Este mando a distancia universal (4 en 1) es compatible con la mayoría de los equipos de televi-
sión, reproductores DVD y grabadoras de vídeo, así como de aparatos digitales como receptores
satélite o de cable, receptores DVBT (Digital Video Broadcast Terrestrial), descodifi cadores ADSL,
etc. Este control remoto viene programado de fábrica de modo que puede utilizarlo para con-
trolar la mayoría de los equipos del Grupo THOMSON. Por este motivo, le recomendamos que
antes de intentar programar el mando a distancia, lo pruebe utilizando uno de los métodos
que se describen en este manual. En cualquier caso, lo primero de todo es activar el mando a
distancia retirando las 2 tiras protectoras de las 2 pilas CR 2032.
Guarde esta guía con la lista de códigos (que se entrega aparte) para que pueda programar su
control remoto posteriormente para utilizarlo con otros equipos.
Las teclas
Prueba del control a distancia,
antes de la programación
TV
AUX STB
A, B, C o D
Nota 1: Con la excepción de la tecla TV, puede
programarse cada tecla de modo (DVD, etc.),
para controlar un aparato diferente al indicado sobre
la tecla. Por consiguiente, se puede atribuir, por
ejemplo, el modo STB a la tecla DVD. Debe ponerse
el código correspondiente a la marca y al aparato
deseado, según uno de los métodos indicados en
este manual. Sin embargo, el método D (búsqueda
automática de un código) simplifi cará la tarea.
Bastará poner cualquier código de la lista,
correspondiente al tipo de aparato (Ej.: 0603 para
un receptor satélite Thomson), y luego lanzar el
procedimiento de búsqueda automática. De esta
manera, el mando a distancia probará todos los
códigos, hasta encontrar aquel que ponga en
marcha el receptor.
Nota 2: Para controlar 2 aparatos del mismo tipo y
de la misma marca (2 reproductores de vídeo
Thomson, 2 receptores de satélite Thomson, etc.),
previamente, asegúrese de que estos dos aparatos
hayan sido confi gurados para reaccionar únicamente
a un subcódigo, para uno de ellos, y a otro código,
para el otro (código A y B para los aparato
Thomson). A continuación, programe sucesivamente
2 teclas de modo, utilizando el método D.
Antes de empezar la programación, busque el
subcódigo del aparato que desea controlar. La
introducción de un subcódigo permite al mando a
distancia probar una lista predefi nida de códigos.
Remítase a la lista que se adjunta a este folleto, en la
página I de los subcódigos.
G
DVD
G
Comprobación de la programación:
13
Programación
del mando
Método A – Programación rápida
con un subcódigo de 1 cifra
SETUP
AUX STB
OK
TV
DVD
G
OK