Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch idol a 6032
Página 1
Por favor, lea este instructivo de uso antes de usar el equipo. Instructivo de Uso Gracias por adquirir Alcatel ONE TOUCH 6032A. Esperamos que disfrute esta experiencia de comunicarse con un teléfono móvil de alta calidad. Para obtener más información acerca de cómo utilizar el teléfono, visite www.alcatelonetouch.com para descargar el manual de usuario completo.
Flash de la • Pulsar y mantener pulsado: Enciende el teléfono o abre cámara un menú para ver más opciones, como Reiniciar, Cámara Modo vuelo, etc. Toque y mantenga pulsada la tecla Encendido y Bajar • el volumen para realizar una captura de pantalla. Subir el volumen •...
1�2 Puesta en marcha Cargar la batería 1�2�1 Configuración Introducir y extraer la tarjeta SIM Debe insertar su tarjeta SIM para poder realizar llamadas. No es necesario que apague el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM, ya que este celular admite la función de cambio mientras el teléfono está...
1�3 Pantalla de inicio 1�3�1 Uso de la pantalla táctil Usted puede colocar los elementos que utiliza con más frecuencia Toque (aplicaciones, atajos, carpetas y widgets) en la pantalla de Inicio, para acceder rápidamente a ellos. Deslice la pantalla de Inicio Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo.
Página 6
Íconos de estado Íconos de notificación Recepción de datos de GPRS conectado Nuevo mensaje de ubicación del GPS Llamada perdida texto o multimedia GPRS en uso Roaming Problemas con el envío Llamada en espera de SMS o MMS. No hay ninguna tarjeta EDGE conectado Nuevo mensaje de Desvío de llamada...
1�3�3 Bloquear/Desbloquear la pantalla Toque y arrastre hacia abajo la barra de Estado para abrir el panel de ajustes rápidos o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba Para proteger su teléfono y privacidad, puede bloquear la pantalla del para cerrarlo. Cuando haya notificaciones, puede tocar y arrastrar teléfono creando una gran variedad de patrones, PIN, contraseñas, la barra de estado con dos dedos para acceder a panel de ajustes etc.
2�2 Edición de texto Introducción de texto �� Es posible editar el texto introducido. • Toque y mantenga presionado o toque dos veces el texto que desee editar. 2�1 Uso del teclado en pantalla • Arrastre las pestañas para cambiar la selección resaltada. Ajustes del teclado en pantalla •...
3�2 Responder o rechazar una llamada Contactos ���������������� Al recibir una llamada, arrastre el icono hacia la derecha para contestar la llamada, hacia la izquierda para rechazarla, y hacia arriba para rechazar la llamada y enviar un mensaje predeterminado. Puede visualizar y crear contactos en el celular y sincronizarlos con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de su celular.
Un SMS se convertirá automáticamente a MMS cuando se adjunten Mensajes ������������������ archivos multimedia (imagen, video, audio, diapositivas, etc.), un asunto o direcciones de correo electrónico. Con este celular podrá crear, modificar y recibir SMS y MMS. Correo electrónico � Para tener acceso a esta herramienta, toque en la pantalla de inicio.
Para ir a una página web Cómo conectarse ��������� En la pantalla del Navegador, toque el cuadro de URL situado en la parte superior, escriba la dirección de la página web y toque para confirmar. Para conectarse a Internet con este celular, puede utilizar las redes GPRS/EDGE/3G o Wi-Fi según le resulte más cómodo.
Es posible que estas funciones incurran en costos de red Respaldo de los datos �� adicionales del operador de red. Además, también es posible que se apliquen cargos adicionales en zonas de roaming. Puede verificar el uso de datos tocando Ajustes\ Este celular permite crear un respaldo de los ajustes del teléfono Uso de datos.
Aplicaciones y Disfrute al máximo almacenamiento su celular ���������������� interno �������������������� Puede descargar nuevas versiones de software de forma gratuita desde la página web (www.alcatelonetouch.com). 11�1 Aplicaciones 12�1 Smart Suite Smart Suite incluye: Este teléfono pone a su disposición algunas aplicaciones Google integradas y otras aplicaciones de terceros.
Precauciones de uso ���������� 12�2 Actualizar Puede usar la herramienta Actualizar teléfono o la herramienta FOTA Antes de utilizar su teléfono, lea detenidamente este capítulo. El fabricante para actualizar el software del teléfono. no se hará responsable de las consecuencias que resulten de un uso inadecuado del teléfono y/o no conforme a las instrucciones contenidas 12�2�1 Actualización del teléfono...
Página 15
temperaturas recomendadas por el fabricante van de -10°C a +55°C. Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un Si excede de 55°C, la pantalla puede volverse ilegible, pero esta alteración volumen alto durante largos períodos. Tenga cuidado es temporal y no reviste especial gravedad. cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del Los números de llamadas de emergencia no son accesibles en todas las oído.
Página 16
incompatible en otro. Reglas FCC. Características eléctricas de la alimentación (según el país): Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable en contra Cargador de viaje: de la interferencia dañina cuando el equipo se opera en un entorno comercial. Entrada: 100~240 V, 50/60 Hz, 200 mA Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia, por lo que Salida: 5V, 1A...
Informaciones generales ��� • LICENCIAS La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son • Dirección Internet: www.alcatelonetouch.com propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas • Número del Servicio de Atención al Cliente: véase el folleto marcas por parte de TCT Mobile Limited y sus filiales “TCT Mobile Services”...
Garantía ������������������������������� Esta garantía no abarca los defectos que se presenten en el teléfono y/o en los accesorios debidos (entre otros) a: 1) Caso omiso de las instrucciones de uso o instalación o de El teléfono queda protegido por la garantía frente a cualquier las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona defecto o funcionamiento incorrecto que pueda manifestarse en geográfica donde se utilice el teléfono.
Problemas y soluciones ������ El teléfono no se carga correctamente • Asegúrese de que la batería no esté completamente descargada; si permanece descargada durante mucho tiempo, podría tardar Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, consulte las hasta 20 minutos en mostrar el indicador de carga de batería recomendaciones siguientes: en la pantalla.
• Verifique su plan con un operador (crédito, validez de la tarjeta • Verifique la disponibilidad de este servicio con su operador y SIM, etc.). compruebe los parámetros MMS. • Verifique con su operador el número del centro de SMS o de •...
Página 21
• Salga de las aplicaciones que se ejecutan en segundo plano si no las va a utilizar durante un período de tiempo prolongado. • Desactive Bluetooth, Wi-Fi o GPS cuando no los esté utilizando. El teléfono podrá calentarse al realizar llamadas de larga duración, utilizar los juegos, navegar por Internet o ejecutar otras aplicaciones complejas�...