Craftsman ZTS 7500 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Craftsman Manuales
  4. Sopladores de Nieve
  5. ZTS 7500
  6. Manual del operador
Craftsman ZTS 7500 Manual Del Operador

Craftsman ZTS 7500 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para ZTS 7500:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Print Vendor
Instructions
Paper Size:
Press:
Bindery:
Covers:
Body:
General:
• 11x17
• Cover & Body - Page 1 is cover. 50 lbs brilliant white offset or equivalent
• Cover & Body - 1 color, 2-sided
• Saddle stitch, face trim
• FRONT COVER is page 1. Inside of front cover is page 2.
• BACK COVER is the last page of the document.
• Odd number pages are always right hand pages, even number pages
are always left hand pages.
• This instruction sheet is NOT part of the manual and must not be
printed.
• Pages labeled "THIS PAGE INTENSIONALLY BLANK" are placement
pages and should NOT be printed.
How to use this file
Operator's Manuals
*if too thick for saddle stitch, tape bind

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Craftsman ZTS 7500

Resumen de contenidos para Craftsman ZTS 7500

  • Página 1 Print Vendor How to use this file Operator’s Manuals Instructions Paper Size: • 11x17 • Cover & Body - Page 1 is cover. 50 lbs brilliant white offset or equivalent Press: • Cover & Body - 1 color, 2-sided Bindery: •...
  • Página 2 THIS PAGE INTENTIONALLY BLANK (FOR PLACEMENT ONLY - DO NOT PRINT)
  • Página 3 5 am - 5 pm, Mon - Sat Nota: Una traducción en español de este Manual del Operador puede encontrarse en la página 33. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman TP 199-4276-08-CZ-C 1732836 Revision 08...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    For your convenience, IN HOME warranty service will still be available after the first 30 days of purchase, but a trip charge will apply. This charge will be waived if the Craftsman product is dropped off at an authorized Sears loca- tion.

  • Página 5: Safety Rules & Information

    SAFETY RULES Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of control of unit, severe personal injury or death to you, or bystanders, or damage to property or equipment. This mowing deck is capable of amputating hands and feet and throwing objects. The triangle in text signifies important cautions or warnings which must be followed.

  • Página 6: Ignition System

    SLOPE OPERATION WARNING Slopes are a major factor related to loss-of-control and tip- Never operate on slopes greater than 17.6 percent over accidents, which can result in severe injury or death. (10°) which is a rise of 3-1/2 feet (106 cm) vertically in Operation on all slopes requires extra caution.

  • Página 7: Service And Maintenance

    SERVICE AND MAINTENANCE 13. If the fuel tank must be drained, it should be drained outdoors. Safe Handling of Gasoline 14. Replace faulty silencers/mufflers. 1. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other 15. Maintain or replace safety and instruction labels as sources of ignition.
  • Página 8 SAFETY & OPERATION DECALS All DANGER, WARNING, CAUTION and instructional This unit has been designed and manufactured to pro- messages on your rider and mower should be carefully vide you with the safety and reliability you would expect read and obeyed. Personal bodily injury can result when from an industry leader in outdoor power equipment these instructions are not followed.

  • Página 9: Identification Numbers

    Tilt the seat forward to access the ID tag. Model Description Name/Number For answers to your questions about this product, call: 1-800-659-5917 Stock Number Unit Serial Number Sears Craftsman Help Line, 5 am - 5 pm, Monday-Saturday. Date Purchased ENGINE REFERENCE DATA Engine Make Engine Model...

  • Página 10: Optional Accessories

    Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Rev. 11/2003 Rev. 11/2003 © 2003 Sears, Roebuck & Co. All Rights Reserved © 2003 Sears, Roebuck & Co. All Rights Reserved TP 200-3929-00-CZ-C TP 200-3929-00-CZ-C Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman TP 199-4276-01-CZ-C 1732836 Revision 01 Keys...

  • Página 11: Pre-Operation

    PRE-OPERATION Push Unit Off Crate Read The Operator’s Manual To push the unit off the crate: • Set BOTH transmission • Read the operator’s manual. release levers to PUSH posi- You should always read and follow tion by pulling the levers back the instructions in the operator’s (levers are located at the rear manual.

  • Página 12: Operation

    OPERATION Left Right Ground Speed & Ground Speed & Parking Brake Parking Brake Lever Lever Throttle (Fast) Throttle (Slow) Choke (Closed) Fuel Tank Choke (Open) Cutting Height Adjust START Transmission Release Levers PTO (Mower) Switch Ignition (Key) Ground Speed Levers - Ground Speed Levers - Switch DRIVE Positons...

  • Página 13: General Operating Safety

    Mower Height of Cut Adjustment PTO Switch To adjust cutting height, rotate the turn crank clockwise The PTO (Power Take-Off) switch engages and disen- to raise the mower deck and counterclockwise to lower gages the mower deck. To turn the mower on, pull the the mower deck.

  • Página 14: Fuel Recommendations

    CHECKS BEFORE STARTING • Check that the crankcase oil is filled to full mark on dipstick. • Fill the fuel tank with fresh fuel. FUEL RECOMMENDATIONS For daily operation: Use only unleaded gasoline with a pump sticker octane rating of 87 or higher. Gasohol (up to 10% ethyl alcohol, 90% unleaded gasoline by volume) is approved as a fuel.

  • Página 15: Emergency Stopping

    EMERGENCY STOPPING PUSHING THE RIDER BY HAND In the event of an emergency the engine can be stopped 1. Turn the PTO switch OFF, set the ground speed con- by simply turning the ignition switch to STOP. Use this trol levers to PARK, turn the ignition switch OFF, method only in emergency situations.
  • Página 16 DRIVING PRACTICE - Smooth Travel The lever controls of the BASIC DRIVING zero turn rider are WARNING: Never operate on slopes greater than 17.6% highly responsive. (10°). See SLOPE OPERATION in the safety section. The BEST method of Zero turn riders operate differently from other four- handling the ground wheeled vehicles.
  • Página 17 Practice Turning Around a Corner Practice Turning In Place While traveling forward allow one handle to gradually To “zero turn” means to turn in place. To turn in place, return back toward neutral. Practice several times before gradually move one ground speed control lever forward mowing.

  • Página 18: Mower Deck Removal & Installation

    MOWER DECK REMOVAL & INSTALLATION NOTE: Perform mower removal and installation on a hard, level surface such as a concrete floor. WARNING Engage parking brake, disengage PTO, stop engine and remove key before attempting to install or remove the mower. Removing the Mower Deck 1.

  • Página 19: Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE The following schedules should be followed for normal care of your rider and mower. RIDER MAINTENANCE, All Models Before Spring Yearly Each Use & Fall Hours Hours Hours Hours • Clean Debris from Rider and Engine Compartment * •...

  • Página 20: Engine Compartment

    Rider Maintenance Items CLEAN DEBRIS FROM RIDER AND ENGINE COMPARTMENT Service Interval: Before each use. CAUTION: If debris is not removed from the engine compartment and other hot surfaces, it creates a fire hazard. Before starting the unit at the beginning of the mowing session, remove any grass clippings, dirt, leaves, or other debris from the unit.
  • Página 21 LUBRICATION Generally, all moving metal parts should be oiled where contact is made with other parts. Keep oil and grease off Service Interval: 25 hours. belts and pulleys. Remember to wipe fittings and sur- faces clean both before and after lubrication. Lubricate the unit at the locations shown in Figures 15 through 17 as well as the following lubrication points.
  • Página 22 CLEAN DECK & CHECK / REPLACE MOWER BLADES Service Interval: 25 hours or as required. WARNING For your personal safety, do not handle the sharp mower blades with bare hands. Careless or improper handling of blades may result in serious injury.
  • Página 23 CLEANING THE BATTERY AND CABLES CHECK RIDER SAFETY WARNING SYSTEM Be careful when handling the battery. Avoid Service Interval: Every 100 hours, every spring/fall, spilling electrolyte. Keep flames and sparks away and after storage of 30 days or longer. from the battery. When removing or installing battery cables, This unit is equipped with safety interlock switches.
  • Página 24 CHECK / ADJUST PTO CLUTCH WARNING To avoid serious injury, perform adjustments only with engine stopped, key removed and tractor on level ground. Service Interval: 200 Hours. The PTO clutch is engaged and disengaged by the PTO switch. The clutch powers and brakes the mower blades. Check the PTO clutch adjustment every 200 hours of operation.

  • Página 25: Check Engine Oil Level

    CHECK ENGINE OIL LEVEL Use oil classified API Service Class SF, SG, SH, SJ or better with SAE Viscosity: Service Interval: Before each use, and every 8 hours. 1. Turn the engine off, and set the parking brake to 30 Conventional** PARK.
  • Página 26 AIR FILTER & PRE-CLEANER Service Interval: Pre-Cleaner: Every 25 hours or as required. Air Filter: Every 50 hours or as required. Replacement Interval: Pre-Cleaner: As required. Air Filter: Every 200 hours or once per season. Air Filter Removal & Installation 1.

  • Página 27: Replace Spark Plug

    Pre-Cleaner Service Pre-Cleaner Air Filter NOTE: Replace a worn or damaged pre-cleaner. 1. Figure 28. Wash the pre-cleaner in liquid detergent and water. 2. Squeeze the pre-cleaner dry and saturate with engine oil. Remove all excess oil by squeezing the pre-cleaner in an absorbent cloth.

  • Página 28: Service & Adjustments

    SERVICE & ADJUSTMENTS GROUND SPEED CONTROL LEVER ADJUSTMENT The control levers have three adjustments: To Adjust Control Lever Height: Pull the levers in across the operator’s lap to their DRIVE positions. Loosen the mount bolts (D, Figure 30) and raise or lower the levers to the desired position.
  • Página 29 CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT Turn the cutting height adjustment crank (A, Figure 31) clockwise to raise the mower deck and counterclockwise to lower it. If the crank is difficult to turn, thoroughly clean and lubricate it. PTO CLUTCH ADJUSTMENT See CHECK / ADJUST PTO CLUTCH in the Maintenance Section.
  • Página 30 MOWER DECK LEVELING ADJUSTMENTS WARNING Before checking mower, shut off PTO and engine. Allow all moving parts to stop. Remove ignition key, then disconnect the spark plug wire and fasten it away from the spark plug. Side to Side Leveling Figure 33.

  • Página 31: Mower Belt Replacement

    Starting Position Max 1/4 Turn Max 1/4 Turn to Lower the to Raise the Front of the Front of the Mower Mower Figure 36. Orient Blades Front-to-Back Front To Back Leveling If the cut is uneven, the mower may need leveling. Unequal or improper tire pressure may also cause an uneven cut.

  • Página 32: Storage

    STORAGE STORAGE WARNING Before you store your unit for the off-season, read the Never store the unit (with fuel) in an enclosed, Maintenance and Storage instructions in the Safety poorly ventilated structure. Fuel vapors can Rules section, then perform the following steps: travel to an ignition source (such as a furnace, •...

  • Página 33: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING While normal care and regular maintenance will extend the life WARNING of your equipment, prolonged or constant use may eventually require that service be performed to allow it to continue operat- To avoid serious injury, perform maintenance on ing properly. The troubleshooting guide below lists the most the rider or mower only when the engine is common problems, their causes and remedies.

  • Página 34: Troubleshooting The Mower

    Engine runs, but Transmission release levers in PUSH Move levers to DRIVE positions. rider will not positions. drive. Drive belt slips. Clean or replace belt as necessary. Belt is broken. Replace drive belt. Contact Sears Parts & Repair. Parking brake is not fully released. Contact Sears Parts &...

  • Página 35: Manual Del Dueño

    Antes que 1-800-659-5917 arranque el motor, lea y comprenda el Manual del Dueño. Servicio de ayuda Sears Craftsman 5 am - 5 pm, Lunes a Sabado...

  • Página 36: Garantía

    GARANTÍA LIMITADA DEL EQUIPO MONTABLE DE CRAFTSMAN Por dos (2) años a partir de la fecha de compra, si este equipo montable de Craftsman es mantenido, lubricado y afinado conforme a las instrucciones en el manual del propietario, Sears reparará o reemplazará sin costo alguno cualquier parte que se encuentre defectuosa en material o mano de obra conforme a los lineamientos de la cobertura enumerada a contin- uación.

  • Página 37: Operación General

    REGLAS DE SEGURIDAD Lea estas reglas de seguridad y sígalas con cuidado. No obedecer estas reglas puede ocasionar la pérdida del control sobre la unidad, lesiones severas a la persona o la muerte de usted, o espectadores, o daños a la propiedad o al equipo.

  • Página 38: Operación En Cuestas

    OPERACIÓN EN CUESTAS ADVERTENCIA Las cuestas son un factor importante relacionado con los acci- dentes por pérdida de control y volcaduras, y pueden propiciar Nunca opere en cuestas mayores a 17.6 por ciento lesiones severas o la muerte. Cualquier operación en cuestas (10°) lo cual es una inclinación de 3 1/2 pies (106 cm) exige precauciones extremas.

  • Página 39: Servicio Y Mantenimiento

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO diar. No extienda las abrazaderas de la tubería del com- bustible más allá de lo necesario. Asegúrese de que las Manejo Seguro de la Gasolina abrazaderas agarren firmemente la manguera sobre el filtro 1. Apague cigarros, puros, pipas y otras fuentes de ignición. después de la instalación.

  • Página 40: Calcomanías De Seguridad Yoperación

    CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN Debe leer cuidadosamente y acatar todos los mensajes de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y de instrucciones Esta unidad fue diseñada y fabricada para ofrecerle la seguridad en su tractor y podadora. No seguir las instrucciones puede y confiabilidad que usted esperaría de un líder en la indus- resultar en lesiones personales al cuerpo.

  • Página 41: Números De Identificación

    Para obtener respuestas a sus preguntas sobre el pro- Fecha de Compra ducto, llame al: 1-800-659-5917 Servicio Telefónico de Asistencia de Sears Craftsman, DATOS DE REFERENCIA DEL MOTOR 5 am - 5 pm, Lunes - Sábado. Marca del Motor...

  • Página 42: Accesorios Opcionales

    Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Rev. 11/2003 Rev. 11/2003 © 2003 Sears, Roebuck & Co. All Rights Reserved © 2003 Sears, Roebuck & Co. All Rights Reserved TP 200-3929-00-CZ-C TP 200-3929-00-CZ-C Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman TP 199-4276-01-CZ-C 1732836 Revision 01 Llaves...

  • Página 43: Pre-Operación

    PRE-OPERACIÓN Saque la unidad de la Leer el Manual del caja Operador Para sacar la unidad de la caja: Usted siempre debe leer y seguir las instrucciones en el manual del • Ajuste AMBAS palancas de desen- Operador. En este importante docu- ganche de la transmisión en posición mento encuentra información sobre PUSH colocando las palancas hacia atrás (las palan-...

  • Página 44: Operación

    OPERACIÓN Palanca de Palanca de Left Right Velocidad Izquierda Velocidad Derecha & Ground Speed & Ground Speed & & Freno de Mano Freno de Mano Parking Brake Parking Brake Lever Lever Throttle Acelerador (Rápido o (Fast) con Gas) Acelerador Throttle (Lento o (Slow) Inactivo)

  • Página 45: Seguridad General De Operación

    Ajuste de Altura de Corte de Podadora Interruptor PTO Para ajustar la altura de corte, gire la manivela a la El interruptor PTO (Eliminador de Energía) embraga y derecha para subir la cubierta de la podadora y a la desembraga un embrague eléctrico conectado al izquierda para bajar la cubierta de la podadora.

  • Página 46: Verificaciones Antes De Arrancar

    VERIFICACIONES ANTES DE ARRANCAR • Verifique que el aceite del cárter esté en la marca de lleno de la varilla de nivel de aceite. • Llene el tanque de gasolina con combustible fresco. RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Para operación diaria: Use sólo gasolina sin plomo donde la calcomanía de la bomba indique un octanaje de 87 o mayor.
  • Página 47 PARO DE EMERGENCIA 8. Al terminar, coloque el interruptor PTO en la posición OFF (apagado). En el caso de una emergencia, el motor puede detenerse simple- 9. Pare el motor (refiérase a COMO PARAR EL MONTABLE Y mente girando el interruptor de encendido a STOP. Use este EL MOTOR).

  • Página 48: Traslado Sin Problemas

    PRÁCTICA DE MANEJO - Traslado sin prob- lemas MANEJO BÁSICO Los controles de palanca ADVERTENCIA: Nunca opere en cuestas mayoras a 17.6% del tractor de giro cero son (10°). Vea OPERACIÓN EN CUESTAS en la sección de altamente sensibles. seguridad. Los tractores de giro cero operan de modo difer- El MEJOR método de ente a otros vehículos de cuatro ruedas.

  • Página 49: Manejo Avanzado

    Práctica de dar Vuelta en una Esquina Práctica de Vuelta en el Lugar Mientras viaja hacia adelante permita que una palanca Hacer un "giro cero" significa girar en el mismo lugar. regrese gradualmente en dirección del neutral. Practique Para dar la vuelta en el mismo lugar, gradualmente varias veces antes de podar el césped.

  • Página 50: Remoción E Instalación De La Cubierta De La Podadora

    REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE LA PODADORA NOTA: Ejecute la remoción e instalación de la podadora sobre una superficie dura y nivelada como un piso de concreto. ADVERTENCIA Accione el freno de mano, desacople el PTO, detenga el motor y quite la llave antes de intentar instalar o quitar la podadora.

  • Página 51: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO El siguiente programa debe seguirse para el cuidado normal de su tractor y podadora. MANTENIMIENTO DEL MONTABLE, de todos los Antes de Primavera y Anual modelos cada uso Verano Horas Horas Horas Horas mente Limpie el residuo del montable y del compartimiento •...

  • Página 52: Elementos De Mantenimiento Del Tractor

    Elementos de Mantenimiento del Tractor LIMPIAR DESPOJOS DEL TRACTOR Y DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR Intervalo de Servicio: Antes de cada uso. PRECAUCIÓN: Si no se quitan los despojos del com- partimiento del motor y otras superficies calientes, se crea un peligro de incendio. Antes de arrancar la unidad al inicio de la sesión de podado de césped, elim- ine cualquier hierba cortada, mugre, hojas u otros despojos de la unidad.

  • Página 53: Lubricación

    LUBRICACIÓN Generalmente, todas las partes de metal para podado deben engrasarse donde entran en contacto con otras Intervalo de Servicio: 25 horas. partes. No ponga aceite ni grasa en las bandas y poleas. Recuerde limpiar con un trapo los acoples y Lubrique la unidad en los lugares mostrados en las superficies antes y después de la lubricación.

  • Página 54: Limpiar Cubierta Y Verificar/ Reemplazar Aspas De Podadora

    LIMPIAR CUBIERTA Y VERIFICAR/ REEMPLAZAR ASPAS DE PODADORA Intervalo de Servicio: 25 horas o según se requiera. ADVERTENCIA Para su seguridad personal, no maneje las aspas afiladas de la podadora con las manos descubiertas. El manejo imprudente o indebido de las aspas puede resultar en lesiones graves. LOOSEN Afloje ADVERTENCIA...

  • Página 55: Limpiar Batería Y Cables

    LIMPIAR BATERÍA Y CABLES VERIFICAR SISTEMA DE ADVERTENCIA SEGURIDAD DEL TRACTOR Tenga cuidado al manejar la batería. Evite derramar el electrolito. Mantenga llamas y Intervalo de Servicio: 200 Horas y Cada Primavera y Otoño chispas lejos de la batería. Cuando quite o instale Esta unidad está...

  • Página 56: Verificar/Ajustar Embrague Del Pto

    VERIFICAR/AJUSTAR EMBRAGUE DEL PTO ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves, sólo haga los ajustes con el motor detenido, la llave quitada y el tractor en terreno nivelado. Intervalo de Servicio: 200 horas. El embrague del PTO se embraga y desembraga con el interruptor PTO.

  • Página 57: Verifique El Nivel De Aceite Del Motor

    VERIFIQUE EL NIVEL DE ACEITE DEL Use oil classified API Service Class SF, Use aceite de Servicio clasificado para API de MOTOR Clase SG, SH, SJ o mejor con viscosidad SAE. SG, SH, SJ or better with SAE Viscosity: Intervalo de servicio: Antes de cada uso, y cada 8 horas.

  • Página 58: Remoción E Instalación Del Filtro De Aire

    SERVICIO DEL FILTRO DE AIRE Y DEL PRE- PURIFICADOR - MODELOS BRIGGS & STRATTON Intervalo de servicio: Prepurificador: cada 25 horas o conforme sea necesario. Filtro de aire: cada 50 horas o conforme sea necesario. Intervalo de reemplazo: Prepurificador: conforme sea necesario.

  • Página 59: Servicio Del Prepurificador

    Servicio del prepurificador Prepurificador Filtro de aire Pre-Cleaner Air Filter NOTA: Remplace el prepurificador si se encuentra daña- do o desgastado. 1. Figura 28. Lave el prepurificador con detergente líquido y agua. 2. Exprima el prepurificador para que quede seco y satúrelo con aceite de motor.

  • Página 60: Servicio Y Ajustes

    SERVICIO Y AJUSTES AJUSTE DE PALANCA DE CONTROL DE VELOCIDAD Las palancas de control tienen tres ajustes: Para Ajustar la Altura de las Palancas de Control: Jale las palancas hacia adentro, encima del regazo del operador a la posición de DRIVE. Afloje los pernos de montaje (D, Figura 30) y suba o baje las palancas a la posición deseada.
  • Página 61 AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE Gire la manivela del ajuste de la altura de corte (A, Figura 31) a la derecha para subir la cubierta de la podadora y a la izquierda para bajarla. Si se le dificulta girar la manivela, límpiela bien y lubríquela.

  • Página 62: Ajuste De Nivel De La Cubierta De La Podadora

    AJUSTE DE NIVEL DE LA CUBIERTA DE LA PODADORA ADVERTENCIA Antes de verificar la podadora, apague el PTO y el motor. Permita que se detengan todas las partes en movimiento. Quite la llave del encendido, luego desconecte el cable de la bujía y sujételo lejos de la bujía.

  • Página 63: Nivelado De Adelante Hacia Atrás

    Figura 36. Orientar las Aspas de Adelante hacia Atrás Nivelado de Adelante hacia Atrás 1. Gire las aspas de adelante hacia atrás como se muestra en la Figura 36. Mida la distancia del suelo a la punta delantera del aspa central, y del suelo a la punta trasera de las aspas izquierda y derecha (Figura 37).

  • Página 64: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA Antes de almacenar su unidad en la temporada baja, lea las Nunca almacene la unidad (con combustible) en una instrucciones de Mantenimiento y Almacenamiento en la sec- estructura cerrada con poca ventilación. Los vapores ción de Reglas de Seguridad, luego realice los siguientes del combustible pueden viajar a una fuente de ignición pasos: (como un horno, calentador de agua, etc.) y ocasionar...

  • Página 65: Diagnóstico

    DIAGNÓSTICO ADVERTENCIA Si lo prefiere, todos estos procedimientos pueden ser ejecutados para usted por un Para evitar lesiones graves, realice el mantenimiento del tractor o la Centro de Partes y Reparaciones de podadora sólo con el motor apagado y el freno de mano en PARK. Sears.

  • Página 66: Diagnóstico De La Podadora

    El motor opera Las palancas de desembrague de la Mueva las palancas a la posición de DRIVE. pero el tractor transmisión en posición de EMPUJAR. no avanza. La banda de tracción se barre. Limpie o reemplace la banda según sea necesario. La banda está...

  • Página 67: Repair Parts

    Repair Parts PTS - 1...
  • Página 68 Frame, Body & Seat Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 2...
  • Página 69 Frame, Body & Seat Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1726018SM SEAT ASSEMBLY, with Arm Rests (Includes Ref. No. 68) 1687021SM ARM REST KIT, (L.H. & R.H.) 1727332ASM SUPPORT, Seat 1960694SM NUT, Hex Flange ESNA, 1/4-20...
  • Página 70 Frame, Body & Seat Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 4...
  • Página 71 Frame, Body & Seat Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1716064ASM HOOK & WASHER ASSEMBLY 1960518SM NUT, Push, 1/4 1726504SM CAP, Hub 1931317SM CARRIAGE BOLT, 1/4-20 x 3/4 1726025ZSM PANEL, Footrest 1726306SM PAD, Footrest, Front...
  • Página 72 Engine Group - 19HP Briggs & Stratton ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 6...
  • Página 73 Engine Group - 19HP Briggs & Stratton ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION ENGINE, 19HP B&S Intex Twin, Model # 31P877 Type # 0121-E1 1732257ASM SHIELD, Heat Inner 1936228SM CAPSCREW, Hex Socket Head, 5/16-18 x 3/4, G8...
  • Página 74 Carrier & Transmission Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 8...
  • Página 75 Carrier & Transmission Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1960687SM NUT, Hex Flange ESNA, 3/8-16 1960684SM NUT, Hex Keps, 5/16-18 1703900SM SPACER 1960223SM CARRIAGE BOLT, 5/16-18 x 1, G5 1727555SM ROD, Control, L.H. 1919381SM WASHER, 5/16...
  • Página 76 Carrier & Transmission Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 10...
  • Página 77 Carrier & Transmission Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1930633SM NUT, Hex Head Center Lock 1728073SM PULLEY, 4.5", Transmission 1728074SM FAN, 6", Transmission 1925592SM CAPSCREW, Hex Head, Transmission 1728075SM PARKING BRAKE ARM ASSEMBLY, Transmission L.H. or R.H.
  • Página 78 Controls Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 12...
  • Página 79 Controls Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1725927SM SHAFT, Cross 1960027SM WASHER, 1/2 1703805SM RING, Klipring Extension 1921977SM CAPSCREW, Hex Head, 5/16-18 x 1-1/4, G5 1920161SM NUT, Hex Jam, 5/16-18 1960717SM NUT, Speed, 5/16-18 Lug Type...
  • Página 80 Controls Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 14...
  • Página 81 Controls Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1960694SM NUT, Hex Flange, 1/4-20 ESNA 1925003SM SCREW, Hex Washer Head Taptite, 1/4-20 x 1/2 Footnotes PTS - 15...
  • Página 82 Electrical Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 16...
  • Página 83 Electrical Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1732006SM SWITCH, Push Button 1686734SM SWITCH ASSEMBLY, Ignition (Includes Ref. Nos. 3, 4, 5 & 6) 1960547SM LOCKWASHER, Internal Tooth, Ignition Switch 1717549SM NUT, Hex Flange, 5/8-32, Ignition Switch...
  • Página 84 Wheels & Tires Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 18...
  • Página 85 Wheels & Tires Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 2860183SM WASHER 2830647SM NUT, Hex Lock PAL, 3/4-20 1722675SM CAP, Hub 1726383SM WHEEL & TIRE ASSEMBLY, Rear 2172353SM VALVE STEM & CAP 5020601SM NUT, Hex Lug, 1/2-20 1726382SM WHEEL &...
  • Página 86 Decals Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 20...
  • Página 87 Decals Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1726526SM DECAL, Ignition Switch 1728046SM DECAL, Seat Deck Stripe, R.H. DECAL, Engine 1726631SM DECAL, Do Not Remove Foam Seal 1728045SM DECAL, Seat Deck Stripe, L.H. 1732437SM DECAL, ZTS 7500 (1942)
  • Página 88 42" Mower Deck - Clutch & Support Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 22...
  • Página 89 42" Mower Deck - Clutch & Support Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1713578SM ROD, 7-5/8 Long 2176012SM RETAINER, Pin Spring 1728124ASM HITCH, Mower 1726012SM ROD, ZTR 1960519SM NUT, Push 1/2 Stud Capped 1919439SM NUT, Hex Lock ESNA Light, 3/8-16 NC3B 1732225ZSM HITCH, Mower Front 42"...
  • Página 90 42" Mower Deck - Height Adjustment Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 24...
  • Página 91 42" Mower Deck - Height Adjustment Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 2108765SM BOLT, Wheel, 3/8-16 x 2-25/32 3/4 Thread 1960170SM WASHER, 1/2 1714760SM GAUGE WHEEL 1731403ZSM BRACKET, Gauge Wheel LH Back 1960687SM NUT, Hex Flange ESNA, 3/8-16...
  • Página 92 42" Mower Deck - Height Adjustment Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 26...
  • Página 93 42" Mower Deck - Height Adjustment Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1922755SM WASHER, 3/8 1611705SM SPACER 1923701SM CAPSCREW, Hex Head 3/8-16 x 2, G5 Footnotes PTS - 27...

  • Página 94: Mower Deck - Housing, Arbors & Blades Group

    42" Mower Deck - Housing, Arbors & Blades Group ZTS 7500 - 107.27768 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 28...

  • Página 95: Torsión

    42" Mower Deck - Housing, Arbors & Blades Group ZTS 7500 - 107.27768 REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1922014SM NUT, Hex Jam, 5/8-18 1732354SM PULLEY, 5.5" 7072440SM SPACER, Pulley 7012491SM RETAINING RING, External 1-3/4 2108202SM BEARING, Ball 1731372ZSM TUBE & PLATE ASSEMBLY, Spindle...
  • Página 96 Briggs & Stratton Engine Parts ZTS 7500 - Model No. 107.27768 1035 1264 1263 358 ENGINE GASKET SET 1270 1022 1266A 1266 1017 1058 OWNER’S MANUAL 1024 1036 EMISSIONS LABEL 1330 REPAIR MANUAL 1027 PTS - 34...
  • Página 97 Briggs & Stratton Engine Parts ZTS 7500 - Model No. 107.27768 1095 VALVE GASKET SET 1022 1026 1022 1034 1029 1022 1023 1059 559A 1119 789A PTS - 35...
  • Página 98 Briggs & Stratton Engine Parts ZTS 7500 - Model No. 107.27768 1267 1070 1005 1044 305A 1051 1051 1040 1090 1266A 1266 1091 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 1266 1266A 1127 PTS - 36...
  • Página 99 Briggs & Stratton Engine Parts ZTS 7500 - Model No. 107.27768 REF. PART NOTES DESCRIPTION REF. PART NOTES DESCRIPTION 697174 Cylinder Assembly 792602 Spring-Governor 399265 Kit-Bushing/Seal (Magneto 694042 Bracket-Control Side) 691374 Lever-Governor Control 391086s • Seal-Oil (Magneto Side) 691842 Spring-Governor...
  • Página 100 Briggs & Stratton Engine Parts ZTS 7500 - Model No. 107.27768 REF. PART NOTES DESCRIPTION REF. PART NOTES DESCRIPTION •Included in Engine Gasket Set, Key. No. 358 790832 Screw (Oil Pump Cover) 697607 Link-Counterweight ØIncluded in Carburetor Overhaul Kit, Key. No. 121...
  • Página 101 Hardware Identification & Torque Specifications Common Hardware Types Torque Specification Chart Hex Head Capscrew FOR STANDARD MACHINE HARDWARE (Tolerance ± 20%) Washer Hardware Lockwasher Marks Grade Carriage Bolt SAE Grade 2 SAE Grade 5 SAE Grade 8 Hex Nut Size Of in/lbs in/lbs in/lbs...
  • Página 102 PTS - 40...

  • Página 103: Repair Protection Agreement

    Felicidades por su compra inteligente. Su nuevo produc- Craftsman® product is designed and manufactured for to de Craftsman® fue diseñado y fabricado para años de years of dependable operation. But like all products, it operación confiable. Pero como todos los productos, es may require repair from time to time.
  • Página 104 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.

Este manual también es adecuado para:

107, 27768

Tabla de contenido