GASPARDO SP SPRINT Empleo Y Mantenimiento página 99

REGULIERUNGEN FÜR DIE STREUUNG
Die Regulierungen für die Streuung müssen nach:
- der Art des zu verteilenden Samens;
- des Längsabstandes zwischen den einzelnen Samen bestimmt werden.
Art des zu verteilenden Samens:
Auf der Tabelle 3, nach zu verteilendem Samen den Lochdurch-
messer auf der Säscheibe ermitteln.
TABELLE SÄSCHEIBE
Löcher
Nr. Ø (mm)
26
5,0 / 5,5 Mais (
26
4,5 Mais
26
2,5 Sonnenblumen
36
2,1 Rüben, Hirse, Melone, Kürbis
36 (*)
5,5 Bohnen
52
4,25 Soja
72
3,5 Grüne Bohnen, Erbsen
72
1,5 Tomaten (
72 (**)
1,1 Tomaten
(*) Speziell für Bohnen.
(**) Es wird empfohlen den Deckel des Säapparats durch einen speziellen
Deckel für kleine Samen auszuwechseln.
Für andere Samenarten fragen Sie bitte bei uns nach.
Die in der Tabelle angegebenen Werte dienen nur als An-
haltspunkt. Die Auswahl der richtigen Säscheibe obliegt dem
Anwender. Das Unternehmen übernimmt keine Haftung für Aus-
saaten, die mit den falschen Säscheiben durchgeführt wurden.
Längsabstand zwischen Samen und Samen:
Der Längs-Säabstand wird durch die Anzahl der Öffnungen der
Lochscheibe, die Anzahl der Zähne und der Stellung der Zahnräder
auf dem die Bewegung auf das Getriebe übertragenden Rad und
der Zahnräderkombination im Getriebekasten bestimmt. Auf dem
Deckel des Getriebegehäuses befi ndet eine Tabelle zur Einstellung
des Aussaatabstands und eine Tabelle mit Angabe des auf das
Rad montierten Antriebs, das das Getriebe in Bewegung setzt.
1) Aus der Tabelle: Sameneinlage:
Nach Reihenabstand der Sämaschine und der gewünschten
Sameneinlage pro Hektar, den Längsabstand der Aussaat mittels
Tabelle 2 berechnen (Tabelle Sameneinlage).
Beispiel:
- Reihenabstand Aussaat: 75 cm
- Zahl der zu verteilenden Samen pro Hektar 72.000.
Aus der "Tabelle Sameneinlage" erhält man einen Längsabstand
zwischen Samen und Samen von 18,50 cm.
C
fi g. 22
cod. G19501383
GEBRAUCH UND WARTUNG
SAMEN
), Bohnen
Grosse Samen
), Spinat, Radies
pilliert
D

Für andere Reihenabstände, als die auf der Tabelle Wiedergege-
benen, wie folgt:
Aussaatlängsabstand =
Beispiel:
- Ha = 10000 m²;
- Reihenabstand = 0,90 m.
- Nr. der zu verteilenden Samen pro Hektar = 70000.
Tabelle 3
Aussaatlängsabstand =
(cm)
2) Auf der Sämaschine:
Nachprüfen, welches Ritzelpaar (Rad) sich auf der Sämaschine
befi ndet. (C-D Abb. 22);
3) Aus der Tabelle Aussaatlängsabstände (Tabelle 4):
- Die Tabelle suchen, die das gleiche Ritzelpaar, wie auf der Sä-
maschine wiedergibt.
- Den oben berechneten Wert des Aussaatlängsabstandes suchen.
Wenn zwei oder mehrere Säscheiben den gleichen Längsabstand
ermöglichen, die Scheibe mit der größeren Lochzahl bevorzugen.
- Sich nach links bewegen und ablesen, auf welches Räderpaar
(A-B, Abb. 23) die Getriebekette gelegt wird;
4) Auf der Sämaschine:
- Um die Kette zu verschieben, den Deckel des Getriebekastens
öffnen und die Kette (1, Abb. 23) durch den Hebel (2) lockern;
- Die Kette auf die Zahnräder legen und diese ausrichten (Abb. 24).
- Die Kette erneut mit dem Hebel (2, Abb. 23) spannen und den
Deckel schließen.
- Wenn mit den an der Sämaschine (Abb. 22) angebrachten Ritzeln
(Rad C-D) nicht der gewünschte Säabstand erhalten wird, ist in
der Tabelle nachzusehen, ob die Stellung der Ritzel zu ändern
ist oder ob diese zu ersetzen sind.
fi g. 23
fi g. 24
(
Reihenabstand
Nr. Samen/Hektar
( )
10000m 2
0,90
70000
A
B
1
DEUTSCH
)
Ha
X 100
X 100 = 15,87 cm
2
DE - 99