Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Configuración página 153

5. Escriba una función VB de acuerdo con el siguiente esquema:
Sub LangFromOperate()
Select Case SmartTags("DB10DBB96") ' Selected Language in HMI Operate
Case 1 'German - Germany
Case 3 'English - United Kingdom
Case 2 'French - France
Case 6 'Italian - Italy
Case 4 'Spanish - Spain (Traditional Sort)
Case 8 'Chinese - People's Republic of China
Case Else 'Default language f.i. English - United Kingdom
End Select
End Sub
6. En el árbol del proyecto, haga doble clic en la variable HMI creada anteriormente.
7. En la ventana de inspección, en "Propiedades > Eventos", haga clic en la navegación del
área en "Modificación de valor" y a continuación en <Agregar función> y seleccione la
Función VB creada anteriormente (en el ejemplo, LangFromOperate).
SINUMERIK Integrate Create MyHMI /WinCC V14 SP1
Manual de configuración, 04/2017, A5E40875008
SetLanguage 0 ' "Order 0" in WinCC project Runtime settings
SetLanguage 1 ' "Order 1" in WinCC project Runtime settings
SetLanguage 2 ' "Order 2" in WinCC project Runtime settings
SetLanguage 3 ' "Order 3" in WinCC project Runtime settings
SetLanguage 4 ' "Order 4" in WinCC project under Runtime settings
SetLanguage 5 ' "Order 5" in WinCC project under Runtime settings
SetLanguage 1
Código
Select Case SmartTags ("<Variable HMI>")
Case <n>
SetLanguage <n>
Ajustar la configuración de idioma
10.4 Configurar cambio de idioma (sistemas PC)
Finalidad
Evalúa la variable HMI creada anteriormente
(en el ejemplo "DB10DBB96"), que contiene el
valor del idioma activo en SINUMERIK Opera-
te.
Condición que comprueba el valor de la varia-
ble HMI.
El valor <n> equivale al correspondiente valor
de idioma del DB10.DBB96, ver la tabla "Valo-
res de idioma del DB10.DBB96" (Página 149).
Ajusta el idioma del runtime al correspondiente
valor <n>.
El valor <n> es el número de la columna Orden
en "Sistema PC_1 > HMI_RT_1 > Configuración
de runtime > Idioma y fuente".
153