Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PERFORMANCE
GM
PARTS
Especificaciones para el bloque corto ZZ572/620 (12499190) y ZZ572/720R
Gracias por elegir GM Performance Parts como su proveedor de alto rendimiento. GM Performance Parts tiene el
compromiso de brindar tecnología de alto desempeño innovadora comprobada que sea verdaderamente más que
únicamente rendimiento. GM Performance Parts están diseñadas, desarrolladas y probadas para superar sus
expectativas en cuanto a adaptación y funcionalidad. Consulte nuestro catálogo para conocer el Centro autorizado
de GM Performance Parts más cercano a usted o visite nuestro sitio Web www.gmperformanceparts.com.
Esta publicación brinda información general sobre los componentes y procedimientos que pueden ser útiles al instalar
o dar servicio a un ensamble de bloque corto ZZ572. Lea toda la documentación antes de empezar a trabajar. Verifique
también que todos los componentes enumerados en la sección Contenido del paquete que se encuentra a continuación,
se hayan enviado con el kit.
La siguiente información se divide en las siguientes secciones: contenido del paquete, información de torque,
especificaciones del ensamble del bloque corto ZZ572/620 y ZZ572/720R y lista de partes de servicio.
El ensamble del bloque corto ZZ572 incorpora la tecnología moderna en un paquete que se puede instalar en
aplicaciones donde originalmente se utilizaba 366 desplazamiento en pulgadas cúbicas y motor V-8 de bloque grande
de mayor desplazamiento Chevrolet (BBC). Este bloque corto se ensambla utilizando componentes de primera calidad
nuevos. Debido a la amplia variedad de aplicaciones en las cuales se puede utilizar un ensamble de bloque corto ZZ572,
es probable que algunos procedimientos y recomendaciones no apliquen a las aplicaciones específicas.
Ensamble de bloque corto ZZ572 del nuevo Bloque de cilindros con emblema de cubierta alta Gen VI, fabricado con
herramientas de producción nueva. Por consiguiente, es posible que encuentre diferencias entre el ensamble de bloque
corto BBC de cubierta alta ZZ572 y las versiones anteriores del motor V-8 de BBC. Particularmente, está el hecho de
que el ensamble de bloque corto BBC de cubierta alta ZZ572 equipado con "cubierta alta", lo cual se refiere a que la
distancia desde la línea central del cigüeñal medida perpendicularmente hasta la superficie de la cubierta es de 259
mm (10.2") o 10 mm (.400") mayor que la de un BBC con "cubierta corta" (249 mm [9.8"]). Este aumento puede ocasionar
interferencia en algunas aplicaciones donde se instaló un BBC de cubierta corta anteriormente. Además, los motores
ZZ572 están balanceados internamente y sólo se deben utilizar con volante, volantes del motor y amortiguadores
armónicos internamente balanceados. En general, los artículos tales como soportes del motor, cubierta del conversor,
motores de arranque, etc. se pueden transferir a este ensamble de bloque corto de BBC de cubierta alta ZZ572 cuando
se instala en un vehículo originalmente equipado con un motor V-8 de BBC. Sin embargo, los artículos tales como los
distribuidores de admisión, múltiples de escape, varillas empujadoras, etc. son diferentes. Estas diferencias pueden
requerir modificaciones o componentes adicionales que no se incluyen con este ensamble del bloque corto de BBC
de cubierta alta ZZ572. Cuando instale un ensamble del bloque corto de BBC de cubierta alta ZZ572 en un vehículo que
originalmente no estaba equipado con un motor V-8 BBC, posiblemente sea necesario adaptar o fabricar varios
componentes para el sistema de enfriamiento, combustible, eléctrico, transmisión auxiliar y de escape.
Estas especificaciones no pretenden reemplazar las completas y detalladas prácticas de servicio que se
describen en los manuales de servicio de GM.
Para obtener información acerca de la cobertura de la garantía, comuníquese con su distribuidor local de GM
Performance Parts.
Observe todas las precauciones y advertencias de seguridad de los manuales de servicio al instalar un ensamble del
bloque corto de BBC de cubierta alta ZZ572 en cualquier vehículo. Utilice protección para los ojos y ropa protectora
apropiada. Sostenga el vehículo de manera segura con soportes de gato cuando trabaje debajo o alrededor del mismo.
Utilice únicamente las herramientas adecuadas. Tenga mucho cuidado cuando esté trabajando con materiales y
líquidos inflamables, corrosivos y peligrosos. Algunos procedimientos necesitan de destrezas o equipo especial. Si no
tiene las herramientas, experiencia y capacitación adecuadas para realizar alguna parte de la instalación de manera
segura, este trabajo lo debe realizar un profesional.
ZZ572/620 and ZZ572/720R Short Block Specifications REV 15JA08
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Español
(12498825)
Especificaciones del número de parte 88962927
DATE
GENERAL MOTORS
SERVICE PARTS OPERATIONS
6200 Grand Pointe Drive, Grand Blanc, MI 48439
88962927
PART NO.
REVISION
11
15
PAGE
OF
AUTH
Publicidad
