Operating manual
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Manual de instrucciones
Käyttöopas
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Gebruikers handleiding
Bruksanvisning
Manual de Instruções
Bruksanvisning
Kullanım kılavuzu
This appliance is only suitable for well
insulated spaces or occasional use.
Dieses Gerät eignet sich nur für
gut isolierte Bereiche oder den
gelegentlichen Einsatz.
Apparatet er kun egnet til velisolerede
rum eller lejlighedsvis brug.
Este aparato solo es adecuado para
espacios bien aislados o para uso
ocasional.
Laite soveltuu vain hyvin eristettyihin
tiloihin ja tilapäiseen käyttöön.
Cet appareil doit être utilisé
uniquement dans des espaces bien
isolés et de manière occasionnelle.
Questo apparecchio è adatto solo per
spazi perfettamente isolati o per uso
occasionale.
Dit apparaat is alleen geschikt voor
goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel
gebruik.
Dette apparatet er kun egnet for godt
isolerte steder eller sporadisk bruk.
Este aparelho é adequado apenas
para espaços bem isolados ou de
utilização ocasional.
Den här apparaten är endast lämplig
för välisolerade utrymmen eller
sporadisk användning.
Bu cihaz sadece havalandırmalı
alanlarda ve ara sıra kullanılmaya
uygundur.
HP06