B&G electronics Dual-Vox LTF Manual De Instalación Y Operación página 3

LTG LTG
6. Connect the external unit to the electronic board of the internal unit. Use the 4 pin
connector, as shown in the fi gure below.
Connector: speaker / microphone
7. Once the connections are fi nalized, the internal unit can now be closed. Assemble
the internal unit to the cover, by inserting the hexagonal screws into the holes in the
electronic card, as shown in the fi gure below.
8. The equipment allows the possibility
of installing the wiring tube in different
positions, top-down, bottom-up, or in
the angle best fi tting to the installation
setup.
4 4
SPK / MIC
J3
SPK / MIC
LTG LTG
10. Lastly, connect the power adapter to
the electrical outlet. The equipment is
now ready to turn on.
Glass
INSTALLATION WITHOUT DRILLING A HOLE IN THE GLASS
1. Pass the wire coming from the external unit towards the internal side of the glass,
and pass it through the wiring tube that will connect to the internal unit (see below).
Glass
External
Unit
Wiring
tube
9. Push the internal unit towards the glass
until the rim fi ts to the cover already
fi xed on the glass.
Fasten the internal unit to the cover by
screwing the two 3 mm bristol screws
(included).
100-240V AC 50/60Hz
11. Once the equipment has been installed
and the direction of the wiring tube
decided, fi t the tube's top end to the
unit, the bottom end to the junction,
apply glue to the junction's surface and
stick it onto the glass.
Internal
Unit
Hexagonal
screws
Internal Unit
cover
Wiring
tube
5 5
Bristol
screws