SUOMI
• PEG PEREGO kiittää teitä valitsemastanne
tuotteesta. Jo yli 50 vuoden ajan PEG PEREGO on
kuljettanut lapsia: vastasyntyneille kuuluisat
lastenvaunut ja lastenrattaat joita seuraavat upeat
polku- ja akkukäyttöiset leikkiajoneuvot.
• Lukekaa huolellisesti tämä opaskirja
tutustuaksenne tämän mallin käyttö-ohjeisiin ja
opettaaksenne lapsellenne oikea, turvallinen ja
hauska ajotapa. Säilyttäkää opaskirja myöhempää
käyttöä varten.
• Leikkikalumme täyttävät EEC:n Neuvoston
turvallisuusmääräykset sekä T.Ü.V:n hyväksymät "U.S
Consumer Toy Safety Specification" –määräykset,
I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 -
sertifioitu.
Sertifikaatti takaa yhtiön työtapojen
läpinäkyvyyden ja sen, että
asiakkaamme voivat luottaa niihin.
• Peg Perego voi tehdä muutoksia tässä julkaisussa
kuvattuihin malleihin milloin tahansa teknisistä tai
tuotannollisista syistä.
2-5 vuotiaat
HUOLTOPALVELU
PEG PEREGO tarjoaa myynnin jälkeisiä palveluja,
joko suoraan tai valtuutetun huoltokeskuksen
kautta, korjauksia tai vaihtoja ja alkuperäisten
varaosien myyntiä varten. Huoltopalvelun
yhteydenottotiedot näkyvät tämän asennusoppaan
etusivun kääntöpuolella.
Me Peg Peregolla olemme aina asiakkaidemme
käytettävissä täyttääkseemme heidän
toivomuksensa parhaamme mukaan. Tästä syystä
asiakkaidemme näkemysten tunteminen on meille
ensisijaisen tärkeää ja arvokasta. Siksi olemme hyvin
kiitollisia, jos tuotteemme käytön jälkeen vastaatte
ASIAKKAIDEN TYYTYVÄISYYSKYSELYYN, jonka
löydätte Internet-osoitteesta
www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK, ja esitätte
meille mahdollisia huomautuksia ja ehdotuksia.
ASENNUSOHJEET
HUOMIO: ASENNUSTOIMENPITEET TULEE
SUORITTAA AINOASTAAN AIKUISEN TOIMESTA.
OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA
PAKKAUKSESTA.
KAIKKI RUUVIT OVAT PAKKAUKSEN SISÄLLÄ
OLEVASSA MUOVIPUSSISTA.
AKKU ON JO ASENNETTU AJONEUVON SISÄÄN
ASENNUS
1 • Käännä ajoneuvo ylösalaisin, jotta voit
työskennellä helpommin ajoneuvon pohjassa.
Irrota akselin kaksi holkkia.
2 • Aseta vakauttimet kuvassa osoitetulla tavalla.
3 • Kiinnitä ne mukana tulevilla ruuveilla.
4 • Pujota etupyörä akseliin pitämällä
muoviholkilla varustettua puolta sisäänpäin.
5 • Laita keskiö työkaluun ja kiinnitä pyörä
vasaroimalla se pohjaan asti.
6 • Aseta lokasuojan tukiholkki akseliin pohjaan
saakka (kuva B). Huom: holkki on lovettu siten,
että sen voi asettaa vain yhdellä tavalla (katso
kohta kuvassa A).
7 • Työnnä lokasuoja paikalleen, kunnes se
kiinnittyy tukiholkkiin kuvan yksityiskohdassa
osoitetulla tavalla.
8 • Aseta alempi ohjausholkki paikalleen loppuun
saakka, ja varmista, että se kiinnittyy kunnolla.
9 • Aseta akseliryhmä pyörä ajoneuvon etuosaa
kohti ja kiinnitä se paikalleen alemman
ohjausholkin lokasuojaan.
10 • Aseta ylempi ohjausholkki paikalleen.
11 • Aseta 2 välikappaletta koriin kuvassa osoitetulla
tavalla.
12 • Kiinnitä ohjaustanko mukana tulevalla ruuvilla.
13 • Kiinnitä peilit ohjaustankoon ja käännä ne
ulospäin kiinnittämistä varten.
14 • Kiinnitä jalkatuki ensin takareikiin ja sitten
etureikiin (taivuta kevyesti). Viimeistele kiinnitys
painamalla sivujen keskeltä.
15 • Kierrä iso muoviruuvi tavaratelineeseen.
16 • Nosta satula ja aseta tavaralaukku paikalleen.
Kiinnitä se neljällä mukana tulevalla ruuvilla.
17 • Laske satula alas.
18 • Käännä satulan takana olevaa pidätintä, kunnes
se on kuvassa A osoitetussa kohdassa. Kun
pidätin on kuvassa B osoitetussa kohdassa,
satula voidaan avata.
19 • Kiinnitä tarra takavaloon ja kiinnitä lasi
paikalleen painamalla.
20 • Kiinnitä hopeiset tarrat takavilkkuihin ja kiinnitä
lasit painamalla.
21 • Kiinnitä hopeiset tarrat etuvilkkuihin ja kiinnitä
lasit painamalla.
22 • Nosta satula ja ruuvaa auki satulan alla olevan
akkutilan luukun turvaruuvi. Irrota luukku.
23 • Kytke pistokkeet ja kiinnitä luukku takaisin
paikalleen turvaruuvilla. Muista aina sulkea ja
lukita satula toimenpiteiden lopuksi. Ajoneuvo
on nyt käyttövalmis.
PARISTOJEN LAITTAMINEN
Jotta valot ja elektroniset äänet toimisivat, toimi
seuraavasti.
24 • Ruuvaa auki kojetaulussa oleva paristotilan
luukun ruuvi. Irrota luukku.
25 • Vedä ulos paristoteline. Kytke paikalleen kaksi
paristoa AA 1,5V -ei toimiteta mukana-. Aseta
paristoteline takaisin kojetaulun sisään.
26 • Aseta kojetaulua kuvaava pahvi paikalleen ja
sulje luukku ruuvilla.
LEIKKIAJONEUVON OMINAISUUDET JA KÄYTTÖ
27 • A: kaasutin. Kun jalka nostetaan kaasuttimelta,
ajoneuvo jarruttaa automaattisesti.
28 • B: etuvalon painike
C: vilkkuvalojen painike
D: äänimerkin painike
E: tätä painiketta painamalla ajoneuvosta
kuuluu "moottorin jyrinää"
29 • Etummainen tavaratila.
30 • LISÄVARUSTE: kypärä.
31 • LISÄVARUSTE: takatavaralaukku
HUOM: kypärä ja tavaralaukku myydään yhdessä
pakkauksessa.
LAMPPUJEN (2,5 V) VAIHTAMINEN
32 • Irrota etuvalon lasi sopivan työkalun avulla
vipuamalla. Vedä lamppua hieman, jotta
lampunpidike tulee ulos. Kierrä lamppu irti
lampunpidikkeestä. Vaihda tilalle uusi lamppu
ja työnnä se sisään paikalleen. Kiinnitä valon
lasi painamalla.
33 • Irrota palaneen lampun lasi sopivan työkalun
avulla vipuamalla. Vedä lamppua hieman, jotta
lampunpidike tulee ulos. Kierrä lamppu irti
lampunpidikkeestä. Vaihda tilalle uusi lamppu
ja työnnä se sisään paikalleen. Kiinnitä lasi
kuvassa osoitetulla tavalla.
AKUN VAIHTO
34 • Avaa satula kiertämällä satulan takana olevaa
pidätintä. Nosta satula ylös. Kierrä irti satulan
alla olevan akkutilan luukun ruuvi ja irrota
liittimet. Käännä ajoneuvo ylösalaisin, jotta voit
työskennellä helpommin ajoneuvon pohjassa.
Irrota yksi vakautin kiertämällä se irti. Irrota
akseli.
35 • Nosta luukku ylös.
36 • Vaihda tyhjä tai viallinen akku. Vedä uuden
akun liitin pohjan reiän kautta, jotta voit kytkeä
sen sähkölaitteiston pistokkeeseen, kun
ajoneuvo on käännetty toisin päin.
37 • Sulje akkutilan luukku. Aseta akseli paikalleen ja
kiinnitä vakautin ruuvilla. Käännä ajoneuvo
pyörilleen, kytke liittimet ja kiinnitä luukku
takaisin paikalleen. Sulje ja kiinnitä satula.
AKUN LATAAMINEN
HUOM.: VAIN AIKUISET SAAVAT LADATA AKUN TAI
SUORITTAA MUITA SÄHKÖLAITTEISTOON LIITTYVIÄ
TOIMENPITEITÄ.
AKKUA EI TARVITSE VÄLTTÄMÄTTÄ IRROTTAA
LEIKKIAJONEUVOSTA LATAUSTA VARTEN.
38 • Irrota sähkölaitteiston liitin A akun liittimestä B
sivuista painamalla.
39 • Kytke akkulaturin pistoke verkkopistorasiaan
ohjeiden mukaisesti. Kytke liitin B akkulaturin
liittimeen C.
40 • Kun akku on ladattu, irrota akkulaturi
pistorasiasta ja irrota sen jälkeen liitin C
liittimestä B.
41 • Kytke liitin B liittimeen A loppuun saakka,
kunnes se napsahtaa kiinni. Muista aina lopuksi
sulkea ja lukita satula.
AKKUJEN HUOLTO JA TURVALLISUUS
Ennen kuin käytät ajoneuvoa ensimmäistä kertaa
lataa akkuja 18 tunnin ajan. Tämä toimenpiteen
huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa
korjaamatonta vahinkoa akulle.
VAROITUKSIA
Akkujen lataus ja latauksen valvonta tulee suorittaa
vain aikuisten toimesta.
Älä anna lasten leikkiä akuilla.
AKUN LATAUS
• Lataa akut akkulaturissa liittenä olevien
ohjeiden mukaan, älä ylitä 24 tuntia.
• Lataa akku ajoissa, heti kun ajoneuvon nopeus
alkaa hidastua; näin vältytään vahingoilta.
• Jos ajoneuvoa ei käytetä pitkään aikaan, muista
ladata akku ja säilytä sitä erillään laitteesta; toista
uudelleenlataus ainakin joka kolmas kuukausi.
• Akkua ei tule ladata ylösalaisin.
• Älä unohda akkuja lataukseen! Tarkista
säännöllisesti.
• Käytä vain laitteen mukana tulevaa akkulaturia ja
alkuperäisiä PEG PEREGO akkuja.
• Älä sekoita uusia ja vanhoja akkuja.
• Akut tulee asettaa paikoilleen huomoiden oikea
napaisuus.
• Akut ovat tiivistettyjä eikä niitä tarvitse huoltaa.
HUOMIO
• AKUT SISÄLTÄVÄT MYRKYLLISIÄ JA SYÖVYTTÄVIÄ
AINEITA. ÄLÄ SORMEILE NIITÄ.
• Akut sisältävät akkuhappoa.
• Älä aiheuta akun pinteiden välistä suoraa
kosketusta, vältä kovia iskuja: räjähdys ja/tai
tulipalovaara.
• Latauksen aikana akku tuottaa kaasua. Lataa akku
hyvin tuuletetussa tilassa, kaukana
lämmönlähteistä ja helposti syttyvistä
materiaaleista.
• Tyhjät akut tulee poistaa ajoneuvosta.
• Akkuja ei pidä asettaa vaatteiden päälle; ne
saattavat vahingoittua.
• Käytä vain suositeltua paristo- tai akkutyyppiä tai
sitä vastaavaa.
VUODON SATTUESSA
Suojaa silmiäsi; vältä suoraa kosketusta akkuhapon
kanssa; suojaa kätesi.
Aseta paristo muovikassiin ja noudata pariston
hävittämistä koskevia ohjeita.
JOS IHO JA SILMÄT JOUTUVAT KOSKETUKSIIN
AKKUHAPON KANSSA
Pese hapon kanssa kosketuksiin joutunut kohta
runsaalla juoksevalla vedellä.
Ota välittömästi yhteys lääkäriin.
JOS AKKUHAPPOA ON NIELTY
Juo pieniä siemauksia vettä, magnesiamaitoa tai
munanvalkuaisia.
Älä yritä oksentaa.
Ota välittömästi yhteys lääkäriin.
AKKUJEN HÄVITTÄMINEN
Suojele ympäristöä.
Käytettyjä akkuja ei saa heittää kotitalousjätteiden
sekaan.
Voit viedä akut käytettyjen akkujen tai
erikoisjätteiden keräyspisteeseen; kysy neuvoa
asuinkunnastasi.
AA 1,5 VOLTIN PARISTOA KOSKEVAT VAROITUKSET
Paristojen sisään asettaminen ja sen valvonta tulee
suorittaa ainoastaan aikuisten toimesta, älä anna
lasten leikkiä paristoilla.
• Paristot tulee vaihtaa aikuisen toimesta.
• Käytä ainoastaan valmistajan ilmoittamaa
paristotyyppiä.
• Noudata napaisuutta +/-
• Älä aiheuta oikosulkua syöttöliittimiin, tulipalo- tai
räjähdysvaara.
• Ota aina ulos paristot, kun lelua ei käytetä pitkään
aikaan.
• Älä heitä paristoja tuleen.
• Älä yritä koskaan ladata kertakäyttöisiä paristoja.
• Poista tyhjät paristot.
• Heitä käytetyt paristot niitä varten oleviin
paristojen kierrätystä varten oleviin säiliöihin.
AJONEUVON HUOLTO JA TURVALLISUUS
Tämä tuote vastaa EN 71 Turvallisuusnormia ja
sähköisten leikkikalujen turvallisuusnormia EN
50088; se ei vastaa liikenteessä ajamista koskevia
säädöksiä, eikä sillä siis saa ajaa yleisillä teillä.
HUOLTO
• CTarkista säännöllisin väliajoin ajoneuvon kunto,
varsinkin sähkölaitteisto, pistokkeiden liitännät,
suojakuvut ja akkulaturi. Mikäli vikoja ilmenee,