Nettoyage Du Module Filtrant; Instructions Spéciales De Nettoyage - AquaTools AT8710 Manual Del Propietário

NETTOYAGE DU
MODULE FILTRANT
Risque de brûlures par les produits chim-
iques. Ne pas essayer de nettoyer le filtre ni le module filtrant
avec de l'acide. Si le filtre doit être nettoyé à l'acide, demander
à un professionnel en piscines compétent de s'en charger.
Procéder à toutes les opérations indiquées sous la rubrique «
Démontage » de cette Notice.
Le module filtrant doit être déposé et nettoyé dès que la pression
est de 69 kPa (10 lb/po 2 ) supérieure à celle indiquée par le
manomètre lors de la mise en service. Se reporter également à «
Quand nettoyer le filtre » qui suit.
Quand nettoyer le filtre
Normalement, le module filtrant doit être nettoyé dès que la pression
est de 69 kPa (10 lb/po ) supérieure à celle indiquée par le
2
manomètre lors de la mise en service (que l'on aura relevée et in-
diquée dans la partie « Renseignements concernant le propriétaire
», page 3).
Dans certaines piscines, le fonctionnement d'accessoires, comme
une fontaine ou un nettoyeur, peut être considérablement affecté par
la diminution normale du débit du filtre au fur et à mesure qu'il se
colmate. Dans ce cas, et pour maintenir le débit requis, nettoyer le
filtre plus fréquemment (c'est-à-dire avant que la pression soit de 69
kPa (10 lb/po 2 ) supérieure à celle indiquée par le manomètre lors de
la mise en service initiale.
REMARQUE : Ne pas exposer le module filtrant à la lumière du
soleil pendant trop longtemps.
REMARQUE : Lorsque l'on désinfecte une piscine avec des net-
toyants à base de polyhexaméthylène biquanide (PHMB), ne les
utiliser que pour nettoyer le module filtrant. Lorsque l'on utilise
des désinfectants au PHMB, le module filtrant DOIT être nettoyé
plus fréquemment et plus complètement que dans le cas d'une
piscine dans laquelle on utilise du chlore. Suivre attentivement
le mode d'emploi du fabricant. L'utilisation d'autres nettoyants
conjointement avec des désinfectants de piscine au PHMB an-
nulera la garantie du filtre.
REMARQUE : Éviter de rejeter les déchets du filtre par l'orifice
de refoulement. Déposer le bouchon de vidange et laisser les
corps étrangers contenus dans la cuve se vider avant de déposer
le module filtrant.
1. À l'aide d'un tuyau d'arrosage équipé d'un jet doux, enlever
le plus possible de saleté du module filtrant pendant qu'il est
encore dans le filtre. Attendre que la cuve du filtre soit com-
plètement vide.
2. S'assurer que l'intérieur du filtre est propre. Soulever le mod-
ule filtrant et bien laver toute sa surface avec un tuyau d'ar-
rosage. Attendre que le module filtrant soit vide.
3. Inspecter le module filtrant. Au besoin, répéter l'opération de
lavage. Si le module filtrant est endommagé, le remplacer.
REMARQUE : Si cette méthode de nettoyage ne permet pas
d'enlever tous les dépôts, se reporter à la rubrique
«Instructions spéciales de nettoyage» de cette Notice.
4. Procéder à toutes les opérations indiquées sous les rubriques
« Remontage » et « Mise en service initiale » de cette Notice.
Instructions spéciales de nettoyage:
Utiliser ces instructions pour éliminer le tartre ou les huiles que
le jet d'eau n'aura pu enlever du module filtrant. Se débarrasser
de tous les produits chimiques utilisés conformément aux codes
et décrets en vigueur régissant l'élimination des déchets. Utiliser
un jet à débit doux pour minimiser les éclaboussures d'eau.
Risque d'incendie ou d'explosion. Isoler le filtre
du système avant de nettoyer les produits chimiques; bien rin-
cer le filtre et tous les composants avant de les remettre en ser-
vice. Si l'on ne peut pas isoler le filtre, déposer le module filtrant
et le nettoyer dans un autre endroit. Suivre le mode d'emploi du
fabricant de produits chimiques. Ne pas mélanger les produits
chimiques, sauf lorsque ceci est indiqué par le fabricant. Ne pas
permettre aux produits chimiques de nettoyage de se mélanger
avec le chlore, le brome, les autres produits chimiques ou les
doseurs de produits chimiques, et ne pas leur permettre de venir
en contact avec ces produits.
1. À l'aide d'une éponge ou d'un pulvérisateur, appliquer les
produits chimiques sur le module filtrant conformément au
mode d'emploi du fabricant.
2. Si on doit laisser tremper le module filtrant, le sortir de la
cuve du filtre et l'immerger dans un réservoir séparé. Suivre
le mode d'emploi du fabricant du nettoyant exactement
comme il est indiqué.
3. Après avoir suivi le mode d'emploi du fabricant de produits
chimiques, vider et rincer complètement le module filtrant.
Se débarrasser des produits de nettoyage conformément aux
codes de la municipalité et aux décrets en vigueur régissant
leur élimination.
4. Rincer l'intérieur de la cuve du filtre, puis la vider
complètement.
5. Procéder à toutes les opérations indiquées sous les rubriques
« Remontage » et « Mise en service initiale » de cette Notice.
Nettoyants spéciaux
recommandés pour les filtres
Filter Cleanse MC , Great Lakes Biochemical
BIOGUARD Strip Kwik
Nettoyant de filtre Softswim
Filter Kleen , Haviland Products Co.
MC
BAQUA CLEAN MC , **Zeneca, Inc.
** DOIVENT être utilisés lors de l'utilisation d'un désin-
fectant à base de PHMB.
8
, BIOGUARD KleenIt
MC MC
® , **BIOLABS, Inc.,
,