 0 The Netherlands Sweden Tel.: 00 51 9 Tel.: 0 00 5 Fax: +1 0 51 9 0 Fax: +1 0 51 9 0 New Zealand Switzerland...
- Página 26 ©2007 DYMO A Newell Rubbermaid company DYMO bvba Industriepark-Noord 30 9100 Sint-Niklaas Belgium www.dymo.com LT Momentum SEU.indd 70 10-01-2007 14:38:28...