seo antes de introducir al niño en el
mismo.
• Los productos que se dejan al sol se
sobrecalientan; déjelos enfriar antes
de acomodar al niño en su interior.
• No utilice el capazo para poner al
niño a dormir durante largo tiempo:
este producto no puede sustituir a
la cuna.
• Se recomienda dejar ventilar el capa-
zo después de un uso prolongado.
• Dentro del capazo, la cabeza del
niño nunca debe estar más baja que
el cuerpo.
• Cuando no se esté utilizando, man-
tenga el capazo fuera del alcance
del alcance del niño.
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO
Este producto requiere un mantenimiento periódico. Las operaciones
de limpieza y mantenimiento deben ser realizadas por un adulto.
No sumergir en agua. No deje los productos expuestos al sol durante
períodos prolongados; los tejidos pueden desteñirse.
No utilice productos abrasivos ni disolventes para la limpieza.
LIMPIEZA
Limpie periódicamente las partes de plástico con un paño húmedo.
Seque las partes de metal, después de un posible contacto con agua,
para evitar que se oxiden.
LAVADO
El revestimiento del capazo, el cubrepiernas y la capota no se pueden
desenfundar: limpie las partes de tejido con una esponja húmeda y
jabón neutro.
La funda del colchón se puede desenfundar y lavar: retire la funda
siguiendo atentamente las instrucciones de lavado indicadas en la
etiqueta de la prenda.
A continuación se muestran los símbolos de lavado con los corres-
pondientes significados:
Lave a mano con agua fría
No usar lejía
No secar en secadora
No planchar
No lavar en seco
COMPONENTES
• Capazo
• Colchón
• Capota
• Cubrepiernas
• 4 componentes plásticos
PRIMER MONTAJE DEL CAPAZO
1. Coloque el capazo sobre una superficie llana, del lado largo colo-
que la parte plástica en el compartimento lateral y cierre la crema-
llera (Fig.1-1A). Repita la operación en el otro lado.
2. Coloque las dos partes plásticas más pequeñas en los dos com-
partimentos situados en el extremo del capazo. En la zona de la
cabeza, coloque el componente plástico de forma lateral y cierre
la cremallera (Fig. 2–2A) ; en la parte opuesta, correspondiente a la
zona de los pies del niño, coloque el componente plástico desde
abajo (Fig. 2B-2C) y cierre la cremallera.
3. Coloque el colchón sobre la base del capazo (Fig. 3).
ADVERTENCIA: El lado alto del colchón se debe colocar siempre
hacia la cabeza del niño.
4. Con la cremallera perimetral enganche el cubrepiernas en el ca-
pazo (Fig. 4).
5. Enganche el cubrepiernas a la cremallera perimetral como se indica
en la figura 5; luego fije el reborde de tela de la capota en los velcros
del borde del capazo (Fig. 5A). Para terminar, enganche los botones
automáticos situados a los lados de la capota (Fig. 5B).
USO DEL CAPAZO COMO COCHE DE PASEO
Este capazo se puede utilizar en el coche de paseo montado solo en
las siguientes sillas de paseo CHICCO: MIINIMO, MIINIMO2, MIINIMO3,
GOODY.
MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CAPAZO EN LA SILLA DE PASEO
- MIINIMO
Para enganchar el capazo a la silla de paseo deberá desmontar el
protector delantero y luego cerrar la capota, bajar completamente el
respaldo y colocar en posición horizontal el apoyapiernas, tal como se
indica en las instrucciones específicas de la silla de paseo.
6. Gire la barra bajo la base del capazo hasta lograr que se abra com-
pletamente (Fig. 6-6A); tome las asas de tela en posición de trans-
porte y coloque el capazo en la silla de paseo con la zona de los pies
orientada hacia la empuñadura del mismo (Fig. 6B).
7. Enganche el capazo al bastidor de la silla de paseo utilizando las co-
rreas. El capazo posee dos correas con hebilla en cada lado. Enrolle las
correas alrededor del tubo de la silla de paseo en las posiciones indi-
cadas en la figura 7, cierre las hebillas (Fig. 7A), tire de las correas para
lograr un enganche estable (Fig. 7B) y cierre el segundo disp. de segu-
ridad de bloqueo (Fig. 7C). Repita las operaciones en el lado opuesto.
MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CAPAZO EN LA SILLA DE PASEO
- GOODY
Para enganchar el capazo a la silla de paseo deberá desmontar el
protector delantero y luego cerrar la capota, bajar completamente el
respaldo y colocar en posición horizontal el apoyapiernas, tal como se
indica en las instrucciones específicas de la silla de paseo.
8. Gire la barra bajo la base del capazo hasta lograr que se abra com-
pletamente (Fig. 8-8A); tome las asas de tela en posición de trans-
porte y coloque el capazo en la silla de paseo con la zona de los pies
orientada hacia la empuñadura del mismo (Fig. 8B).
9. Enganche el capazo al bastidor de la silla de paseo utilizando las co-
rreas. El capazo posee dos correas con hebilla en cada lado. Enrolle las
correas alrededor del tubo de la silla de paseo en las posiciones indi-
cadas en la figura 9, cierre las hebillas (Fig. 9A), tire de las correas para
lograr un enganche estable (Fig. 9B) y cierre el segundo disp. de segu-
ridad de bloqueo (Fig. 9C). Repita las operaciones en el lado opuesto.
ADVERTENCIA: Antes del uso, asegúrese de que el capazo se en-
cuentre bien enganchado tirando de él hacia arriba.
Para desmontar el capazo, desenganche las hebillas y extráigalo del
asiento.
ADVERTENCIA: el enganche y el desenganche se pueden realizar
incluso con el niño en el capazo. Las operaciones que se han descrito
anteriormente, con el peso del niño, pueden resultar menos fáciles.
Se recomienda prestar atención al realizar las operaciones anteriores.
ADVERTENCIA: Antes de apoyar el capazo sobre una superficie
estable y horizontal, gire la varilla situada bajo la base del capazo a la
posición horizontal (Fig. 10-10A). Nunca apoye el capazo con la barra
de metal levantada.
CÓMO CERRAR EL CAPAZO
El tamaño del capazo puede reducirse mientras éste no se utiliza.
18