Train • Remise à voiturette • Garaje
11
x1
To Fill Steam Train Reservoir: use the
enclosed water squeegee. Fill the steam
train reservoir with approx. 1 oz. (30 ml) of
clean tap water in location shown.
Pour remplir le réservoir du train à vapeur
: utilisez la poire à eau jointe. Remplissez
le réservoir du train à vapeur d'environ
30 ml (1 oz) d'eau propre du robinet à
l'emplacement indiqué.
Con el lanzador de agua incluido,
llene el depósito de la locomotora con
aproximadamente 30 ml (1 oz) de agua
limpia del grifo tal y como se muestra.
Advanced • Avancé • Avanzado
Push down for steam
Appuyez pour faire
sortir de la vapeur
Empújela hacia abajo
para que humee
24
3
x2
x1
4
x2
Bridge • Pont • Puente
Beginner • Débutant • Principiante
9