Transporte E Instalación; Ransporte Y Desembalaje; Nstalación - Ravaglioli G1.111H – G2.116H Manual De Instrucciones

RAVAGLIOLI S.p.A.
4 TRANSPORTE E INSTALACIÓN
4.1 Transporte y desembalaje
La máquina es suministrada embalada en una caja fijada sobre una paleta, a fin de
facilitar su transporte. Para transportar la máquina al lugar donde será instalada, se
recomienda utilizar medios de elevación y transporte, como por ejemplo, carretillas
elevadoras o elevadores provistos de horquillas.
El dispositivo de elevación debe tener una capacidad de carga equivalente por lo
menos al peso de la máquina embalada. Durante el transporte, no se debe hacer
oscilar la máquina mientras esté elevada.
Las máquinas deben ser almacenadas embaladas, en un lugar seco y aireado
(temperatura permitida entre –25 °C y +55 °C).
El embalaje no se debe poner jamás boca abajo o en posición horizontal; la paleta
debe apoyarse siempre sobre una superficie plana y sólida. No sobreponer otros
bultos; la disposición del embalaje debe permitir una fácil lectura de las
indicaciones.
DURANTE EL DESEMBALAJE UTILIZAR SIEMPRE GUANTES A FIN DE EVITAR
EVENTUALES HERIDAS PROVOCADAS POR EL CONTACTO CON EL MATERIAL DE
EMBALAJE (CLAVOS, ETC.).
Controlar que han sido recibidas todas las piezas estándar mencionadas .
El material de embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, clavos, tornillos, madera,
etc.) debe ser recolectado y eliminado de conformidad con lo dispuesto por las
normas vigentes, con excepción de la paleta, que podría reutilizarse para eventuales
sucesivos desplazamientos de la máquina.
4.2 Instalación
Posicionar la equilibradora en el lugar en que será utilizada. No elevar jamás la
máquina tomándola por su eje.
Instalar la máquina en un lugar seco, cubierto, suficientemente iluminado,
posiblemente cerrado o protegido respecto de la intemperie. Antes de posicionar la
máquina, verificar que el lugar elegido cumpla con lo dispuesto por las normas
vigentes en materia de seguridad del trabajo y controlar las distancias mínimas
desde las paredes u otros obstáculos (véase Figura 1).
Su posición debe permitir al operador ver el área que se encuentra en proximidad de
la máquina ya que, para los efectos del funcionamiento, el operador mismo deberá
controlar que en dicha área no se encuentren presentes otras personas u objetos que
podrían dar lugar a situaciones de peligro.
Las características del ambiente de trabajo de la máquina deben mantenerse dentro
de los límites que se indican a continuación:
- temperatura: 0 °C + 45 °C ; humedad relativa: 30 ÷ 90 % (sin rocío);
La equilibradora puede operar sobre cualquier superficie sólida y plana.
Controlar que la máquina entre contacto con la superficie mediante los cuatro
puntos de apoyo previstos y, si es necesario, poner espesores adecuados. Se
recomienda efectuar la fijación a tierra de la máquina poniendo tacos en los cuatro
puntos arriba indicados (Figura 1).
Es obligatorio poner tacos en caso de utilizar ruedas de peso superior a 30 kg; en
este caso utilizar tacos de pavimento para tornillos M8 x 80 mm.
• Practicar cuatro agujeros de 10 mm de diámetro en correspondencia con los
agujeros del bastidor;
• Introducir los tacos e instalar la máquina a fin de que coincida con los agujeros de
fijación ya realizados y apretar los tornillos (par de apriete: aprox. 22 Nm).
Pág. 10/ 53
G2.120H – G2.121H - G2.121HM
Ravaglioli S.p.A. - Via I° Maggio, n° 3 (Frazione di Pontecchio Marconi)
40037 Sasso Marconi (Bologna - Italy)
Tel. 051/ 67.81.511 – Fax 051/ 84.64.67 e-mail: rav@ravaglioli.com
G1.111H – G2.116H
G2.117H - G2.117HM
Manual de instrucciones
Cód. M0066 - rev.2.0
(05/2008)