Theben HTS theMova S360-100 DE WH Manual De Usuario
Detector de movimiento
Ocultar thumbs
Ver también para theMova S360-100 DE WH:
- Manual del usuario (6 páginas) ,
- Manual del usuario (29 páginas)
Manuales relacionados para Theben HTS theMova S360-100 DE WH
Resumen de contenidos para Theben HTS theMova S360-100 DE WH
-
Página 1: Tabla De Contenido
307065 Detector de movimiento theMova S360-100 DE WH 1030560 theMova S360-100 DE GR 1030561 theMova S360-100 AP WH 1030550 theMova S360-100 AP GR 1030551 1. Características del producto 2. Seguridad 3. Uso correcto 4. Función Descripción del funcionamiento 7 Canal A Luz 5. - Página 2 6. Montaje Montaje en techo Montaje en superficie en el techo 7. Modo de conexión Conexión individual 8. Configuraciones Parámetros a través del mando a distancia Órdenes de mando a través del mando a distancia Valor de conmutación de lumi- nosidad del canal A Luz Tiempo de espera del canal A Sensibilidad de detección...
- Página 3 Indicación LED movimiento Ajustes de fábrica 9. Puesta en funcionamiento Comportamiento de conexión 21 Prueba de la zona de detección 22 10. Datos técnicos Resumen de los productos Subsanación de fallos Indicadores LED Declaración de garantía Dibujos acotados 11. Accesorios 12.
-
Página 4: Características Del Producto
1. Características del producto • Detector de movimiento por infrarrojos pasivo para el montaje en el techo • Zona de detección redonda de 360°, hasta Ø 9 m (64 m • Control automático en función del movimiento y la luminosidad para iluminación •... -
Página 5: Seguridad
• Mando a distancia de servicio «theSenda P» (opcional) 2. Seguridad ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica o incendio! ¡El montaje debe ser realizado exclusivamente por un electricista profesional! • Los trabajos en las instalaciones eléctricas solo deben ser llevados a cabo por el personal téc- nico eléctrico o por personas formadas bajo la dirección y supervisión de un técnico eléctrico y siguiendo las normas electrotécnicas. -
Página 6: Uso Correcto
3. Uso correcto El detector de movimiento ha sido diseñado para la instalación en espacios interiores. El detec- tor de movimiento sirve, exclusivamente, para el uso acordado por contrato entre el fabricante y el usuario. Cualquier otro uso se entenderá como incorrecto. -
Página 7: Descripción Del Funcionamiento
Descripción del funcionamiento Medición de la mezcla de luz Detección de movimiento Luz artificial Luz diurna proyectada Canal A Luz El comportamiento de conexión se controla a través de la presencia y de la luminosidad ambiente. El contacto de conmutación del canal A Luz se cierra en caso de oscuridad y presencia. -
Página 8: Zona De Detección
Modo totalmente automático El control de iluminación del detector de movi- miento se puede llevar a cabo de forma totalmente automática para un mayor confort. En el modo «totalmente automático», la iluminación se enci- ende y se apaga automáticamente. Función de impulsos Para controlar los interruptores temporizadores de luz de escalera existentes se puede ajustar el tiempo de espera en «Impulso». -
Página 9: Medición De La Luminosidad
Altura de Personas en movi- Personas en movimiento montaje (A) miento frontal (r) transversal (t) 2,0 m Ø 2,5 m 38 m 7 m Ø 2,5 m 3 m Ø 38 m 7 m Ø 3,0 m 13 m 4 m Ø 50 m 8 m Ø... - Página 10 Cargas de lámpara apropiadas El detector de movimiento está diseñado para el uso de lámparas fluorescentes, lámparas fluore- scentes compactas, lámparas halógenas, lámpa- ras incandescentes y LED. Debido a las elevadas corrientes de conexión de los balastos electró- nicos y LED-Drivers, el número máximo que se puede conectar es limitado.
-
Página 11: Montaje
6. Montaje Montaje en techo Montaje en falsos techos con un grosor de entre 0,5 mm y 3 cm, como máximo. El diámetro del ori- ficio en el techo debe ser de entre 62 y 70 mm. La descarga de tracción de cables se efectúa con un sujetacables (anchura de entre 3,5 y 4,8 mm). -
Página 12: Montaje En Superficie En El Techo
Montaje en superficie en el techo 20° open Girar la parte del sensor (a) aprox. 20° en sentido † † contrahorario hasta oír el encaje. Quitar la parte del sensor. † †... -
Página 13: Modo De Conexión
Practicar los orificios (b) necesarios para pasar † † los cables. Montar en el techo la unidad de alimentación (c) usando los orificios de fijación previstos. Conectar los cables según rotulación del borne † † enchufable, sección de cable 0,25 – 2,5 mm Colocar la parte del sensor (a) prestando atención †... -
Página 14: Conexión Individual
Conexión individual En la conexión individual, el detector de movimiento que funcione como Maestro detecta la presencia y la luminosidad y controla la iluminación. 8. Configuraciones El detector de movimiento theMova S no dispone de ningún potenciómetro de ajuste. El detector de movimiento se suministra listo para funcionar con una configuración básica. - Página 15 Parámetros Descripción Con- Modifi- Modifi- sulta cación cación Sendo- Sendo- the- Senda P 868-A 868-A Valor de Margen de valo- conmu- res en Lux tación de luminosidad Medición del canal A desactivada Valor real de luminosidad Margen de valo- del canal A res en Lux Márgenes de valores en...
- Página 16 del instalador «SendoPro 868-A» o el mando a distancia de instalación «theSenda P». El detec- tor adopta y aplica los parámetros modificados inmediatamente. Con el mando a distancia del instalador «Sendo- Pro 868-A» se pueden consultar los parámetros enviando gradualmente los valores al detector. Si el valor enviado es inferior al parámetro ajustado, el LED se enciende brevemente.
-
Página 17: Órdenes De Mando A Través Del Mando A Distancia
Órdenes de mando a través del mando a distancia Orden de Descripción Acti- Acti- mando vación vación Sendo- the- Senda P 868-A El valor actual de luminosidad medido se adopta como valor de conmutación de luminosidad. Los Programación valores que no se canal A Luz encuentren dentro del margen permitido se... -
Página 18: Valor De Conmutación De Luminosidad Del Canal A Luz
Valor de conmutación de luminosidad del canal A Luz El valor de conmutación de luminosidad define la luminosidad mínima deseada. La luminosidad imperante actual se mide debajo del detector de movimiento. Si la luminosidad imperante es inferior al valor de conmutación, la luz se enciende cuando se detecta movimiento. -
Página 19: Tiempo De Espera Del Canal A Luz
Tiempo de espera del canal A Luz Margen de valores Valores ajustables con el mando a dis- tancia del instalador «SendoPro 868-A» 10 s - 60 min Con el mando a distancia de instalación 10 s, 30 s, 60 s, «theSenda P»... -
Página 20: Dirección De Grupo Del Canal A
Nivel Sensibilidad muy insensible insensible estándar sensible muy sensible Dirección de grupo del canal A Luz Este parámetro se aplica cuando se utiliza el mando a distancia de usuario «theSenda S». Se puede asignar una dirección de grupo al canal A Luz. -
Página 21: Ajustes De Fábrica
Margen de valores No se indica que se ha detectado movimiento. Apagado El LED se enciende cuando se detecta movi- Encendido miento; en caso contrario está apagado. Este ajuste solo es posible con «SendoPro 868-A». Ajustes de fábrica El detector de movimiento theMova S360-100 se suministra con los siguientes ajustes: Parámetros Valor... -
Página 22: Prueba De La Zona De Detección
1. Fase de arranque (30 s) • El LED rojo parpadea en ciclos de un segundo, el contacto de conmutación está cerrado (luz encendida). De esta forma se comprueba automáticamente el cableado. • El detector no reacciona a los comandos del mando a distancia. -
Página 23: Datos Técnicos
Cada movimiento se indica mediante LED. † En caso de detectarse movimiento, el contacto † de conmutación Luz se cierra. En caso de no presencia, el contacto de conmu- † tación Luz abre tras 10 s. Medición de luminosidad desactivada, el detec- †... - Página 24 Rango de ajuste del valor de 30 – 3000 lux conmutación de luminosidad Tiempo de espera canal A Luz 10 s – 60 min/impulso Canal A Luz Relé 230 V / 10 A, microcontacto Máx. potencia de conmutación 2300 W cos j =1 óhmica Máx.
-
Página 25: Resumen De Los Productos
Resumen de los productos Tipo de Canal Ten- Color Tipo Número montaje sión de régimen artículo Montaje 230 V Blanco theMova 1030560 en el S360 -100 techo DE WH Montaje 230 V Gris theMova 1030561 en el S360 -100 techo DE GR Montaje 230 V... -
Página 26: Subsanación De Fallos
Subsanación de fallos Fallo Causa La luz no se enci- El valor lux ajustado es demasiado bajo; ende con presen- la luz se ha apagado con el mando a cia y oscuridad distancia «theSenda S»; no hay ninguna persona en la zona de detección; hay obstáculos que interfieren en la detec- ción;... -
Página 27: Declaración De Garantía
Descripción Parpadeo El detector de movimiento ha aceptado la durante 2 s orden que se ha enviado por infrarrojos con el mando a distancia. Encendido El detector de movimiento ha rechazado la breve orden que se ha enviado por infrarrojos con el mando a distancia. - Página 28 • que la garantía queda anulada si usted o terce- ros realizan modificaciones o reparaciones en los aparatos; • que estando el detector de movimiento conectado a un sistema de control mediante software, la garantía para esta conexión solo es válida si se cumple la especificación de interfaz dada.
-
Página 29: Dibujos Acotados
Dibujos acotados theMova S360-100 DE theMova S360-100 AP... -
Página 30: Accesorios
11. Accesorios SendoPro 868-A Nº de artículo: 9070675 Detalles > www.theben.de theSenda S Nº de artículo: 9070911 Detalles > www.theben.de theSenda P N° de artículo: 9070910 Detalles > www.theben.de... -
Página 31: Contacto
12. Contacto ThebenHTS AG Im Langhag 7b 8307 Effretikon SUIZA Tel. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Línea de atención telefónica Tel. +41 52 355 17 27 support@theben-hts.ch www.theben-hts.ch All countries except Switzerland Theben AG Hohenbergstraße 32 72401 Haigerloch ALEMANA...