INSTALLATION INSTRUCTIONS
L7XR, L7XFR, L7XPR, L5R, L3R, LV3R
Asegúrese de que toda la electricidad este desconectada antes de instalar el luminaria.
Haga todas correcciones necesarias al alambrado, observando el apropiado voltaje y polaridad.
Asegure que los alambres no estén pinzados.
INSTALACION TIPO IC: Donde la sección empotradle esta en contacto directo con el aislamiento. Empate las vistas listadas en la parte
IC de la etiqueta par instalaciones IC. Remueve la etiqueta desprendible en la parte superior del gabinete y que dice no instalar
aislamiento a menos de 76 mm (3 pulgadas) de cualquier extremo de la luminaria. (vea figura 1) Para L3R y L7XR solamente.
NON-IC: No instale aislamientos a una distancia de 76 mm (3 pulgadas) o menos de los
costados de la luminaria o del compartimento d alambrado, ni sobre la luminaria de tal manera
que el calor pueda quedar atrapado.
Este producto esta herméticamente sellado y conforma a una tasa máxima de escape de aire de
menos de 2,0 CFM comprobado por el método ASTM E-283. El producto debe ser sellado a la
superficie del techo para eliminar la entrada de aire en el espacio de arriba. El espacio entre el borde
de la tablarroca y el borde de la luminaria empotrado debe ser sellado por el instalador usando
mezcla de tablarroca (no proporcionado) o de silicona (no proporcionado) clasificada para un mínimo de 90 grado C para sellar el hueco.
Instrucciones de Montaje
1.
Usando una plantilla (dentro de la cubierta), delinea un circuló en el techo.
2.
Usando una sierra caladora, corte el círculo delineado en el techo.
3.
NOTA: Cuando se decida el lugar de la luminaria y se prepare el agujero, considere el lugar de la viga y los requerimientos
eléctricos del alambrado. El material de su techo debe ser no comburente y lo suficientemente fuerte para soportar la
luminaria.
4.
Asegúrese que los clips son propiamente colocados dentro del contendedor o
cubierta.
5.
Incline la Luminaria a través del hoyo.
6.
Sujete la Luminaria contra el techo y empuje los clips sujetadores a través de las
ranuras de la cubierta. Asegure los clips empujando la parte plana del clip contra el
contenedor (vea figura 2)
Cableado
Alambre las luminarias: vivo a negro, neutro a blanco y tierra a desnudo. NOTA: Máximo de
4 (2 entradas y dos salidas), no 12 AWG Derivación de circuitos conductores apropiadas para
al menos 90 permitido en la caja de conexiones. (vea figura 3)
Asegúrese que todas las luminarias están cableadas de acuerdo a los requerimientos
eléctricos locales.
INSTALACION DEL MOLDE:
PARA DETALLES VEA HOJA DE INSTRUCCION DEL MOLDE
INSTALACION DE LAMPARA:
Antes instalar la lámpara (no incluida) en el luminaria, compruebe para asegurar que toda la electricidad
este desconectada. Asegure que la fuente de lámpara y vataje correspondan a las etiquetas de la
luminaria y de la moldura. Para asentar correctamente la lámpara en la luminaria, enrosque la lámpara
bien en el enchufe. Retire la lámpara una a dos vueltas, y luego enrosque la lámpara de nuevo en el enchufe, asegurándose que este bien
segura.
Siga las instrucciones del fabricante de la lámpara en cuanto a la operación de lámpara y reemplazo de lámpara. Operando una luminaria con
una lámpara que enciende y apaga intermitentemente, una lámpara extinguida, o ninguna lámpara pueden causar daños a los componentes y
anulan todas las garantías.
Lithonia Lighting
Downlighting
One Lithonia Way / Conyers, GA 30012
800-315-4935 / www.lithonia.com
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Part Number: CJ520107 Rev. B
©2008 Acuity Brands Lighting, Inc., 10/08
Page 4 of 4