Instrucciones de servicio
V
M
Multi-Serie
ACU
ASTER
7.4 Reajustar los frenos
de presión de resorte
(sólo M
...-90°)
ULTI
7.5 Cambio de aceite de
los engranajes de la
unidad de inclinación
(sólo M
...-90°)
ULTI
Tipos de aceite:
7.6 Soplante de vacío
BA 30.30.01.00221
Capítulo 7
Mantenimiento
Retire la caperuza del ventilador M14.
Suelte los tornillos de apriete del ventilador B14.
Retire el anillo toroidal B62, coloque la placa distanciadora B40 entre la
placa de anclaje B42 y la placa adhesiva B16 (grosor de la placa
distanciadora B40: 0,25 - 0,30 mm).
Apriete el tornillo B31 sólo hasta un punto en que la chapa distanciadora se
pueda retirar.
Apriete homogéneamente los tornillos de fijación del ventilador B14. Apriete
primero el tornillo que se encuentra enfrente de la ranura de ajuste (par de
apriete 5,5 Nm).
Apriete de nuevo el tornillo B31.
Retire la chapa distanciadora B40.
Monte la caperuza del ventilador M14.
Realice una marcha de prueba para comprobar el funcionamiento del freno.
Tipo de freno
Par nominal de freno
Ranura de aire máx.
Chapa distanciadora
Color del resorte de presión
A más tardar tras 10.000 horas de servicio (o tres años), se debe cambiar el
aceite de los engranajes de la unidad de inclinación. Cantidad necesaria de
aceite: 0,2 l. Para ello, abra los engranajes, límpielos y controle todas las
piezas sometidas al desgaste. Cambie los anillos obturadores.
Los datos están referidos a condiciones normales de servicio. Tienen validez
para temperaturas ambiente de –10 °C a +40 °C.
Como aceites se recomiendan: Degol BMB 680 de Aral. Para temperaturas de
–10°C a –20°, Degol BMB 220+ y por debajo de –20°C, BMB 46+.
Aral
Degol BMB 220
BP
Energol GR-xP 220
Calypsol
Bison Oel MSR 114
ESSO
Spartan EP-220
Houghton
Molygear 115
Mobil
Mobilgear 630
Shell
Omala 220
Antes del montaje, limpie las superficies de obturación y séllelas con masilla
(p. ej., Dirko).
Llene los engranajes según la posición de montaje, según la tabla inferior.
No mezcle nunca aceites minerales y sintéticos.
Véase las instrucciones de manejo adjuntas (anexo).
Status 03.2013 / Status 00
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 +7443 / 2403 - 0
Fax +49 +7443 / 2403 - 259
http://www.schmalz.de
e-mail: schmalz@schmalz.de
: EFB 2
: 7,5 Nm
: 0,6 mm
: 0,25-0,30 mm
: negro
Página 16/18