D+H KA 66-TW-DF Manual Original página 14

Anschluss / Connection / Connexion / Conexión
Aderbelegung Stecker / Pin Assignment / Brochage des fiches / Asignación de cables
Standard
WH (Mot. a)
BN (Mot. b)
OR (-HS)
YE (Data A)
GN (Data B)
Antriebskabel Umsetzen / Shifting of drive cable /
Intervertir le câble d'alimentation / Invertir el cable de suministro
Nur bei Standardausführung / Only the standard version / Seule la version standard / Sólo la versión estándar
A
1.
C
14/16
KA 66 TW-DF
Option -BRV
WH (Mot. a)
BN (Mot. b)
OR (-HS)
YE (Data A)
GN (Data B)
GR (-BRV)
PK (n.c.)
1.
2.
3.
1.
2.
DE / EN / FR / ES
Option -SGI/-SKS
WH (Mot. a)
BN (Mot. b)
OR (-HS)
YE (Data A)
GN (Data B)
GR (- SGI / SKS)
PK (+ SGI / SKS)
Das Anschlusskabel ist direkt mit dem
Antrieb verbunden und nicht wechselbar.
The connecting cable is connected directly
to the drive and is not exchangeable.
Le câble de raccord est relié directement
au moteur et ne peut pas être changé.
El cable de conexión está directamente
conectado con al motor y no puede cambiarse.
B
1.
D
3.
99.824.41 1.4/05/18
Option -SA/-SZ
WH (Mot. a)
BN (Mot. b)
OR (-HS)
YE (Data A)
GN (Data B)
GR (-SA / -SZ)
PK (-SA / -SZ)
1.
2.
3.
4.
3.
1.
2.