- Istruzioni d’uso - Introduzione Grazie per aver acquistato una lampada solare della gamma Solarjet ! La lampada solare Spotlight è un articolo innovativo, fabbricato con materiali di alta tecnologia, che consentono il risparmio energetico. Posizionando in modo appropriato gli spotlights, si possono realizzare eccezionali giochi di luce! Sono ideali per illuminare sentieri, alberi, terrazze, sculture, ingressi, ecc.
Página 3
Montaggio della lampada solare Togliere la lampada ed ogni accessorio con cura dalla scatola. (1) 2) Posizionare la lampada nella direzione desiderata (2) 3) Fissare la lampada con la vite (figura 4) 4) Per il fissaggio a muro usare le viti ( figura 5) Collegamento del cavo Inserire la spina dello spotlight nella spina del pannello solare.
Página 4
Gebrauchsanweisung – Einleitung Wir bedanken uns, dass Sie sich entschlossen haben eine Solarlampe bei Solarjet zu beziehen. Mit punktgenauen Spotlights erzielen Sie in Ihrem Garten ganz besondere Licht-Effekte. Bestrahlen Sie wirkungsvoll Wege, Bäume, Terrassen, Skulpturen Häuserfronden und vieles mehr. Vorteile Solarscheinwerfer für Boden und Wand •...
Wand 1) Nehme die Lampe „4“ und positioniere sie an die Wand und fixiere es mit den Schrauben „3“ auf die gewünschte Position. Das Paneel kann 4m von der Lampe positioniert werden. Beachten sie dabei, das dass Paneel viel Sonne braucht, deswegen positionieren Sie es so das die Solarzellen direktes Sonnenlicht bekommen.
-MANUAL DE INSTRUCCIONES- Introducción Gracias por comprar una unidad de calidad. Utilizada con cuidado y en concordancia con las instrucciones explicadas a continuación, su SISTEMA DE ILUMINACION SOLAR PARA JARDIN debería proporcionarle muchos años de uso sin ningún problema. Por favor, lea las instrucciones detenidamente para obtener los mejores resultados de su compra.
Instalación de la lámpara solar 1) Ajustar la lámpara a la dirección preferible 2) Apretar el (2) para fijar la lámpara. 3) Montaje en estaca (figura 4) Montaje en la pared o tejado mediante tornillos (figura 5) Conexión de cables Introducir el enchufe a la toma del controlador solar.
Página 8
Instructions Manual – Introduction Thank you for purchasing a quality unit. Used carefully and in accordance with the instructions set out below, your SOLAR GARDEN LIGHT SYSTEM should give you many years of trouble free use. Please read the instructions carefully to obtain the best results from your purchase. Your unit features: Solar powered by Big size high quality crystalline solar panel •...
Página 9
Solar light Instructions Adjust the suitable direction for lamp (1) 2) Tighten the (2) to fix the lamp 3) Spike mounted (figure 4) 4) Wall or roof mounted by screws (figure 4) Wires Connection Insert plug of spotlight to the sockets on the solar controller. Operation Instructions 1) For daily / normal operation, turn the switch to the “AUTO”...