To remove tablet:
Raise the lever to disengage latch.
Pull top of tablet forward and remove.
Pour retirer la tablette :
Soulevez le levier pour dégager le loquet.
Tirez la partie supérieure de la tablette vers l'avant et retirez-la.
Entfernen des Tablet PCs:
Schieben Sie den Hebel nach oben, um die Verriegelung zu lösen.
Ziehen Sie den oberen Tablet-Rand zum Entnehmen nach vorne.
Power
RJ-45 Ethernet
Alimentation
Netzanschluss
Alimentación
Alimentação
IOIOI
HDMI
VGA
Serial Port
Port série
Serieller Anschluss
Puerto serie
Porta serial
Para retirar el tablet:
Levante la palanca para soltar el pestillo.
Tire de la parte superior del tablet hacia delante y retírelo.
Para remover o tablet:
Levante a alavanca para soltar a trava.
Puxe a parte de cima do tablet para frente e remova.
USB 3.0
USB 2.0
Audioeingang
Entrada de audio
Entrada de audio
Audio In
Audio Out
Entrée audio
Sortie audio
Audioausgang
Salida de audio
Saída de audio
3