Remplacement/Élimination De La Pile; Avertissements - Black and Decker VEC156BD Manual De Instrucciones

VEC156BD french 10/2/08 9:41 AM
AMPOULE AU
QUARTZ-HALOGÈNE
ANNEAU DE
RETENUE
COUVERCLE DE L'ANNEAU
PROTECTEUR EN CAOUTCHOUC
1. Débrancher tous les adaptateurs de l'unité.
2. Pousser l'anneau protecteur en caoutchouc vers l'avant du projecteur pour
exposer deux petites vis cruciformes logées dans l'anneau de retenue.
3. Avec le tournevis, retirer les deux vis (en tournant en sens antihoraire). Les
mettre de côté.
4. Retirer l'anneau de retenue, la lentille de verre et le joint torique en
caoutchouc et les mettre de côté.
5. Retirer délicatement l'ensemble du réflecteur et de l'ampoule.
FILS DE RETENUE EN
FORME D'ÉPINGLE À
CHEVEUX
AMPOULE
6. Déconnecter le fil de l'ampoule du fil d'alimentation rouge.
7. Dégager les fils de retenue en forme d'épingle à cheveux de la collerette du
réflecteur.
8. Avec le tournevis, desserrer la vis de sûreté pour retirer l'ampoule du
réflecteur (il n'est pas nécessaire de dévisser complètement cette vis).
9. Retirer l'ampoule et détacher le fil.
10. Insérer l'ampoule de rechange dans la collerette du réflecteur.
11. Insérer de nouveau les fils de retenue en forme d'épingle à cheveux et les
fixer solidement.
12. Relier le fil d'alimentation de l'ampoule au fil rouge d'alimentation.
13. Serrer la vis de sûreté de la collerette.
14. Remettre en place le réflecteur dans le corps du projecteur.
15. Réinsérer le joint torique en caoutchouc dans la rainure du contour du
réflecteur.
16. Remettre en position la lentille de verre et l'anneau de retenue de sorte que
les trous de vis soient alignés.
17. Fixer solidement l'anneau de retenue avec les deux vis.
18. Réinstaller l'anneau protecteur en caoutchouc.
19. Tester la détente pour garantir le bon fonctionnement du projecteur.
Page 4
BOUCHON EN
CAOUTCHOUC
DÉTENTE
RÉFLECTEUR
DISPOSITIF DE
JOINT TORIQUE EN
BLOCAGE DE LA
CAOUTCHOUC
DÉTENTE
VIS
CRUCIFORMES
RÉFLECTEUR
4
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de choc électrique, remplacer l'ampoule uniquement
avec une ampoule de 6 volts, H3 de 55 watts.
Remplacement/Élimination de la pile
Remplacement de la pile
La pile devrait fonctionner pour la durée de vie de l'unité. Pour de plus amples
renseignements, communiquer avec le Service d'assistance technique en
composant sans frais le 1-800-544-6986.
LE SCEAU RBRC™
RBRC™ (Société de recyclage des piles rechargeables)
Ce sceau apposé sur la pile au plomb (ou sur le bloc-piles) indique que les
coûts de recyclage de cette pile (ou de ce bloc-piles) à la fin de sa vie utile ont
déjà été payés par Black & Decker. Dans certaines régions, il est illégal de jeter les piles au
plomb déchargées dans les poubelles ou dans le système municipal de cueillette des
résidus solides. Le programme de la RBRC représente donc une alternative écologique.
La RBRC, en collaboration avec Black & Decker et d'autres utilisateurs de piles, a établi
aux États-Unis et au Canada des programmes facilitant la cueillette des piles au plomb
déchargées. Black & Decker encourage ses clients à protéger l'environnement et à
conserver les ressources naturelles, et ce, en retournant les piles au plomb déchargées à
un centre de réparation Black & Decker autorisé ou à un détaillant local pour qu'elles soient
recyclées. On peut aussi communiquer avec le centre local de recyclage pour savoir où
déposer les piles déchargées ou composer le numéro 1-800-8-BATTERY.

AVERTISSEMENTS

• Ne pas jeter la pile dans les flammes. Une telle pratique pourrait se solder
par une explosion.
• Avant de jeter la pile, protéger les bornes exposées avec du ruban isolant
solide pour éviter tout court-circuit (un court-circuit peut provoquer une
blessure ou un incendie).
• Protéger la pile des flammes ou de la chaleur intense, car elle risquerait
d'exploser.
• Pour de plus amples renseignements sur le recyclage de cette pile,
composer sans frais le 1-800-544-6986.
Remplacement du fusible de la fiche de l'adaptateur de charge
en courant continu de 12 volts
Le fusible de l'extrémité de la fiche de l'adaptateur de charge en courant continu
de 12 volts protège le circuit de charge de l'adaptateur. Si le chargeur secteur de
120 volts fonctionne mais non l'adaptateur de charge en courant continu, il est
possible que le fusible soit coupé (grillé).
Remplacement du fusible :
1. Dévisser le bouchon de la fiche de courant continu (en tournant en sens
antihoraire).
2. Retirer le ressort du contact central et le fusible.
3. Vérifier le fusible avec un dispositif de contrôle de continuité.
4. S'il est grillé, utiliser un fusible de rechange de 0,5 ampères, 250 volts.
5. Replacer le fusible, le ressort, le contact et le bouchon.
6. Visser à la main le bouchon en sens horaire. NE PAS TROP SERRER.
7. Tester le fonctionnement de l'adaptateur de charge en courant continu de 12
volts.
5