Cesky - Newa Pond FONTANA advance FNT adv 800 Manual De Instrucciones

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Toto zařízení je ponorné čerpadlo pro venkovní ozdobná sladkovodní
jezírka. Jakékoliv jiné použití není dovoleno a výrobce za ně nenese
odpovědnost. Čerpadlo FONTANA adv splňuje bezpečnostní normu
EN 60335-2-41.
Pozor: za účelem zamezení nehod a úrazů dodržujte pečlivě základní
bezpečnostní předpisy a dále také následující instrukce:
1) POZOR: Spotřebič smí používat děti ve
věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi
nebo bez patřičných zkušeností a znalostí,
pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny
o bezpečném používání spotřebiče a jsou
si vědomy případných nebezpečí. Děti by si
neměly se spotřebičem hrát, protože to není
hračka. Čištění a údržbu, které má provádět
uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.
2) POZOR: Před instalací či údržbou vypněte
nebo odpojte všechna zařizeni umístěná v
akvárii nebo nádrži.
3) Elektrickou šňůru nelze opravovat ani
měnit. Pokud dojde k poškození, je nutné
vyměnit celý ohřivač.
4) Před zařízením musí být instalován speciální
ochranný diferenciální spínač (ochranná
pojistka) s maximálním vypínacím proudem
30mA. (Idn ≤ 30 mA).
5) V případě, že je připojovací zástrčka nebo zásuvka vlhká, před
odpojením síťového kabelu vypněte hlavní vypínač;
6) Zkontrolujte, zda napětí uvedené na štítku zařízení odpovídá
napětí v síti;
7) Před zapojením zařízení do sítě zkontrolujte, zda kabel nebo
zařízení nejsou poškozené.
8) Síťový kabel zařízení musí tvořit ohyb vhodného tvaru, otočený
směrem dolů (DRIP LOOP - obr. 1 str. 38), aby se tak případná
protékající voda nedostala k zásuvce.
9) Neukládejte síťový kabel do země, postupujte podle místních
platných instalačních předpisů, obraťte se na kvalifikovaného
elektrikáře.
10) Během instalace nezvedejte zařízení za síťový kabel.
11) Před uvedením zařízení do funkce zkontrolujte, zda je instalace
provedená správným způsobem.
12) Nepoužívejte nebo neuchovávejte zařízení na místě, kde hrozí
mráz. Během zimního období doporučujeme zařízení demontovat,
vyprázdnit a uložit na chráněném místě.
13) Zařízení nesmí pracovat nasucho.
14) Nenechávejte pracovat zařízení s žíravými a abrazívními
kapalinami.
15) Maximální teplota čerpané kapaliny nesmí překročit hodnotu
35°C.
Česky
16) Čerpadlo musí být zapojeno do zásuvky s uzemněním.
17)Čerpadlo lze ponořit do vody až do maximální hloubky označené
symbolem nebo na čerpadle (obr. 2 str. 38).
18) POZOR: Pouze pro FONTANA adv 8000 (obr. 3 str. 38).
Tento přístroj používá velmi silný magnet. Magnetické
pole jím vyzařované mimo obvod čerpadla může způsobit
chybnou činnost nebo elektronická či mechanická poškození
jiných zařízení. Proto se vyžaduje zachování minimální
vzdálenosti 30 cm mezi magnetem a kardiostimulátory,
kreditními kartami, debetními kartami, magnetickými
klíči a podobně (viz návody k použití příslušných zařízení).
Aby se snížilo riziko pohmoždění věnujte pozornost údržbě
a čištění rotoru oběžného kola a magnet udržujte ve
vzdálenosti alespoň 10 cm od jakéhokoli kovového povrchu
nebo kovových předmětů, aby se vyloučila silná magnetická
přitažlivost.
TYTO INSTRUKCE PEČLIVĚ ULOŽTE!
INSTALACE
Čerpadlo je vybaveno příslušenstvím, které vytváří různé vodní
prvky (obr. 5/ A-B-C na str.39). Samotné čerpadlo lze připojit také
na trubky nebo hadice různých průměrů, například k vytvoření
vodopádů (obr. 5 /D str. 39). Teleskopická trubka je vybavena
kohoutem, který umožňuje nastavit průtok vody ve fontáně (obr. 4
str. 38). Ve stejné teleskopické trubce je druhý výstup, který je rovněž
vybaven regulačním ventilem, který umožňuje připojení čerpadla k
dalšímu potrubí nebo hadici (mimo FNT adv 800), čímž se vytvoří
další vodní prvek (jak je uvedeno na obrázku 5/E na str. 39).
ÚDRŽBA
Pravidelně se musí provádět čištění rotujících částí. Pro tento účel se
doporučuje nepoužívat chemické čisticí prostředky.
FONTANA adv 800/1200: Postupujte podle pokynů na str. 40.
Odstraňte komoru oběžného kola, vyjměte rotor a vyčistěte.
FONTANA adv 2300/3000: Postupujte podle pokynů na str. 42.
Uvolněte šrouby a odstraňte komoru oběžného kola, vyjměte rotor
a vyčistěte.
FONTANA adv 4500/6000/8000: Postupujte podle pokynů na str. 44.
- FONTANA 8000 adv: po uložení čerpadla na zadní kryt vytáhněte
šrouby. Držte kotouč oběžného kola spojený s tělesem motoru
čerpadla pomocí jednoho z volných upevňovacích oček. Odstraňte
komoru oběžného kola zatlačením výstupní trubky směrem k opěrné
desce (obr. 8 str. 44). Vyjměte rotor s oběžným kolem a vyčistěte.
Vše smontujte v opačném pořadí: rotor s kotoučem oběžného kola
vložte zpět do jímky tak, aby hrdlo bylo správně umístěné na dně
jímky. Během vkládání rotoru dávejte pozor na magnetickou sílu
rotoru, aby nedošlo k poškození a úrazům.
FONTANA adv 4500-6000-8000: kotouč oběžného kola otočte tak,
aby odpovídal referenčním značkám na oběžném kole a na tělese
motoru čerpadla (obr. 12 str. 44). Komoru oběžného kola našroubujte
zpět do čerpadla v poloze znázorněné na obr. 15 na str. 45.- FONTANA
28 / 48
adv 8000: komoru oběžného kola umístěte s usazením šroubů mimo
upevňovací očka. Otočte jí ve směru hodinových ručiček až na doraz,
potom ji zasuňte (obr. 14 str. 44). Utáhněte šrouby pro zajištění.
Na čerpadlo nasaďte zpět houbu. Čerpadlo s houbou vložte zpět do
skořepiny zasunutím do příslušných vodítek uvnitř. Zavřete čerpadlo
druhou skořepinou a našroubujte šrouby.
POZOR: Rotor čerpadla FONTANA adv je vybaven keramickým
hřídelem odolným vůči opotřebení, ale křehkým. Při údržbě
postupujte velmi opatrně.
EŠENÍ PROBLÉMŮ
Pokud z čerpadla vystupuje málo vody:
• Zkontrolujte, zda je sání čerpadla čisté a bez překážek.
• Zkontrolujte, zda připojené trubky nejsou někde zaškrcené.
Pokud čerpadlo přestane pracovat:
• Zkontrolujte, zda má čerpadlo správné napájení.
• Ujistěte se, že hladina vody není příliš nízká. Sací hrdlo čerpadla
musí být pod hladinou vody.
• Zkontrolujte, zda je rotor bez překážek.
FONTANA adv 800: Motor čerpadla má vlastní jištění
prostřednictvím vlastní impedance proti nadměrnému
zahřívání způsobenému chybným používáním, činností
nasucho nebo zablokováním rotoru.
FONTANA adv 1200-2300-3000: motor čerpadla má tepelnou
ochranu se samočinným obnovením. Pokud čerpadlo
nefunguje, odpojením spotřebiče od sítě asi na 1 hodinu
se ujistěte, že nedošlo k vybavení ochrany. Pak odstraňte
příčinu, která vedla k zastavení, a přístroj znovu zapojte do
zásuvky.
FONTANA adv 4500-6000-8000: čerpadlo je vybaveno
elektronickým systémem pro řízení otáček, který je schopen
rovněž analyzovat podmínky provozu. V případě nedostatku
vody nebo zablokování rotoru čerpadlo rozezná závadu a po
10 pokusech o spuštění (FONTANA adv 8000: po 5 pokusech)
během asi 1 minuty se čerpadlo definitivně vypne. V
takovém případě vytáhněte zástrčku ze zásuvky a odstraňte
příčinu problému. Po opětovném pojení do zásuvky se
čerpadlo opět řádně spustí.
Česky
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
Zařízení je chráněno po dobu 3 let ode dne zakoupení zárukou
pro případ materiálových vad nebo vad zpracování. Pokud v
tomto období zařízení nefunguje správným způsobem, vraťte
ho oblastnímu prodejci. Zařízení bude vyměněno bez jakýchkoliv
dalších nákladů. Při žádosti záručního zákroku vraťte zařízení
společně s dokladem o jeho zakoupení a podrobným zdůvodněním
reklamace. Zařízení musí být pečlivě zabaleno a chráněno před
případným poškozením během dopravy. Záruka nepokrývá škody
způsobené nárazy nebo pády, k nimž by došlo po jeho prodeji.
Záruka ztrácí platnost v případě nevhodného použití výrobku,
neodpovídá za škody způsobené úpravou nebo nedbalostí ze strany
kupce, které mají za důsledek úhyn ryb nebo jiných zvířat, škody na
zdraví osob, ztrátu majetku nebo jiné škody, ke kterým by mohlo
dojít. Záruka nepokrývá spotřební komponenty, které podléhají
opotřebování (viz * str. 46).
SPRÁVNÁ LIKVIDACE TOHOTO PRODUKTU
(ZNIČENÍ ELEKTRICKÉHO A ELEKTRONICKÉHO ZAŘÍZENÍ)
2012/19/EU • EN50419
Tato značka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená,
že by neměl být použiván s jinými domácími zaŕizeními pò skončeni
svého funkčniho období. Aby se zabránilo možnému znečistěni
životního prostředí nebo zraněni člověka diky nekontrolovanému
zničeni, oddělte je prosime od dalšich typů odpadů a recyklujte
je zodpovědně k podpoře opětovného využiti hmotných zdrojů.
• Členové domácnosti by měli kontaktovat jak prodejce, u něhož
produkt zakoupili, tak místní vládni kancelář, ohiedně podrobnosti,
kde a jak můžete tento výrobek bezpeěně vzhledem k životnimu
prostředi recyklovat. Prověřte u prodejce, zda jeho obchodní aktivita
předpokládá i možnost bezplatného odběru elektroodpadu i bez
zakoupení nového zařízení. • Obchodnici by měli kontaktovat své
dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky koupé. Tento výrobek
by se neměl michat s jinými komerčními produkty, určenými k
likvidaci.
29 / 48