Indicaciones para el usuario
1.1
Indicación para nuestros clientes
!
1.2
Generalidades
.
1--2
¡Antes de comenzar sus trabajos, por favor lea este manual!
Este contiene indicaciones importantes y datos que garantizan la fun-
ción del aparato y ahorran costos en el servicio. Esto le facilita el tra-
bajo con este aparato y además, así obtiene resultados de medición
seguros.
Este manual se refiere a la versión de software 4.2.1.
El producto descrito en este manual ha dejado nuestra fábrica en per-
fecto estado técnico y de calidad. Para mantener dicho estado y ase-
gurar un funcionamiento sin inconvenientes se deben tener en cuenta
las indicaciones y precauciones indicadas en estas instrucciones.
Además, el funcionamiento correcto y seguro del producto presupone
un transporte, un almacenamiento y una instalación conforme a las
prácticas de la buena ingeniería, así como un manejo y un manteni-
miento rigurosos.
Este manual contiene las informaciones necesarias para el uso apro-
piado del producto descrito en él. Este está escrito para el personal
técnico calificado, formado especialmente o que posee conocimientos
correspondientes a la técnica de medición, de control y de regulación
en la automatización.
Los conocimientos y la realización perfecta, en cuanto a la técnica se
refiere, de las indicaciones de seguridad y de las precauciones conte-
nidas en este manual son condiciones para una instalación y una
puesta en marcha sin peligro alguno, así como la seguridad del servi-
cio y el mantenimiento del producto. Sólo el personal calificado dis-
pone de la tecnología requerida para interpretar en un caso concreto
las indicaciones de seguridad y las precauciones indicadas en este
manual y así llevarlas a cabo.
Este manual forma parte del suministro, aunque por cuestión lógica,
sea posible un pedido por separado. Por motivo de claridad exposi-
tiva, éste no contiene los detalles completos para todas las versiones
del producto descrito y no puede considerar todos los casos imagina-
bles en relación a la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento
y la aplicación del sistema. Si se precisan informaciones complemen-
tarias o si surgen problemas específicos no tratados con el suficiente
detalle en estas instrucciones, rogamos contacten con la delegación o
agencia Siemens más próxima, donde recibirá la información.
Nota
Especialmente al utilizar el aparato en aplicaciones para la investiga-
ción y el desarrollo se aconseja consultar dicha aplicación con nuestra
asesoría técnica.
Manual OXYMAT 61
A5E00123069-01