Publicidad
Укaзaниe по технике бeзопaсности для KEMO – Модулeй
Эти укaзaния по технике бeзопaсности должны быть
прочитаны до нaчaлa монтaжa модуля!
Модули Kemo, предназначенные для продажи, соответствуют
стандартам DIN EN 60065 и/или DIN EN 60335 вместе с
DIN EN 55022, а также DIN 55024 и/или DIN EN 55014-
1 и стандарту DIN EN 55014-2. Все защитные элементы,
необходимые для окончательного монтажа, перечислены в
инструкции по сборке и обязательны для установки с точки
зрения техники безопасности. Монтаж и ввод в эксплуатацию
должны осуществляться только уполномоченным персоналом,
несущим ответственность за возможные убытки.
Следует
соблюдать
инструкции
производитель поставляет вместе с оборудованием. Все
защитные
устройства
работу, поэтому в целях собственной безопасности не
следует пренебрегать ими, а также правилами обслуживания,
приведенными в руководстве по эксплуатации.
Модуль не должен подвергаться воздействию высоких
температур (свыше 50ºC) и влажности. В промышленных
учреждениях необходимо принимать во внимание правила
по предотвращению несчастных случаев, предписываемые
объединением отраслевого фонда социального страхования
для электрических устройств и эксплуатационных материалов.
Модуль может, в зависимости от нагрузки, во время работы
нагреваться. Поэтому его необходимо устанавливать таким
образом, чтобы обеспечивалась его хорошая вентиляция.
Детям старше 8 лет и людям с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными возможностями разрешается
использовать модули Kemo, работающие с напряжением
менее 42 В, только под присмотром уполномоченного
персонала.
Подросткам старше 16 лет разрешается использовать модули
Kemo, работающие под напряжением свыше 42 В, только под
присмотром уполномоченного персонала.
В школах, учебных учреждениях, любительских мастерских
и мастерских самообслуживания эксплуатация этих модулей
может осуществляться только под наблюдением обученного
персонала.
Вблизи модуля и подводящих кабелей не должны находиться
легко воспламеняющиеся жидкости и предметы (например,
занавески). При использовании комплектующих деталей и
модулей, работающих под напряжением более 25 В, должны
соблюдаться правила техники безопасности VDE (Немецкого
союза электротехники, электроники и информационной
техники)! Монтаж и/или ввод в эксплуатацию должны
осуществляться только обученным персоналом! К основным
правилам техники безопасности относятся: использование
защиты
от
прикосновения
частям, которые работают под напряжением более 25 В.
Использование приспособлений для разгрузки от натяжения
для всех кабелей! В случае дефекта конструктивные элементы
или модуль могут лопнуть! Модуль и/или плата должны
устанавливаться таким образом, чтобы в случае пожара не
возникло повреждений (монтаж в заземленных металлических
шкафах
или
заземленных
подключение предохранителей).
Fasen M091N förbättrar överföringen kvaliteten på signalerna
kraftledningar och trådlösa intercom system, om huset lednin-
gar använder olika faser av AC-nätet. Fasen ökar den kapacitiva
kopplingen av nätverkets prestanda avsevärt och sålunda om-
fattningen av och kvaliteten hos signalerna.
Installationen ska utföras av en behörig elektriker i huset sä-
kringsskåpet eller distribution box. Här är VDE säkerhetsföres-
krifter (skyddsutrustning, etc.).
Säkerhetsanvisning: Modulen kan explodera vid en defekt. Det
är därför installeras så som kan uppstå i detta fall och även i hän-
по
монтажу,
рассчитаны
на
продолжительную
ко
всем
металлическим
металлических
корпусах
SE
delse av brand, ingen ytterligare skada (installeras i metallskåp
eller metallhus, etc.).
Obs: Effektiviteten av fasen kopplaren är beroende på naturen
hos huset installationen. Frekvens och störningar i elnätet eller
anslutna elektriska enheter kan kortsluta signalen kraftlednin-
gen.Detta gäller även överspänningsskydd och buller filter till
makten remsor. I dessa fall, trots Phase endast svag eller ingen
signal på enheten. Det hjälper ibland att vidta sådana grenuttag
eller elektriska apparater från elnätet (dra ur kontakten).
Specifikationer:
För elnät: 110 V - 440 V/AC | 3-fas version: 0,5 till 1000 Mhz |
которые
För Power Line-produkter: 10 - 650 Mbps | Mått: ca. 72 x 50 x
28 mm (utan monteringsfästen)
Säkerhetsanvisningar för Kemo - moduler
Dessa säkerhetsinstruktioner måste läsas innan du ansluter
modulen!
Kemo moduler motsvarar att köpa statligt DIN EN 60065 och/
eller DIN EN 60335 plus DIN EN 55022 och DIN 55024 och/eller
DIN EN 55014-1 och DIN EN 55014-2.
Alla för slutmontering nödvändiga säkerhetsåtgärder element
ingår i monteringsanvisningen och får inte lämnas ut av säker-
hetsskäl. Installation och driftsättning får endast utföras av be-
höriga personer som tar ansvar för eventuella skador.
Observera installationsanvisningar från tillverkaren för slutföran-
det av enheterna. All säkerhetsutrustning måste installeras för
permanent bruk och får inte vara för din egen säkerhet ignoreras,
och bruksanvisningen i bruksanvisningen.
Modulen kan inte utsättas för höga temperaturer (över 50°C). I
industriella anläggningar, skall de säkerhetsbestämmelser fast-
ställs av professionella branschorganisationen för elektriska ins-
tallationer och utrustning måste följas.
Kemo församlingar som arbetar med spänningar under 42 V AC/
DC kan användas av barn 8 år och personer med nedsatt fysisk
eller mental förmåga, drivas under uppsikt.
Kemo församlingar som arbetar med spänningar över 42 V AC/
DC, får endast användas under överinseende av ungdomar 16 år.
I skolor, utbildningscentrum, klubbar och egna workshops hjälp,
för driften av dessa moduler övervakas av utbildad personal.Pla-
cera denna modul och dess kabeldragning i områden nära lät-
tantändliga eller brännbara material (t.ex. gardiner).
När alla moduler som kommer med en högre spänning än 25 V
i kontakt måste VDE-säkerhetsföreskrifterna följas! Installation
och driftsättning måste utföras av en kvalificerad elektriker te-
kniker! Bland de viktigaste säkerhetsreglerna: Tryck SKYDD för
Alla SOM kan-Bara kammaren metalldelar AN 25 V Spänning.Sila
reliefer på alla kablar! I händelse av ett fel kan spricka kompo-
nenter eller modul! Modulen ska installeras så som kan uppstå i
detta fall och även i händelse av brand, ingen skada (installerad
i jordat metallföremål skåp eller jordad metall höljen och säkrin-
gar).
и
DE | Entsorgung: Wenn das Gerät entsorgt werden soll, darf es nicht in
den Hausmüll geworfen werden. Es muss an Sammelstellen für Fernseh-
geräte, Computer usw. entsorgt werden (bitte erkundigen Sie sich in Ihrem
Gemeindebüro oder in der Stadtverwaltung nach Elektronik-Müll-Sammel-
stellen).
GB | Disposal: This device may not be disposed with the household waste.
It has to be disposed at collecting points for television sets, computers, etc.
(please ask your local authority or municipal authorities for these collec-
ting points for electronic waste).
Kemo Electronic GmbH, Leher Landstrasse 20, 27607 Geestland, Germany
P / Module / M091N / Beschreibung / 02040DU_fix / KV040 / Einl. Ver. 003
4/4
Publicidad
