Intouch; Скашивание Краев При Ручном За- ■ Всегда Держите Это Руководство По Экс- Пуске; Установка Скашивания Дополнительной Площади; Настройка Контрастности Дисплея - AL-KO Robolinho 500 Manual De Instrucciones

Настройки
■
Vpered
или
измененную настройку и перейдите к
следующей.
Sohranite
3. или
все измененные настройки пункта меню.
7.4

inTOUCH

Существующее соединение со шлюзом может
быть отключено. Это приведет к тому, что у-
стройство будет открыто для нового подклю-
чения в течение 30 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы установить соединение позже,
соединение необходимо сначала от-
ключить, даже если устройство ранее
не было подключено к шлюзу.
*inTOUCH
1. или
2. Otključenie soedinenija
Сообщение устройства: Gotovo.
3. Подтвердите с помощью
в меню.
7.5 Скашивание краев при ручном
запуске
Для ручного запуска вы можете здесь устано-
вить начало работы устройства со скашивани-
я краев.
Скашивание краев согласно запрограммиро-
ванному времени скашивания: см. глава 7.3.3
"Установка времени скашивания", Стр. 460.
* Koschenie po kraju
1. или
* pri manual'nom starte
2. или
7.6 Установка скашивания
дополнительной площади
* Skaschiwanije
1. или
dopolnitjel'noj ploschtschadi
2. Установка времени скашивания:
■
inaktiv
или
скашивание дополнительной площади
отключается.
■
aktiv
или
Устройство выполняет скашивание,
495053_a
: Подтвердите
: Сохраните
и вернитесь
:
:
пока аккумулятор не разрядится пол-
ностью.
■
Vremja skašivanija v
или
min.
:
Устройство скашивает дополнительну-
ю площадь в течение заданного вре-
мени. Можно установить такое время
скашивания:
30/60/90/120/до разрядки аккумулято-
ра.
7.7 Настройка контрастности дисплея
Если дисплей, например, в случае инсоляции,
плохо читается, то индикация может быть у-
лучшена путем изменения контрастности дис-
плея.
* Kontrast displeja
1. или
2. Увеличьте/уменьшите контрастность дис-
плея с помощью
с помощью
7.8 Защита настроек
Если защита настроек отключена, PIN-код не-
обходимо вводить только в случае ошибки,
связанной с безопасностью.
* Zawita ustanovok
1. или
2. Включение/отключение защиты настроек:
■
Zapustit'
или
включение защиты настроек.
■
Deakt.
или
отключение защиты настроек.
7.9 Повторная калибровка
Если местоположение или длина ограничи-
тельного кабеля была изменена или если у-
стройство больше не может обнаружить огра-
ничительный кабель, требуется повторная ка-
либровка.
Novaja kalibrovka
1. или
2. Vernut'sya v prezhnee sostojanie?
3. Выполнение калибровки: см. глава 5.4
"Выполнение автоматической калибров-
ки", Стр. 458.
7.10 Восстановление заводских настроек
или и подтвердите
.
:
:
461