Tabla de contenido
Publicidad
Introducción del nombre de usuario
Pulse cualquier tecla de idioma (ENG, FRE, GER, etc.) y
en el indicador aparecerá el idioma seleccionado.
Mantenga pulsada la tecla ▲ aprox. 4 segundos y en el
indicador aparecerá brevemente la nota "Name Input".
A continuación aparece el pirmer campo libre para
introducir su nombre.
Introduzca ahora su nombre mediante el teclado y
confírmelo con la tecla ENTER. El nombre debe tener un
máximo de 11 caracteres.
Traducción de palabras
•
Pulse la tecla MODE o cualquier tecla de idioma.
Si usa la tecla MODE púlsela repetidamente hasta
que en el indicador aparezca "TRANSLATOR".
•
Pulsando solamente una de las teclas de idioma
aparece en el indicador directamente el modo de
idioma seleccionado. Pulse, p.ej. la tecla SPA, en el
indicador aparecerá "SPANISH".
•
Introduzca mediante el teclado la palabra a tra-
ducir y confírmelo con la tecla ENTER. Si la palabra
estuviera en memoria, ésta aparece nuevamente
en el indicador con la ortografía correcta. Si una
palabra no estuviera en memoria, se propone
automáticamente una palabra similar.
Pulse la tecla ▲ / ▼ para buscar más sugerencias
•
posibles.
•
Pulse una tecla de idioma para que se muestre la
palabra elegida en el idioma correspondiente.
10
Recuperación y traducción de las frases almacenadas
•
Pulse la tecla PHR para recuperar las frases
almacenadas originalmente de fábrica. El aparato
comienza siempre con la frase "Buenos días", que
se muestra automáticamente en el idioma selec-
cionado.
Pulsando la tecla ▲ o ▼, puede revisar las 102
•
frases almacenadas, hasta que encuentre la que
necesita.
•
Pulsando una de las teclas de idioma (ENG, FRE,
GER, etc.) se traduce la frase.
Introducción y almacenamiento de palabras y combi-
nación en frases
Este aparato puede almacenar palabras y formar frases
simultáneamente. En las frases se admiten máx. 14
palabras.
•
Pulse la tecla MODE hasta que en el indicador
aparezca "TRANSLATOR" o una de las teclas de
idioma.
•
Si pulsa solamente una de las teclas de idioma
(ENG, FRE, GER, etc.) aparece directamente en
el indicador el modo de idioma seleccionado.
Pulse, p.ej. la tecla SPA, en el indicador aparecerá
"SPANISH".
•
Introduzca mediante el teclado la palabra
a traducir y confírmelo con la tecla ENTER. Si la
palabra se encuentra en memoria, aparece en el
indicador. Si una palabra no estuviera en memoria,
se propone automáticamente una palabra similar.
•
Si la palabra introducida estuviera en memoria,
11
Publicidad
Tabla de contenido
