English
BEFORE ASSEMBLY
1.
Find a clean, level place to begin the assembly of your
product.
2.
Verify that you have all listed parts as shown on the
part list pages. If any parts are missing, call our
customer service.
ASSEMBLY
FIG. 1
8
x2
Pre-installed
P2
x2
9
x2
12
x6
A5
x24
Note: Do not tighten the screws at this step.
Nota: Que no ajustes los tornillos en este paso.
FIG. 2
1
x2
Pre-installed
P4
x16
Pre-installed
P6
x2
A6
x8
SOC056_117B
A5
12
A6
P6
8
Note: Drive Screws (A6) to secure the
connections between Side Aprons and
Goal End Boards.
Nota: Conduzca con Tornillos (A6) para
asegurar la conexión entre Delantales
Lateral y Tableros de Objetivo Final.
(Continued on the next page.)
1.
Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar
el ensamblaje del producto.
2.
Compruebe que tenga todas las piezas que se
muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza,
llame a nuestro servicio al cliente.
8
1
1
P4
5
(Continúe en la siguiente página.)
Español
ANTES DE MONTAR
MONTAJE
P2
8
9
A6
www.medalsports.com