IDF81
•
When the low battery symbol appears, replace the battery: AA (1.5V)
•
Lorsque le symbole de batterie faible apparaît, remplacer la batterie: AA (1.5V)
•
Cuando aparezca el símbolo de batería baja, cambie la batería: AA (1.5V)
•
BFF
When LOW BATTERY LED is illuminated, charge battery with micro B
USB.
•
Lorsque le voyant de batterie faible est allumé, chargez la batterie avec le
micro B USB.
•
Cuando el indicador de batería baja esté encendido, cargue la batería con el
micro B USB.
•
The CHARGE LED is red while charging; blue when fully charged.
•
Le voyant de charge est rouge pendant la charge; bleu lorsqu'il est
complètement chargé.
•
La luz de carga está roja durante la carga; azul cuando está
completamente cargado.
•
DELAY: dark to light delay 0 to 2 seconds.
•
DELAY: de l'obscurité à la lumière délai de 0 à 2 secondes.
•
DELAY: de la oscuridad a la luz demora de 0 a 2 segundos.
•
A quick charge for 3 minutes gives enough power to finish a
single shift.
•
Une charge rapide de 3 minutes fournit suffisamment d'énergie pour
terminer la journée de travail.
•
Una carga rápida de 3 minutos proporciona suficiente energía para
completar el día de trabajo.
•
No tools required. User adjustments.
•
Aucun outil n'est requis. Réglages de l'utilisateur.
•
No se requieren herramientas. Ajustes de usuario.
4
•
Sensitivity knob
•
Bouton de sensibilité
•
Perilla de sensibilidad