Manuales relacionados para ProTeam GoCartVac
Resumen de contenidos para ProTeam GoCartVac
- Página 1 OWNER ’ S M ANU A L G o Ca r t Va c ® Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in serious injury or death. *Trash can not included...
-
Página 2: Tabla De Contenido
P.O. Box 7385, Boise, ID 83707 866.888.2168 customerservice.proteam@emerson.com The contents of this manual are based on the latest product information available at the time of publication. ProTeam reserves the right to make changes or improvements to its machines without notice. -
Página 3: Important Safety Instructions
If the unit is not working as it should, or if it has been dropped, damaged, left outdoors, or exposed to water, contact ProTeam at (866) 888-2168. Do not put any objects into openings. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of the body away from openings and moving parts. - Página 4 The VRLA batteries specified for this equipment are designed to minimize gas produced. The gasses released or diffused must not be allowed to accumulate. The GoCartVac enclosure has been designed to ensure proper ventilation of battery gasses. Risk of battery terminal shorting. The batteries specified...
-
Página 5: Electrical Instructions
Figure AA WHEN CONNECTED TO AC POWER OUTLET This GoCartVac must be grounded for AC operation and battery recharging. If it should mal- function or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. -
Página 6: Product Specifications
These batteries are compatible with the integrated Battery Charger (CBHF2-R 36V-18.5, 36V – 18.5Amp) in the GoCartVac. This charger provides a 4 step (Bulk, Absorption, Equalization & Float) 36V-18.5A charging system. Performance specification and... -
Página 7: Carton Contents
CARTON CONTENTS WHEN REMOVING THE GOCARTVAC FROM PACKAGING, TAKE CARE NOT TO LAY THE UNIT ON ITS SIDE. THE VACUUM MUST REMAIN UPRIGHT. Handle and Hose GoCartVac Telescoping Wand Multi Surface Floor Tool Crevice Tool Tool Kit Dust Brush Upholstery... -
Página 8: Preparing The Vacuum For Operation
To maximize battery power remember to turn the vacuum off when not in operation (Figure I). Figure I IF THE VACUUM DOES NOT OPERATE, PROCEED TO “CHARGING BATTERY INSTRUCTIONS” ON PAGE 8 ProTeam... -
Página 9: Charging The Batteries
The recharge time in this instance will be approximately 5.5 hours. The GoCartVac is equipped with a solid state detector which monitors the Charge state of the batteries. The detector will automatically turn the vacuum OFF when the battery voltage falls below 33 Volts DC. -
Página 10: Filter Maintenance
Intercept Micro Filter and Cloth Filter. Once a month (or more often if necessary) clean the Figure C exhaust muffler. Rinse, air dry, and return exhaust filter at the bottom of the vacuum below the motor. Figure D ProTeam... -
Página 11: Preventive Maintenance
1. Power Cord: Check all cords before each use for cuts or nicks. Repair or replace as required. 2. Battery: Have the batteries inspected every three months by a qualified service technician for any leakage or changes in shape; if observed replace batteries. ProTeam... -
Página 12: Troubleshooting
Check, clean or replace both Intercept Micro and Micro Cloth filters. Check that the hose cuffs are fitting tightly on the hose and are not cracked. d. Check that the cap is properly attached to the vacuum body. ProTeam... -
Página 13: Limited Warranty
This warranty is extended only to the original purchaser of the vacuum cleaner. If the vacuum cleaner is found to be defective during the warranty period, it will be ProTeam’s option to replace or repair it, without charge, if returned in accordance with the following instructions: The vacuum cleaner should be cleaned and packed carefully in a well padded carton and returned, shipping charges prepaid to ProTeam. -
Página 14: Vacuum Assembly
VACUUM ProTeam... -
Página 15: Vacuum Parts List
Electrified Hose, 1¼" x 20' Long, 2-Wire 1 each 102715 Replacement Swivel Elbow Cuff, Black 1 each 106550 Alternating Switch 1 each 106284 Kit, Vacuum Attachment Hardware for Cart 1 each 103476 Thermal Protector 1 each 106928 Exhaust Muffler 1 each ProTeam... - Página 16 CART ProTeam...
-
Página 17: Cart Assembly
Switch Assembly w/Crimps 1 each 106218 Kit, Charger, 36V, 18.5A, w/Terminals 1 each 106276 Battery, Lead Acid, 12V, 37AH 1 each 106283 Kit, Attachment Hardware for Charger and Box Assembly 1 each 101678 50 ft. Extension Cord (Not Shown) 1 each ProTeam... -
Página 19: Spanish
El contenido de este manual se basa en la información actualizada del producto disponible en el momento de la publicación. ProTeam se reserva el derecho de hacer cambios o mejoras a sus máquinas o componentes sin previo aviso. ProTeam... -
Página 20: Siga Estas Instrucciones
Si la unidad no trabaja como debe, o si ha sido dejado caer, ha sido dañado, el aire libre izquierdo, o expuso de regar, contacto ProTeam en (866) 888-2168. No ponga ningún objeto en aperturas. Mantenga pelo, afloje ropa, los dedos, y todas las partes del cuerpo lejos de aperturas y piezas móviles. - Página 21 No se debe permitir que los gases liberados o difundidos se acumulen. El contenedor GoCartVac ha sido diseñado para ase- gurar una adecuada ventilación de los gases de la batería.
-
Página 22: Instrucciones Eléctricas
SKETCH C AL ESTAR CONECTADO A UN TOMA CORRIENTE DE CORRIENTE ALTERNA Esta aspiradora GoCartVac se debe poner a tierra para un funcionamiento de corriente alterna y recarga de batería. Si no funcionara bien o dejara de funcionar, la conexión a tierra pe proporciona un camino de menos resistencia para la corriente eléctrica para... -
Página 23: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Esta aspiradora GoCartVac está equipada con tres baterías selladas de ácido plomo con válvula reguladora de 12 voltios (VRLA) con separador de fibra de vidrio absor- bente (AGM). Las baterías están configuradas en seres para proporcionar corriente directa de 36 voltios. -
Página 24: Contenido De La Caja
CONTENIDO DE LA CAJA AL SACAR LA ASPIRADORA GOCARTVAC DE SU EMPAQUE, TENGA CUIDADO DE NO DESCARGAR LA UNIDAD SOBRE SU COSTADO. LA ASPIRADORA DEBE PERMANECER VERTICAL. Asa y manguera GoCartVac Tubo telescópico Accesorio de piso para múltiples superficies Accesorio para... -
Página 25: Preparación De La Aspiradora Para Su Funcionamiento (Carga De La Batería)
Para maximizar la carga de la batería, recuerde apagar la aspiradora cuando no esté en funcionamiento (Figura I). Figura I SI LA ASPIRADORA NO FUNCIONA, REMÍTASE A LAS “INSTRUCCIONES DE CARGA DE BATERÍA” EN LA PÁGINA 25 ProTeam... -
Página 26: Carga De Las Baterías
1. La aspiradora y el cable de extensión se deben guardar bajo techo y en un lugar seco 2. Conecte la GoCartVac en el toma corriente de pared para que esté recargada para el siguiente uso. 3. Gire interruptor de manga en lejos posición o desconecte cuerda de manga de la cobertura de GoCart. -
Página 27: Mantenimiento Del Filtro
Intercept Micro Filter y del filtro de tela. Una vez al mes (o con mayor frecuencia si es necesario) limpie el filtro de escape. Enjuáguelo, déjelo secar al aire y vuélvalvo a colocar en la parte inferior de la aspiradora, Figura D debajo del motor. ProTeam... -
Página 28: Mantenimiento Preventivo
Repare o reemplace según sea necesario. 2. Batería: Haga revisar las baterías cada tres meses por un técnico de servicio calificado para saber si existe alguna fuga o cambios en la forma; si esto ocurre reemplace las baterías. ProTeam... -
Página 29: Moleste Disparar
El cheque, limpia o reemplaza Interceptan Micro y filtros Micro de Tela. c. Verifique eses los puños de manga quedan apretadamente en la manga y no son agrietados. d. Verifique esa la tapa es conectada apropiadamente al cuerpo del vacío. ProTeam... -
Página 30: Ensamblaje De La Aspiradora
ASPIRADORA ProTeam... -
Página 31: Lista De Partes De La Aspiradora
Manguera electrificada, 1¼" x 20' Largo, 2-cables 1 unidad 102715 Repuesto codo giratorio, negro 1 unidad 106550 Interruptor alterno 1 unidad 106284 Juego, equipo para armar aspiradora, para el carrito 1 unidad 103476 Protector térmico 1 unidad 106928 Agote silenciador 1 unidad ProTeam... - Página 32 CARRITO ProTeam...
-
Página 33: Ensamblaje Del Carrito
Juego, cargador, 36V, 18.5A, con terminales 1 unidad 106276 Batería, ácido plomo, 12V, 37AH 1 unidad 106283 Juego, accesorios para cargador y ensamblaje de caja 1 unidad 101678 Cable de extensión de 50 pies (No se muestra) 1 unidad ProTeam... -
Página 34: Garantía Limitada
RAN obligatorio para toda la correspondencia de garantía. Si no se ha devuelto la tarjeta de garantía llena a ProTeam, se debe adjuntar un comprobante de compra con fecha y una declaración que indique la naturaleza del desperfecto y un Número de autorización de devolución. - Página 35 For more information about our complete line of vacuums call 866.888.2168 or visit www.pro-team.com Mailing Address PO Box 7385 Boise, Idaho 83707 103754 Printed 2/11...