Publicidad
01
02
03
400V3 ~50Hz
1C
CONDENSADOR MOTOR VENTILADOR
2C
CONDENSADOR MOTOR VENTILADOR
1EC
COMPRESOR
L1L2 L3
PE
1EH
CALENTADOR DE CARTER COMPRESOR
41EH
CALENTEDOR EVAPORADOR
90EH
CALENTADOR CIRCUITO DE AGUA
91EP
BOMBA DE AGUA
11EV
VENTILADOR AXIAL
12EV
VENTILADOR AXIAL
91FR
RELE TERMICO BOMBA DE AGUA
1KM
CONTACTOR COMPRESOR
91KM
CONTACTOR BOMBA DE AGUA EVAPORADOR
11KM
CONTACTOR VENTILADORES, VELOCIDAD BAJA
1X
L1
L2
L3
12KM
CONTACTOR VENTILADORES, VELOCIDAD ALTA
Y/G
41K
RELE CALENTADORES
1Q
1Q
INTERRUPTOR GENERAL
T1
T2
T3
90SP
INTERRUPTOR DE FLUJO BOMBA DE AGUA
1TC
TRANSFORMADOR DE CIRCUITO DE CONTROL ELECTRONICO
2TC
AUTOTRANSFORMADOR 400V230V
L3
L2
L1
SECCIONES CABLESWIRE SECTIONS
SECTIONS CABLESKABELQUERSCHNIT
30RQ017
30RQ021
SEZIONE CAVI
400V3 ~ 50Hz
6mm²
6mm²
INTENSIDAD MAXIMA MOTORMAXIMUM MOTOR CURRENT
INTESITE'MAXIMUM DU MOTEURMAXIMALER MOTORSTROM
30RQ017
MASSIMA CORRENTE ASS.DEL MOTORE
1EC
13A
400V3~ 50Hz
91EP
1,5A
11EV 12EV
230V1~ 50Hz
1,5 A
Ir RELE' TERMICOTHERMAL RELAY Ir
RELAIS THERMIQUE IrWARMERELAIS Ir
30RQ017
30RQ021
RELE'TERMICO Ir
400V3~ 50Hz
91FR
1,6A
1,6A
VER INSTRUCCIONES DE INSTALACION
SEE INSTALLATION/OPERATION MANUAL (IOM)
VOIR MANUEL D'INSTALLATION/DE FONCTIONNEMENT
SIEHE INSTALLATIONS/BETRIEBSHANDBUCH (IOM)
VEDERE MANUALE D'INSTALLAZIONE (IOM)
PCA
DESCRIZIONE MODIFICA
04
05
06
LEYENDA
LEGEND
CONDENSER FAN
CONDENSER FAN
COMPRESSOR
COMPRESSOR CRANKCASE HEATER
EVAPORATOR HEATER
WATER CIRCUIT HEATER
WATER PUMP
AXIAL FAN
AXIAL FAN
THERMAL RELAY WATER PUMP CONTACTOR
COMPRESSOR CONTACTOR
COOLER WATER PUMP CONTACTOR
CONTACTOR FAN, LOW SPEED
CONTACTOR FAN, HIGH SPEED
HEATER CONTROL RELAY
MAIN SWITCH
WATER PUMP FLOW SWITCH
ELECTRONIC CONTROL CIRCUIT TRANSFORMER
AUTO_TRANSFORMER 400V230V
L3
L1
2QF
10 A
L1
1
3
5
1KM
30RQ021
2
4
6
16A
1,5A
11KM
1,5 A
Y/G
C
R
1
2
1CF
1CM
1
2
L3
L2
L1
C
R
T1
1EC
T3
T2
DATA
DIS
CON
07
08
09
LEGENDE
VENTILATEUR CONDENSEUR
VENTILATEUR CONDENSEUR
COMPRESSEUR
RECHAUFFEUR DE CARTER COMPRESSEUR
RECHAUFEUR EVAPORATEUR
RECHAUFEUR CIRCUIT EUA EVAPORATEUR
POMPE A EAU
VENTILATEUR AXIAL
VENTILATEUR AXIAL
RELAIS THERMIQUE POMPE A EAU
CONTACTEURS COMPRESSEUR
CONTACTEUR POMPE D'EAU EVAPORATEUR
CONTACTEUR VENTILATEUR BASSE VITESSE
CONTACTEUR VENTILATEUR HAUTE VITESSE
RELAIS COMMANDE RECHAUFFEUR
INTERRUPTEUR PRINCIPAL
DETECTEUR DEBIT D'EAU POMPE
TRANSFORMATEUR DU CIRCUIT DE COMMANDE ELECTRONIQUE
AUTOTRANSFORMATEUR 400V230V
L3
230V
1
3
1
3
2TC
4QF
2
4
6 A
400V
2
4
N
N
91KM
1X
2
3
91FR
L1
L1
L1
12
12
9
9
8
8
5
5
12KM
11KM
12KM
B
B
C R
Y/G
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
2CF
2CM
3
4
5
6
3
4
5
6
1
2
B
R
C
B
O
2EV
1EV
O
A
A
1FC
2FC
A
A
O
O
Questo disegno è di proprietà della Carrier S.p.A. Tutti gli usi sono proibiti, tranne se su suo consenso scritto.
DATA
20/06/2013
DIS
riboldi_g
CONTR
B.F.
SUB
N° PCA
968
10
11
12
BEZEICHNUNG
VENTILATORKONDENSATOR
CONDENSATORE MOTORE VENTILATORE
VENTILATORKONDENSATOR
CONDENSATORE MOTORE VENTILATORE
VERDICHTER
COMPRESSORE
VERDICHTERKURBELWANNENHEIZUNG
ELETTRORISCALDATORE CARTER COMPRESSORE
VERDAMPFERHEIZUNG
ELETTRORISCALDATORE EVAPORATORE
HEIZUNG, WASSERKREISLAUF
ELETTRORISCALDATORE CIRCUITO ACQUA
WASSERPUMPE
POMPA ACQUA
AXIALVENTILATOR
VENTILATORE ELICOIDALE
AXIALVENTILATOR
VENTILATORE ELICOIDALE
WARMESCHUTZ WASSERPUMPMOTOR
RELE' TERMICO POMPA ACQUA
VERDICHTERSCHOTZ
CONTATTORE DEL COMPRESSORE
KOHLERWASSERPUMPENSCHOTZ
CONTATTORE POMPA ACQUA
VENTILATOR TIEFGESCHWINDIGKEIT SCHOTZ
CONTATTORE VENTILATORE BASSA VELOCITA'
VENTILATOR HOCHGESCHWINDIGKEIT SCHOTZ
CONTATTORE VENTILATORE ALTA VELOCITA'
HEIZUNGSREGELRELAIS
RELE' DI CONTROLLO ELETTRORISCALDATORI
HAUPTSCHALTER
INTERRUTTORE GENERALE
STROEMUNGWAECHTER WASSERPUMPE
FLUSSOSTATO POMPA ACQUA
ELEKTRONISCHER STEUERSTROMKREISTRANSFORMATOR
TRASFORMATORE CIRCUITO ELETTRONICO DI CONTROLLO
AUTOTRANSFORMATOR 400V230V
AUTOTRASFORMATORE 400V230V
L1
1
3
3QF
2
4
10 A
B
L3
L3
L1
21
12
1
3
5
1KM
41K
22
8
2
4
6
25
1
3
5
26
2
4
6
1X
26
25
25
90EH
41EH
1EH
50 W
60 W
60 W
1X
24
24
91EP
400V150Hz
TITOLO
Carrier S.p.A.
WIRIMG DIAGRAM
Via R. Sanzio, 9
20058 Villasanta (MI) Italy
30RB017_021D0
13
14
LEGENDA
A
1TC
60VA
R
C
1X
0V
24V
C
R
B036907H02Pag.3
B036907H02_
CODICE
REV.
B036907H02
STATO
PAG.
2
RILASCIATO
8
PG
Publicidad
