___________________ Módulo de salidas digitales Prólogo DQ 8x230VAC/5A ST ___________________ Guía de la documentación (6ES7522-5HF00-0AB0) ___________________ Descripción del producto SIMATIC ___________________ Conexión S7-1500/ET 200MP Parametrización y ___________________ Módulo de salidas digitales direccionamiento DQ 8x230VAC/5A ST Alarmas y avisos de ___________________ (6ES7522-5HF00-0AB0) diagnóstico...
Página 3
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Una nota contiene información importante relativa al producto descrito en la documentación, al manejo de dicho producto o a aquella parte de la documentación a la que debe prestarse especial atención. Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 5
Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las...
Datos técnicos ............................22 Croquis acotado ............................ 28 Registros de parámetros ........................30 Parametrización y estructura de los registros de parámetros ..........30 Software de código abierto ........................32 Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet (http://www.automation.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems- simatic/en/manual-overview/tech-doc-controllers/Pages/Default.aspx). En la información del producto se documentan los cambios y ampliaciones de los manuales. Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
● Imágenes de producto, croquis acotados 2D, modelos 3D, esquemas de conexiones, archivos de macros EPLAN ● Manuales, curvas características, instrucciones de uso, certificados ● Datos característicos de productos Encontrará la Cesta de Compra CAx en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/42455541). Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Descripción del producto Características Referencia 6ES7522-5HF00-0AB0 Vista del módulo Figura 2-1 Vista del módulo DQ 8x230VAC/5A ST Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
El módulo puede configurarse con STEP 7 (TIA Portal) y con un archivo GSD. Accesorios Los siguientes accesorios se suministran con el módulo y también pueden pedirse como repuesto: ● Tiras rotulables ● Conector U ● Puerta frontal universal Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 11
Encontrará más información acerca de los accesorios en los manuales de sistema Sistema de automatización S7-1500 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792) y Sistema de periferia descentralizada ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59193214). Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Tenga en cuenta que en este módulo la tensión de alimentación de 24 V DC debe aplicarse siempre en los bornes 19/20 y 39/40. Utilice para ello los puentes suministrados. Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
La siguiente figura muestra como ejemplo la asignación de pines y la asignación de los canales. ① Interfaz con el bus de fondo Figura 3-1 Esquema de principio y asignación de pines Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
3. Utilice los bornes 39 y 40 para conectar en cadena el potencial con el siguiente módulo. Figura 3-2 Utilización de puentes Nota Tenga en cuenta que no debe sobrepasarse la máx. intensidad conducible de 8 A por puente. Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Falta tensión de ali- • canales canales mentación L+ Reacción a STOP de la CPU Desconectar Sí Canal Canal Desconectar • Mantener • último valor Aplicar valor • sustitutivo 1 Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
(0 = el valor es erróneo). Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 17
Área de direcciones en la configuración como DQ 8x230VAC/5A ST de 8 canales con in- formación de calidad Área de direcciones en la configuración como DQ 8x230VAC/5A ST MSO de 1 x 8 canales Al configurar un módulo de 1 x 8 canales (Shared Output interna del módulo, MSO), los canales 0 a 7 del módulo se copian a varios submódulos.
Página 18
La siguiente figura muestra la asignación del área de direcciones para los submódulos 1, 2, 3 y 4 y la información de calidad. Figura 4-2 Área de direcciones en la configuración como DQ 8x230VAC/5A ST S MSO de 1 x 8 canales con información de calidad Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0)
Indicadores de estado y error Indicadores LED La siguiente figura muestra los indicadores LED (indicadores de estado y error) de DQ 8x230VAC/5A ST. Figura 5-1 LED del módulo DQ 8x230VAC/5A ST Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
LED PWR Significado Solución Tensión de alimentación L+ demasiado baja o Comprobar la tensión de alimentación L+. nula apagado Hay tensión de alimentación L+ y es correcta. encendido Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
1 = Estado de la señal de salida encendido Alarmas El módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST admite la alarma de diagnóstico. Alarma de diagnóstico El módulo genera una alarma de diagnóstico con este evento: ● Falta tensión de alimentación L+ Encontrará...
Salidas digitales Tipo de salida digital Relé Número de salidas Sumidero Sí Fuente Sí Salidas digitales, parametrizables Sí Protección contra cortocircuitos Ataque de una entrada digital posible Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 23
Poder de corte de los contactos (ver descripción adicional en el manual) con carga inductiva, máx. • (ver descripción adicional en el manual) con carga óhmica, máx. • Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 24
L+ y el bus de fondo 707 V DC (Type Test) Operación descentralizada Arranque optimizado Sí Dimensiones Anchura 35 mm Altura 147 mm Profundidad 129 mm Pesos Peso, aprox. 350 g Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
① Montaje horizontal ② Montaje vertical Figura 6-1 Datos sobre la corriente total de las salidas (por canal) Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
4,0 A 0,3 millones 2,5 A 0,4 millones 2,0 A 0,5 millones 1,0 A 0,7 millones 0,5 A 1,5 millones 0,2 A 1,7 millones 0,1 A 2,0 millones Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 27
3,0 A 0,2 millones 2,5 A 0,4 millones 2,0 A 0,3 millones 1,0 A 0,7 millones 0,5 A 2,0 millones 0,2 A 3,0 millones 0,1 A 4,0 millones Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Deben tenerse en cuenta las dimensiones al montar en armarios, salas de equipos, etc. Figura A-1 Croquis acotado del módulo DQ 8x230VAC/5A ST Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 29
Croquis acotado Figura A-2 Croquis acotado del módulo DQ 8x230VAC/5A ST, vista lateral con tapa frontal abierta Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
0 y 1. Puede obtener información adicional en el manual de producto del módulo de interfaz PROFIBUS DP, capítulo Alarmas en Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/78324181). Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
1 a 7, la estructura es idéntica. Los valores en los bytes 0 y 1 son fijos y no deben modificarse. Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente. Figura B-1 Estructura del registro 64: bytes 0 a 3 Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
En los "módulos digitales, módulos analógicos, módulos tecnológicos, módulos de comunicación y módulos de potencia de SIMATIC S7-1500, ET 200MP", Copyright Siemens AG, 2013 - 2014 (en adelante, "producto"), se aplica el software de código abierto, ya sea sin modificar o modificado por nosotros, y el software de licencia expuestos más abajo.
Página 33
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 34
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 35
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 36
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 37
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 38
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 39
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 40
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 41
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 42
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...
Página 43
Software de código abierto Módulo de salidas digitales DQ 8x230VAC/5A ST (6ES7522-5HF00-0AB0) Manual de producto, 07/2014, A5E03485592-AC...