INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD LÉANSE
ATENTAMENTE
Nos complace darle la bienvenida como propietario de los
altavoces de referencia de la Reference Connoisseur Custom de
sistemas de altavoces ENERGY
resultado de una amplia investigación en reproducción sonora de
precisión y constituyen lo más avanzado en altavoces por su diseño
y rendimiento. El empleo de los mejores componentes y materiales
para la caja, así como un sofisticado proceso de fabricación y
control de calidad, garantizan muchos años de funcionamiento
excepcional y de placer al escuchar los altavoces.
Le rogamos leer atentamente las instrucciones de este manual para
asegurarse de que su equipo esté debidamente instalado y de que
el sonido es reproducido correctamente. Asegúrese de desempacar
su sistema con cuidado. Conserve la caja y todo el material de
embalaje para su posible utilización futura.
DESEMBALAJE
Corte cuidadosamente con un cuchillo la cinta protectora para
abrir la caja. Abra completamente las tapas y saque el altavoz
deslizándolo con cuidado de su caja. Saque todos los elementos
del embalaje y las piezas.
CONTENIDO:
1 –Kit de bisel
1 - Altavoz
1 – Rejilla
1 - Máscara de pintura y plantilla de corte
PROCEDIMIENTOS INICIAL
Es VITAL rodar los altavoces de Reference Connoisseur Custom
adecuadamente antes de que se realice cualquier procedimiento
preciso de ajuste, ajustes de sistema, y antes de tocarlos a niveles
más alto de volumen. El mejor método para rodarlos es hacerlos
tocar el mayor tiempo posible una gama completa de un pasaje
musical a un nivel moderado. La utilización de la función repetir en
su lector de CD o DVD puede ayudarlo considerablemente. El
sonido óptimo no se conseguirá hasta no alcanzar
aproximadamente 100 horas de tiempo de escucha. Después del
rodaje, el nivel de volumen puede aumentarse. No toque los
altavoces a niveles altos hasta que no se haya completado el
procedimiento inicial. Los transductores necesitan "soltarse", y en
lo que esto ocurre, los transductores se pueden dañar.
RC-6C
Dimensiones de
8-1/8"
corte (pulgadas)
Dimensiones de
20,6375 20,6375
corte (cm)
Dimensiones totales
9-1/2"
(pulgadas)
Dimensiones totales
24,13
(cm)
Profundidad instalada
5"
(pulgadas)
10
®
. Los altavoces ENERGY
®
son el
RC-6Cst
RC-8C
RC-6W
8-1/8"
9-1/2"
13 x 9-3/4"
24,13 33,02 x 24,13
9-1/2"
11"
14-1/2 x 11"
24,13
27,94 36,83 x 27,94
5"
6"
3,5"
m a n u a l d e l p r o p i e t a r i o
INSTALACIÓN Y COLOCACIÓN DE LOS
ALTAVOCES
ALTAVOCES PRINCIPALES IZQUIERDO Y DERECHO
(RC-6W, RC-6C, RC-8C)
Los altavoces principales se colocan generalmente en la parte
frontal de la habitación, a ambos lados del aparato de televisión o
del proyector de video. Debe haber entre ellos una separación de
unos dos metros (seis pies). Para calcular la colocación más
adecuada mida la distancia entre los altavoces y la posición de
escucha. La distancia entre usted y los altavoces deberá ser
aproximadamente igual a una vez y media la distancia existente
entre los altavoces. Por ejemplo: si la distancia entre cada altavoz y
la posición de escucha es de unos 3 metros (9 pies), los altavoces
deberán encontrarse a unos 2 metros (6 pies) entre sí. Esto
brindará la mejor separación e imagen estereofónica posible de la
reproducción. La calidad general del sonido será muy buena si
ambos altavoces están alejados uno o dos pies de la esquina de la
habitación. No olvide que esto es solo el punto de partida, ya que
la acústica de la habitación y la disposición de los muebles van a
influir en la ubicación del altavoz, al igual que las vigas y los
parales. Aplique su criterio, ya que estas instrucciones a veces son
difíciles de respetar cuando se instalan altavoces empotrados en los
muros o en el cielorraso, y por ello deben aplicarse solamente
como principios generales. El diseño de amplia dispersión de
Energy le brindará grandes ventajas en relación con la mayoría de
los otros diseños para el muro o el cielorraso y le permitirá vencer
las dificultades que pueden entrañar ciertas habitaciones
"difíciles".
RC-6W
El modelo RC-6W está diseñado para usarse como altavoz frontal
izquierdo o derecho, como canal central o como altavoz de canal
trasero. Un módulo tweeter/rango medio diagonalmente orientado
permite instalar el altavoz ya sea según una orientación horizontal
o vertical, dependiendo de la disposición escogida. Este práctico
diseño le permite que cualquiera que sea la orientación, la
dispersión del sonido no cambia, independientemente de la
instalación. Esto asegura que tres RC-6Ws utilizados como
altavoces frontal izquierdo, central y derecho, suenan idénticos
entre sí.
RC-6C Y RC-8C
Los modelos RC-6C y RC-8C están diseñados para usarse como
altavoz izquierdo o derecho, canal central, canal trasero o como
altavoces de audio distribuido. Ambos modelos ofrecen módulos
tweeter/rango medio ajustables que pueden ser orientados según
la forma de instalación escogida. El diseño de dispersión amplia de
Energy permite que aún en los casos en que no puede instalarse el
equipo en el lugar ideal, el altavoz brinde igualmente una
reproducción de calidad impresionante. Ajustar el ángulo del
tweeter o el rango medio puede ser una valiosa ayuda en este
caso. Cuando instale los modelos RC-6C y RC-8C, trate de colocar
el altavoz a dos o más pies de los muros limítrofes. Esto ayudará a
reducir toda coloración en el rango medio y bajo medio.