Esterilización; Almacenamiento Y Transporte; Control, Cuidado Y Reprocesamiento - KLS Martin group marLED E9i Instrucciones De Uso

6.4.5 Esterilización
Para el manejo estéril, el mango se debe limpiar, desinfectar y esterilizar antes de cada uso.
¡Vida útil de los mangos!
Los mangos esterilizables se desgastan por el uso y la esterilización. La formación de grietas y la
decoloración indican ese desgaste.
• Si aparecen signos de desgaste, no reesterilizar el mango, sino sustituirlo.
¡Daño del mango!
El mango no debe tratarse bajo ningún concepto en un esterilizador de aire caliente. ¡Ello conllevará su
destrucción!
• ¡No exponer el mango a temperaturas >142 °C!
• Embalar el mango en un sistema de barrera estéril según ISO 11607 antes de la esterilización.
• Esterilizar el mango según un proceso validado de esterilización con vapor a 134 °C/>5 min o
121 °C/>20 min, p. ej., en un esterilizador según EN 285 y ANSI/AAMI ST79 y validado conforme a
ISO 17665-1.
Seguir además las instrucciones de uso del esterilizador.
• Asegurarse de no someter el mango a cargas mecánicas durante la esterilización; de lo contrario,
pueden producirse deformaciones permanentes.
6.4.6

Almacenamiento y transporte

• Almacenar los productos esterilizados en embalajes de esterilización, en un lugar limpio y seco.
• ¡Observar los procedimientos definidos en el hospital para el trabajo en condiciones estériles!
6.4.7

Control, cuidado y reprocesamiento

Tras el procesamiento, comprobar la ausencia de grietas, decoloración, superficies dañadas y suciedad en
todos los productos.
• No reutilizar los productos dañados.
• Volver a limpiar y desinfectar los productos que presenten suciedad.
• No utilizar aceite ni grasa para instrumentos.
Los productos se pueden reprocesar si no están dañados.
44
Sistema de lámpara de quirófano marLED® E9i/E15
Instrucciones de uso
Revision 09