Página 1
Mise en garde : Aux États-Unis, la loi fédérale limite la vente de ce dispositif aux médecins ou autres professionnels de la santé dûment agréés, ou sur leur ordonnance. Made in China / Hecho en China / Fabriqué en Chine REF HS860 NDC 08373-0860-00 www.philips.com/respironics...
Página 2
Please carefully read and understand these instructions before using this product. Unscrew the top from the medicine cup. top and medicine cup, reconnect the tubing and run SideStream again for a If you do not understand any portion of these instructions, contact your Pour your prescribed medication into the medicine cup, 2-10ml fill.
Página 3
El Sidestream reutilizable no es utilizable en el circuito de un ventilador. • Coloque la boquilla entre los dientes, rodeándola con los labios y respire Hierva el nebulizador SideStream (excepto el tubo) en agua con 2 a 3 gotas • No desconecte la tapa del nebulizador cuando esté conectado a un flujo de gas.
Página 4
• N’essayez pas de sécher l’unité avec une serviette et n’utilisez jamais de brosse de l’embout buccal/le masque. Ne déposez pas le SideStream sur son côté car le Rincez toutes les pièces à l’eau claire pendant 2 minutes. nettoyage ou ne mettez jamais d’objets tranchants dans les orifices du gicleur ou médicament se déverserait.