Publicidad
IMPORTANTE
El equipo está ajustado para transmitir una señal regulada en una
frecuencia asignada. Ajustar o alterar los ajustes internos del comunicador
para sobrepasar esas limitaciones va en contra de la ley.
PANTALLA LCD
1.- Canales .........................................
2.- Indicador de transmisión (TX) .......
3.- Indicador de recepción (RX) .......... Se despliega cuando el equipo
4.- Volumen ........................................
5.- Tono de llamada (CALL) ...............
6.- Nivel de batería .............................. Aparece en pantalla cuando la
7.- VOX ..............................................
8.- Hora ...............................................
USANDO POR PRIMERA VEZ EL EQUIPO
Remueva cuidadosamente el equipo del empaque. Si muestra algún daño
visible, no intente operarlo al lugar donde lo adquirió.
Muestra el canal en uso
Se despliega cuando el equipo
está transmitiendo
está recibiendo una señal
Indica el nivel de volumen
Se muestra en pantalla cuando
el equipo envía una señal de
llamada a otro equipo
batería está en un nivel bajo
Se despliega en la pantalla
cuando el sistema de transmisión
de voz automática (VOX) está
activado
Muestra la hora actual
22
1
4
12:00
8
IMPORTANT
Your communicator is set up to transmit a regulated signal on an assigned
frequency. It is against the law to alter or adjust the settings inside the
communicator to exceed those limitations.
LCD SCREEN
1.- Channels ....................................
2.- Transmit indicator (TX) .............
3.- Receive indicator (RX) ..............
4.- Volume indicator .........................
5.- Call tone transmission (Call) .......
6.- Battery level ...........................
7.- VOX .............................................
8.- Time ............................................
7
3
2
RxTx
CALL
5
VOX
6
USING BY FIRST TIME THE EQUIPMENT
Carefully remove the equipment from the package. If the device shows
some considerable damages, do not try to use it and come back to your
dealer.
Displays current channel
Displays when unit is
transmitting
Displays when unit is
receiving
Shows current volume level
Appears on the screen when
the unit send a call signal to
another equipment
Appears on the screen when
the battery level is low
Displays when the internal VOX
function is activated
Displays current time
Publicidad
