Ryobi RY36CSX30B Traducción De Las Instrucciones Originales página 240

Suomi
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Langaton moottorisaha Kabelløs motorsag
Malli Modell
Nimellisjännite Nominell spenning
Nopeus ilman kuormaa Tomgangshastighet
Terälevyn pituus Sagsverdlengde
Leikkuupituus Brukbar kuttelengde
Ketjun pysähtyminen Kjedestopp
Ketjun pituus Kjedelengde
Ketjun jako Inndeling av kjede
Ketjun paksuus Kjedestørrelse
Vetolenkkien määrä Drivlinkmengde
Ketjun öljysäiliön tilavuus Kjeldeolje tankkapasitet
Teroitusviila
Slipefil
Paino (Ilman akkua, terälevy, Vekt (Uten batteri, med
ketju ja tyhjä säiliö) føringsskinne, kjede og
tom tank)
Tärinätaso (standardin EN Vibrasjonsnivå (iht. EN 60745-
60745-1; EN 60745-2-13 1; EN 60745-2-13)
mukaisesti)
Etukädensija Fremre håndtak
Takakädensija Bakre håndtak
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
Melutaso (standardin EN Støyutslipsnivå (iht. EN
60745-1; EN 60745-2-13 60745-1; EN 60745-2-13)
mukaisesti)
A-painotettu käyttäjään Støynivåvekting ved
kohdistuva äänenpainetaso operatørens posisjon
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
A-painotettu äänenteho
A-vektet lydeffektnivå
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
Norsk
Русский
Характеристики изделия
Беспроводная цепная пила
Модель
Номинальное напряжение
Холостая скорость
Длина пильной шины
Используемая режущая
длина
Останов цепи
Длина цепи
Зубья пильной цепи
Шаг пильной цепи
Количество звеньев
Емкость масляного бака
пилы
Напильник для заточки
Вес (Без аккумулятора, с
пильной шиной, цепью и
пустым топливным баком)
Уровень вибрации (в
соответствии с EN 60745-1;
EN 60745-2-13)
Передняя ручка
Задняя ручка
Погрешность измерения
Уровень шума (в
соответствии с EN 60745-1;
EN 60745-2-13)
Амплитудно-взвешенный
уровень звукового давления
в рабочем месте оператора
Погрешность измерения
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Погрешность измерения
Polski
Parametry techniczne Technické údaje produktu
Bezprzewodowa piła Akumulátorová řetězová pila
łańcuchowa
Model Model
Napięcie znamionowe Jmenovité napětí
Rychlost naprázdno
Prędkość obrotowa bez
obciążenia
Długość prowadnicy Délka vodící lišty
Użyteczna długość cięcia Využitelná řezací délka
Ogranicznik łańcucha Zastavení řetězu
Długość łańcucha Délka řetězu
Przecinak kształtowy Článek řetězu
łańcucha
Skok łańcucha Rozteč řetězu
Liczba ogniw napędu Počet hnacích článků řetězu
Pojemność zbiornika oleju Kapacita olejové nádrže
łańcuchowego pro řetěz
Pilnik do ostrzenia
Ostřicí pilník
Masa (Bez akumulatora, z
Hmotnost (Není vložen
prowadnicą, łańcuchem i akumulátor, s vodicí lištou,
pustym zbiornikiem paliwa)
řetězem a prázdnou nádrží)
Poziom wibracji (zgodnie
Úroveň vibrací (v souladu s
EN 60745-1; EN 60745-2-13)
z normą EN 60745-1; EN
60745-2-13)
Przedni uchwyt
Přední rukojeť
Tylny uchwyt
Zadní rukojeť
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Hladina emise hluku (v
Poziom emisji hałasu (zgodnie
souladu s EN 60745-1; EN
z normą EN 60745-1; EN
60745-2-13) 60745-2-13)
Hladina akustického tlaku
Poziom ciśnienia
akusytcznego (A) w miejsu
vážená funkcí A v poloze
operatora obsluhy
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Hladina akustického tlaku
A-ważony poziom mocy
akustycznej
vážená funkcí A
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Čeština