Página 1
IMPORTANTE MANUAL NO TIRE MANUEL DE OPERARIO MODELO: HDF900 ADVERTENCIA: Lea este Manual y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. No hacerlo puede resultar CULTIVADORA en lesiones graves. TINE DELANTERO Siempre use protección para los ojos durante la operación.
REGLAS DE SEGURIDAD Prácticas de Operación Seguras para las Cultivadoras Rotatorias Empujables a Motor ENTRENAMIENTO • Use solamente accesorios y aditamentos para la cultivadora aprobados por el fabricante. • Lea el manual cuidadosamente. Familiarícese completa- • Nunca opere la cultivadora sin buena visibilidad o luz. mente con los controles y con el uso adecuado del equipo.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE • Lea y observe las reglas de seguridad. Capacidad de Gasolina: 1.47 Cuartos (1,4 L) • Siga un programa regular de mantenimiento, cuidado y uso Sin Plomo Regular de su cultivadora. Aceite (API SJ–SN): SAE 30 (Sobre 32°F / 0°C) •...
MONTAJE Su cultivadora nueva ha sido montada en la fábrica, con la excepción de aquellas partes que se dejaron sin montar por razones de envío. Para asegurarse que la cultivadora operará en forma segura y adecuada, todas las partes y los artículos de ferretería que monte tienen que estar apretados en forma segura.
Página 5
MONTAJE INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DE LA ESTACA DESEMPAQUE DE LA CAJA DE CARTÓN DE PROFUNDIDAD (Vea la Fig. 3) (Vea la Fig. 2) • Afloje la tuercas “A”. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con las gram- • Inserte el soporte de la estaca entre las mitades del puntal pas expuestas cuando maneje o des eche del motor, con el resorte de la estaca hacia abajo.
OPERACIÓN CONOZCA SU CULTIVADORA LEA ESTE MANUAL REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU CUTIVADORA Compare las ilustraciones con su cultivadora para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos símbolos pueden apareser sobre su cultivadora en la literatura proporcionada con el producto.
OPERACIÓN La operación de cualquier cultivadora puede hacer que salten objetos extraños dentro U t i l i c e l a s de sus ojos, lo que puede producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos protecciones de seguridad o protecciones para los ojos antes de hacer arrancar su cultivadora o auditivas para mientras esté...
Página 8
OPERACIÓN PARA EL TRANSPORTE AGREGUE GASOLINA • Llene el estanque de combustible. Llene hasta la parte in- PRECAUCIÓN: Antes de levantarla o trans- ferior del cuello de relleno del estanque de gasolina. No lo por tar la, permita que el motor de la cul ti va- llene demasiado.
Página 9
OPERACIÓN AVISO: SI EL MOTOR NO ARRANCA, MUEVA EL CON- Si la cultivadora está bien ajustada, excavará con poco esfuerzo por parte del operador. TROL DE LA ESTRANGULACIÓN A MEDIA POSICIÓN DE 1/2 ESTRANGULACIÓN. MUEVA EL MANGO DEL • El labrar quiere decir el excavar, dar vuelta y romper el suelo ARRANCADOR DE CULATEO HASTA QUE EL MOTOR duro antes de plantar.
MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO LLENE LAS FECHAS DE MEDIDA QUE COMPLETE SU SERVICIO REGULAR FECHAS DE SERVICIO Revisar el nivel del aceite del motor Cambiar el aceite del motor Aceitar los puntos de pivote Inspeccionar el supresor del silenciador Inspeccionar la rejilla de aire Limpiar/cambiar el cartucho del filtro de aire Limpiar las aletas del cilindro del motor Cambiar la bujía...
MANTENIMIENTO Desconecte el alambre de la bujía antes de dar mantenimiento para evitar que el motor arranque por accidente. TAPÓN DE ¡Evite los incendios! Mantenga el motor DRENAJE sin césped, hojas, aceite o combustible DEL ACEITE derramado. Remueva el combustible del estanque antes de inclinar la unidad para darle mantenimiento.
MANTENIMIENTO SISTEMA DE ENFRIAMIENTO SILENCIADOR (Vea la Fig. 14) No opere la cultivadora sin el silenciador. No manipulee el sistema de escape. Los silenciadores o los amortiguadores de chispas Su motor se enfría con aire. Para obtener el rendimiento del dañados pueden crear un peligro de incendio.
SERVICIO Y AJUSTES PRECAUCIÓN: Desconecte el alambre de la bujía y póngalo en donde no pueda entrar en contacto con la bujía. CULTIVADORA LABRADO DE ANCHO MEDIANO – PASO DE 24" (Vea la Fig. 17) PARA AJUSTAR LA ALTURA DEL MANGO •...
Página 14
SERVICIO Y AJUSTES • Si los brazos rotan, el alambre interior del cable de control • Vuelva a colocar la protección de la correa invirtiendo los está demasiado apretado, extendiendo el resorte inferior pasos del procedimiento anterior. Asegúrese que la ranura y está...
SERVICIO Y AJUSTES MOTOR IMPORTANTE: NUNCA MANIPULE EL REGULADOR DEL MOTOR EL QUE HA SIDO AJUSTA DO EN LA FABRICA PARA LA El mantenimiento, la reparación, o el reemplazo de cualquier VELOCIDAD DEL MOTOR ADECUADA PUEDE SER PELIGROSO dispositivos o sistemas del control de la emisión, los cuales HACER FUNCIONAR EL MOTOR A UNA VELOCIDAD POR SOBRE sean hechos al costo del cliente, pueden ser realizados por ELAJUSTE DE LATA VELOCIDAD DE LA FABRICA.
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN No arranca Sin combustible. Llene el estanque de combustible. Llave de paso de combustible “OFF”. Empuje la llave de paso de combustible a la posición “ON”. Interruptor de parada hacia la izquierda “OFF”. Empuje el interruptor de parada hacia la izquierda a la posición “ON”.