Domeniu De Aplica - Ryobi RAG600-115 Traducción De Las Instrucciones Originales

Au fost acordate priorit i maxime asupra siguran ei,
performan ei i abilit ii în proiectarea polizorului dvs.
unghiular.
DOMENIU DE APLICA II
Polizorul unghiular este destinat a
care au citit i în eles instruc iunile i avertiz rile din acest
manual i pot considera i responsabili pentru ac iunile
lor. Polizorul unghiular este proiectat doar pentru polizarea
metalelor. Doar discuri de polizare corespunz toare trebuie
s e xate la acest polizor unghiular, a a cum este descris
în sec iunea speci ca ii produs din cadrul acestui manual.
Polizorul unghiular este destinat diar pentru uz casnic; nu
trebuie s e montat pe un dispozitiv de xare sau banc
de lucru. Ma ina pentru t ieri unghiulare nu trebuie folosit
pentru opera iuni de t iere.
AVERTISMENT
Citi i, cu aten ie, toate avertismentele
instruc iunile. Nerespectarea acestor instruc iuni ar
putea provoca accidente, cum ar incendii, electrocutare
i/sau r niri corporale grave.
P stra i aceste avertismente i instruc iuni, pentru a le
putea consulta ulterior.
AVERTIZ RI DE SIGURAN
UNGHIULAR
AVERTIZ RI DE SIGURAN
DE POLIZARE:
a) Acest aparat este conceput pentru a fi
utilizat ca polizor. Citi i, cu aten ie, toate
avertismentele, instruc iunile
furnizate împreun
ilustra iile. Nerespectarea
prezentate în continuare poate provoca accidente
cum ar fi incendii, electrocutare i/sau v t m ri
corporale grave.
b) Opera iile, precum lefuirea, perierea, lustruirea
sau t ierea, nu sunt recomandate a fi efectuate
cu aceast unealt
acestei reguli poate produce accidente i v t m ri
corporale grave.
c) Nu utiliza i accesorii care nu sunt concepute
special pentru acest aparat
recomandate de c tre produc tor. Chiar dac
un accesoriu se poate monta pe aparat, acesta nu
garanteaz c ve i putea utiliza aparatul în deplin
siguran .
d) Viteza nominal
fie egal sau mai mare decât viteza maxim
indicat pe aparat. Accesoriile care func ioneaz
la o vitez mai mare decât viteza lor nominal se
pot rupe i pot fi aruncate.
e) Diametrul exterior al accesoriului i grosimea
acestuia trebuie s corespund caracteristicilor
specificate pentru aparat. În cazul în care
accesoriile nu corespund caracteristicilor date,
sistemele de protec ie i de reglare ale aparatului
nu vor putea func iona corect.
f) Montarea filetat a accesoriilor trebuie s se
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
folosit doar de adul ii
i toate
POLIZOR
COMUNE OPERA IILOR
i specifica iile
cu aparatul, i consulta i
instruc iunilor
electric . Nerespectarea
i care nu sunt
a accesoriului trebuie s
potriveasc cu filetul fusului polizorului. Pentru
accesoriile montate prin flan e, gaura arborelui
accesoriului trebuie s
diametrul flan ei. Accesoriile care nu se potrivesc
cu dispozitivele de montare a sculei electrice î i
vor pierde echilibrul, vor vibra excesiv i pot cauza
pierderea controlului.
g) Nu utiliza i accesorii deteriorate. Înainte de
fiecare utilizare, verifica i dac
care-l utiliza i este în stare corespunz toare:
asigura i-v c discurile abrazive nu sunt
tirbite sau fisurate, c t lpile nu sunt cr pate
sau uzate, c firele periilor metalice nu
sunt foarte uzate sau rupte. În cazul c derii
aparatului sau accesoriului, verifica i ca niciun
element s nu fie deteriorat i, dac este nevoie,
instala i un accesoriu nou. Dup ce a i verificat
c accesoriul este în stare corespunz toare
i dup ce l-a i instalat, îndep rta i-v
accesoriul mobil i l sa i aparatul timp de un
minut s ajung la viteza maxim . În cazul în
care accesoriul este deteriorat, acesta se va rupe
în timpul acestui test.
h) Purta i echipament de protec ie personal . În
func ie de utilizarea aparatului dumneavoastr ,
purta i o masc de protec ie, ochelari de
siguran sau ochelari de protec ie. Dac este
necesar, purta i o masc
auditive, m nu i i un or pentru a v proteja
de proiectarea de corpuri str ine (elemente
abrazive, a chii de lemn, etc.). Ochelarii de
protec ie v permit s
resturi s v r neasc ochii. M
filtrarea particulelor generate de opera ia pe o care
o face i. Expunerea prelungit
intensitate mare poate duce la pierderea auzului.
i) ine i vizitatorii la o distan
zona de lucru i asigura i-v c ace tia poart
echipament de protec ie. Oricine intr în zona
de lucru trebuie s poarte echipament personal
de protec ie. Este posibil ca fragmente din piesele
de prelucrat sau de la un accesoriu rupt s
proiectate dincolo de zona de lucru i s provoace
v t m ri corporale grave.
j) Nu ine i aparatul decât de p r ile izolate
antiderapante când lucra i pe o suprafa
poate ascunde fire electrice sau când lucrarea
de efectuat poate aduce cablul de alimentare
pe traiectoria aparatului. Accesoriul de t iere ce
intr în contact cu un cablu sub curent ar putea
alimenta electric p r ile metalice expuse ale uneltei
electrice i ar putea expune operatorul la un oc
electric.
k) A eza i cablul de alimentare în a a fel încât s
fie la distan de accesoriul în rota ie. În cazul
în care pierde i controlul aparatului, cablul de
alimentare ar putea fi t iat sau s-ar putea ag a,
iar mâna sau bra ul dumneavoastr
antrenat spre accesoriul în rota ie.
l) Nu a eza i niciodat
accesoriul s se fi oprit complet. Accesoriul în
rota ie ar putea intra în contact cu suprafa a pe
care este a ezat, ducând la pierderea controlului
asupra aparatului.
m) Nu l sa i aparatul în func iune când îl
transporta i. Accesoriul în rota ie ar putea s se
EN
FR
se potriveasc cu
DE
ES
IT
NL
PT
accesoriul pe
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
de
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
antipraf, protec ii
BG
UK
TR
evita i ca proiec iile de
EL
tile antipraf permit
la un zgomot de
suficient de
fie
i
care
ar putea fi
aparatul înainte ca
Român | 71