Página 1
We want your experience to be a good one. Please read these instructions thoroughly before assembling the storage shed. Gracias por adquirir esta cobertizo de almacenamiento Rubbermaid . Este producto confiable ha sido diseñado para verse bien al aire libre y mantener su patio ®...
Consumer Service Department needs to be built on a solid, level surface. A can accurately and quickly assist you. concrete or a treated-wood Rubbermaid Consumer Service Department ® platform is recommended. 1-888-895-2110 3.
être construit sur une surface solide que notre service aux consommateurs puisse vous aider et plane. Une dalle en béton, un patio ou une plate- adéquatement. forme en bois traité est recommandée. Rubbermaid Consumer Service Department ® 3. Emplacement – Lorsque vous déterminez 1-888-895-2110 l'emplacement de l'abri dans votre jardin, assurez- www.Rubbermaid.com...
Página 4
A - 1 B - 1 H4 Front Floor H4 Back Floor H4 Piso delantero H4 Piso trasero H4 Plancher avant H4 Plancher arrière C - 1 D - 1 H4 Sidewall A H4 Left Front Wall H4 Pared lateral A H4 Pared delantera izquierda H4 Mur latéral A H4 Mur avant gauche...
Página 5
L - 1 M - 1 H4 Left Roof-NS H4 Right Roof-NS H4 Techo izquierdo-NS H4 Techo Derecho-NS H4 Toit, section de gauche-NS H4 Toit, section de droite-NS N - 1 P - 1 H4 Dormer Front Wall H4 Dormer Left Wall H4 Buhardilla de la pared frontal H4 Pared izquierda de la buhardilla H4 Lucarne, mur avant...
Página 6
S-1 - 1 S-2 - 2 H4 Door Header H4 Door Support H4 Viga de la puerta H4 Soporte para puertas H4 Support de porte H4 Linteau de porte S-3 - 2 S-4 - 1 H4 Side-Wall Support H4 Back-Wall Support H4 Soporte de pared lateral H4 Soporte de pared trasera H4 Support mural latéral...
Página 7
HB - 4 BB - 2 H4 Door Hinge Bracket Barrel Bolt H4 Soporte de la bisagra de la puerta Cerradura de perno de barril H4 Ferrure de charnière Verrou cylindrique de porte WP-1 - 14 WP-2 - 2 H4 Wall Connector Pin H4 Dormer Wall Pin H4 Pasador del conector de pared H4 Pasador de pared de la buhardilla...
Página 8
F-1 - 66 F-2 - 8 #14 x ¾” Tapping Screw ¼”-20 x 1.375” Hex Bolt Tornillo aterrajador de ¾’’ x 14 Tornillo hexagonal de ¼’’ x 20 x 1,375’’ Vis taraudeuse no 14, 19 mm Boulon hexagonal, 6 mm-20 (¾...
Página 39
DW 3 DWG 3 F-1 27 START AT TOP CENTER COMIENCE EN EL CENTRO EN LA PARTE SUPERIOR COMMENCER AU CENTRE EN HAUT REPEAT REPETIR RÉPÉTER F-1 x 9...
Página 40
WP-2 2 F-5 2 Continued Continuación Suite WP-2 WP-2 WP-2...
Página 56
Visite www.rubbermaid.com/sheds para información y consejos útiles. Para registrar este producto, visite www.rubbermaid.com/registration. Necesitará el número de modelo de cuatro caracteres, que se encuentra en la primera página de las instrucciones de montaje arriba de la imagen del producto, y la fecha de compra para completar el registro.