Moen T3428 Manual Del Usuario página 5

LARGER HOLE AT TOP
ATTACH BASE ESCUTCHEON:
1. Turn off main hot and cold water supply to
valve.
2. Turn temperature extension near top of valve
body counter-clockwise until it stops (it may
already be in the full counter-clockwise
position).
3. Turn white flow extension near bottom of
valve body clockwise until it stops (it may
already be in the full clockwise position).
4. Place the base escutcheon (4) over the hole
in shower wall with larger
Turn until "9" is at 12 o'clock position
6
Use your hand to center the ring
Temperature extension turned
escutcheon as the temperature
fully counter-clockwise
knob is threaded onto valve stem.
AT TA C H T E M P E R AT U R E K N O B :
1. Confirm that the temperature extension near
top of valve body is rotated fully counter-
clockwise.
2. Align the temperature knob
temperature extension with the number "9"
on the grip ring turned upward to the 12
o'clock position.
3. Move the temperature knob (6) towards the
temperature extension until the internal
splines (projections on the inner diameter) in
the temperature knob start to engage the
external splines on the
extension.
TEMPERATURE EXTENSION
4
FLOW EXTENSION
the base escutcheon surrounding the top
threaded extension from the valve. The base
escutcheon will be correctly oriented when
the word "MOEN" is right side up.
5. Place the flat side of the two ring
escutcheons
escutcheon (4): one ring escutcheon over the
temperature
escutcheon over the white flow extension. At
this point, the ring escutcheons and base
escutcheon will be hanging from the
hole in threaded extensions on the valve body.
Lower shell
5
4
against the base escutcheon (4). It is helpful to
pull the lower shell towards you away from the
shower wall as you turn it to keep the knob from
disassembling. Note that as the temperature
to the knob nears the base escutcheon, the base
escutcheon and ring escutcheon will have to be
shifted upwards so that the ring escutcheon is
centered on the lower shell and the black plastic
part extending from the bottom of the
temperature knob fits within the hole in the base
escutcheon. Tighten the lower shell hand-tight
only. Verify that the "9" is still at the 12 o'clock
temperature
position. This completes the attachment of the
temperature knob.
5
4
(5) against the base
extension and one ring
4. After splines start to
engage, turn the lower shell
of the temperature knob
clockwise several turns while
holding the rubber grip to
prevent it from turning. This
turning will thread the internal
threads in the temperature
knob onto the threads on the
valve body. Continue turning
the lower shell (you may
release the rubber grip) until
the lower shell compresses
the ring escutcheon (5)
4