Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Oracle
SuperCluster T5-8
®
Guía del propietario
Referencia: E48448-03
Octubre de 2014

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oracle SuperCluster T5-8

  • Página 1 Oracle SuperCluster T5-8 ® Guía del propietario Referencia: E48448-03 Octubre de 2014...
  • Página 2 Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los daños causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Descripción de los requisitos de red ..............84 Descripción general de los requisitos de red ..........85 Requisitos de conexión de red para Oracle SuperCluster T5-8 ......88 Descripción de direcciones IP predeterminadas ..........89 Preparación del sitio ..................95 Precauciones y consideraciones ................
  • Página 4 ▼  Búsqueda de las instrucciones de desembalaje ........115 ▼  Desembalaje e inspección del sistema ..........116 Colocación del rack en su lugar ..............118 ▼  Desplazamiento de Oracle SuperCluster T5-8 ........118 ▼  Instalación de cable a tierra (opcional) ..........119 Estabilización del rack .................. 121 ▼...
  • Página 5 ▼  Identificación de la versión del software SuperCluster ........146 Herramientas de SuperCluster ................. 146 Gestión de entornos de inicio de Oracle Solaris 11 ..........147 Ventajas de mantener varios entornos de inicio .......... 148 ▼  Creación de un entorno de inicio ............149 ▼...
  • Página 6 ▼  Configuración de ASR en dispositivo ZFS Storage Appliance ....222 ▼  Configure ASR en servidores SPARC T5-8 (Oracle ILOM) ..... 224 Configuración de ASR en los servidores SPARC T5-8 (Oracle Solaris 11) ..227 ▼  Aprobación y verificación de la activación de ASR para activos de Oracle SuperCluster T5-8 ................
  • Página 7 ▼  Configuración de la base de datos para admitir Infiniband ....... 252 ▼  Activación de la compatibilidad de SDP para JDBC ......252 ▼  Supervisión de sockets de SDP mediante netstat en Oracle Solaris ..253 Configuración del listener InfiniBand SDP para conexiones de Exalogic ....254 ▼...
  • Página 8 Cableado trifásico para unidad de distribución de energía ......329 Cableado de red InfiniBand ..............331 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 ......335 Información sobre conmutadores InfiniBand para Oracle SuperCluster T5-8 ..336 Información sobre conmutadores InfiniBand para Oracle Exadata Storage Expansion Rack ...................
  • Página 9 Contenido Cableado para dieciocho racks ..............376 Índice ........................ 379...
  • Página 10 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 11: Uso De Esta Documentación

    Oracle en el momento de la redacción de esta guía. Oracle no se hace responsable de los problemas de hardware que se puedan producir por seguir las especificaciones de implementación comunes de este documento. Para obtener información detallada sobre la preparación del sitio para la implementación de Oracle...
  • Página 12: Comentarios

    Comentarios Puede enviar sus comentarios sobre esta documentación en: http://www.oracle.com/goto/docfeedback Acceso a la asistencia técnica de Oracle Los clientes de Oracle disponen de asistencia a través de Internet en el portal My Oracle Support. Para obtener información, visite http://www.oracle.com/pls/topic/lookup? ctx=acc&id=info o, si tiene dificultades auditivas, visite http://www.oracle.com/pls/topic/...
  • Página 13: Descripción Del Sistema

    Oracle proporciona capacidades únicas de agrupación en clusters y gestión de carga, por lo que Oracle SuperCluster T5-8 es ideal para la consolidación de múltiples bases de datos en una sola cuadrícula. Oracle SuperCluster T5-8 se ofrece como un paquete completo preoptimizado y preconfigurado de software, servidores y Descripción del sistema...
  • Página 14: Componentes Del Kit De Repuestos

    Oracle SuperCluster T5-8 no incluye ninguna licencia de software de Oracle. Cuando Oracle SuperCluster T5-8 se utiliza como un servidor de base de datos, se requieren las licencias correspondientes del siguiente software: Software Oracle Database ■...
  • Página 15: Restricciones De Oracle Supercluster T5-8

    Los servidores Exadata Storage Server independientes sólo se pueden conectar a un Oracle ■ SuperCluster T5-8 o una máquina Oracle Exadata Database Machine, y sólo admiten bases de datos que se ejecuten en dominios de base de datos de Oracle SuperCluster T5-8 Descripción del sistema...
  • Página 16 Descripción de Oracle SuperCluster T5-8 o en servidores de bases de datos de la máquina Oracle Exadata Database Machine. Los servidores Exadata Storage Server autónomos se deben instalar en un rack aparte. Las versiones anteriores de Oracle Database se pueden ejecutar en dominios de ■...
  • Página 17: Identificación De Los Componentes De Hardware

    Identificación de los componentes de hardware Identificación de los componentes de hardware Oracle SuperCluster T5-8 está compuesto por servidores SPARC T5-8, servidores Exadata Storage Server y el dispositivo ZFS Storage Appliance (dispositivo Sun ZFS Storage 7320 o dispositivo de almacenamiento Oracle ZFS Storage ZS3-ES), además de componentes de red Ethernet e InfiniBand requeridos.
  • Página 18: Componentes De Rack Completo

    Identificación de los componentes de hardware Componentes de rack completo Disposición del rack completo de Oracle SuperCluster T5-8, vista frontal FIGURA   1 Servidores Exadata Storage Server (8) Componentes mostrados en la figura Controladores de almacenamiento Sun ZFS Storage 7320 (2) Switches de interconexión de módulos Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (2)
  • Página 19 [305]. Puede conectar hasta ocho sistemas Oracle SuperCluster T5-8 juntos o una combinación de sistemas Oracle SuperCluster T5-8 y máquinas Oracle Exadata o Exalogic en el mismo tejido InfiniBand, sin necesidad de utilizar conmutadores externos. Para obtener más información, consulte Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster...
  • Página 20: Componentes De Medio Rack

    Identificación de los componentes de hardware Componentes de medio rack Disposición de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8, vista frontal FIGURA   2 Controladores de almacenamiento Sun ZFS Storage 7320 (2) Componentes mostrados en la figura Switches de interconexión de módulos Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (2) Sun Disk Shelf Conmutador de gestión de Ethernet Cisco Catalyst 4948...
  • Página 21: Descripción De Los Componentes De Hardware Y Las Conexiones

    [305]. Puede conectar hasta ocho sistemas Oracle SuperCluster T5-8 juntos o una combinación de sistemas Oracle SuperCluster T5-8 y máquinas Oracle Exadata o Exalogic en el mismo tejido InfiniBand, sin necesidad de utilizar conmutadores externos. Para obtener más información, consulte Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster...
  • Página 22: Servidores Exadata Storage Server

    PCIe (128 núcleos) en cada servidor SPARC T5-8. Para la versión de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8, cada servidor SPARC T5-8 contiene dos módulos de procesador. Existen dos sockets o pares de complejos raíz de PCIe en cada módulo de procesador, donde 16 núcleos están asociados a cada...
  • Página 23: Dispositivo Zfs Storage Appliance

    [83]. Dispositivo ZFS Storage Appliance Cada Oracle SuperCluster T5-8 contiene un dispositivo ZFS Storage Appliance, en la versión de rack completo o de medio rack. El dispositivo ZFS Storage Appliance consta de los siguientes elementos: Controladores de almacenamiento Sun ZFS Storage 7320 (2) ■...
  • Página 24: Conmutador De Gestión De Ethernet Cisco Catalyst 4948

    Cada Oracle SuperCluster T5-8 contiene dos unidades de distribución de energía, en la versión de rack completo o de medio rack. Los componentes incluidos en Oracle SuperCluster T5-8 se conectan a ambas unidades de distribución de energía, de modo que si una de las dos unidades de distribución de energía falla, se sigue suministrando alimentación.
  • Página 25: Ranuras Pcie (Servidores Sparc T5-8)

    El factor que diferencia las versiones de rack completo y medio rack de Oracle SuperCluster T5-8 no es el número de servidores SPARC T5-8, sino el número de módulo de procesador en cada servidor SPARC T5-8, donde el rack completo posee cuatro módulos de procesador y el medio rack posee dos módulos de...
  • Página 26 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Topología para la versión de rack completo de Oracle SuperCluster T5-8 FIGURA   3 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 27: Ubicaciones De Tarjetas (Servidores Sparc T5-8)

    Ubicaciones de tarjetas (Servidores SPARC T5-8) En las siguientes figuras se muestran las tarjetas que se usarán para las conexiones físicas del servidor SPARC T5-8 en las versiones de rack completo y medio rack de Oracle SuperCluster T5-8. Descripción del sistema...
  • Página 28 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Para la versión de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8, ocho de las 16 ranuras PCIe Nota - están ocupadas con adaptadores de canal de host InfiniBand o tarjetas de interfaz de red de 10 GbE.
  • Página 29: Ubicaciones De Puertos Net Mgt Y Net0-3 (Servidores Sparc T5-8)

    Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Ubicaciones de tarjetas (Medio rack) FIGURA   6 Componentes mostrados en la figura Tarjetas de interfaz de red de 10 GbE de dos puertos, para la conexión a redes de acceso de cliente de 10 GbE (consulte “Conexiones físicas de la red de acceso de cliente de 10 GbE (servidores SPARC T5-8)”...
  • Página 30: Conexiones Físicas De Red Privada Infiniband (Servidores Sparc T5-8)

    Cada servidor SPARC T5-8 contiene varios adaptadores de canal de host de bajo perfil Sun QDR InfiniBand PCIe de dos puertos. La cantidad de adaptadores de canal de host InfiniBand y sus ubicaciones en los servidores SPARC T5-8 varía en función de la configuración de Oracle SuperCluster T5-8: Rack completo: Ocho adaptadores de canal de host InfiniBand, instaladas en estas ranuras ■...
  • Página 31 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Consulte “Ubicaciones de tarjetas (Servidores SPARC T5-8)” [27] para obtener más información sobre la ubicación de los adaptadores de canal de host InfiniBand. Los dos puertos de cada adaptador de canal de host InfiniBand (puertos 1 y 2) se conectan a un switch de interconexión de módulos diferente para proporcionar redundancia entre los servidores SPARC T5-8 y los switches de interconexión de módulos.
  • Página 32 Conexiones físicas de la red de gestión de Oracle ILOM (servidores SPARC T5-8) Cada servidor SPARC T5-8 se conecta a la red de gestión de Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) por medio de un único puerto de red de Oracle ILOM (puerto NET MGT)
  • Página 33 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones ubicado en la parte posterior de cada servidor SPARC T5-8. Se requiere una dirección IP para la gestión de Oracle ILOM en cada servidor SPARC T5-8. Consulte “Ubicaciones de puertos NET MGT y NET0-3 (Servidores SPARC T5-8)” [29] para obtener más información sobre la ubicación del puerto NET MGT.
  • Página 34: Descripción De Las Conexiones Físicas Del Servidor Exadata Storage Server

    “Conexiones físicas de red privada InfiniBand (servidores Exadata Storage ■ Server)” [34] “Conexiones físicas de la red de gestión de Oracle ILOM (servidores Exadata Storage ■ Server)” [36] “Conexiones físicas de la red de gestión de host de 1 GbE (servidores Exadata Storage ■...
  • Página 35 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Conexiones InifiniBand para servidores Exadata Storage Server, rack completo FIGURA   10 Descripción del sistema...
  • Página 36: Conexiones Físicas De La Red De Gestión De Oracle Ilom (Servidores Exadata Storage Server)

    Cada servidor Exadata Storage Server se conecta a la red de gestión de Oracle ILOM por medio de un único puerto de red de Oracle ILOM (puerto NET MGT) ubicado en la parte posterior de cada servidor Exadata Storage Server. Se requiere una dirección IP para la gestión de Oracle ILOM en cada servidor Exadata Storage Server.
  • Página 37: Conexiones Físicas De La Red De Gestión De Host De 1 Gbe (Servidores Exadata Storage Server)

    “Conexiones físicas de red privada InfiniBand (dispositivo ZFS Storage ■ Appliance)” [37] “Conexiones físicas de la red de gestión de Oracle ILOM (dispositivo ZFS Storage ■ Appliance)” [39] “Conexiones físicas de la red de gestión de host de 1 GbE (dispositivo ZFS Storage ■...
  • Página 38 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Conexiones InifiniBand para controladores de almacenamiento ZFS, rack completo FIGURA   12 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 39: Conexiones Físicas De La Red De Gestión De Oracle Ilom (Dispositivo Zfs Storage Appliance)

    Controlador de almacenamiento ZFS. Cada controlador de almacenamiento se conecta a la red de gestión de Oracle ILOM por medio del puerto NET0 ubicado en la parte posterior de cada controlador de almacenamiento mediante la gestión de banda lateral.
  • Página 40: Conexiones Físicas De La Red De Gestión De Host De 1 Gbe (Dispositivo Zfs Storage Appliance)

    SAS-2 a los puertos de enlace SIM de entrada de Sun Disk Shelf. En las figuras siguientes, se muestran las conexiones SAS entre los dos controladores de almacenamiento y Sun Disk Shelf. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 41 Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Conexiones SAS para el dispositivo de almacenamiento Sun ZFS Storage 7320 FIGURA   14 Componentes mostrados en la figura Controlador de almacenamiento 1 Controlador de almacenamiento 2 Sun Disk Shelf Descripción del sistema...
  • Página 42: Conexiones Físicas De Cluster (Dispositivo Zfs Storage Appliance)

    Descripción de los componentes de hardware y las conexiones Conexiones SAS para el dispositivo de almacenamiento Oracle ZFS Storage ZS3-ES FIGURA   15 Conexiones físicas de cluster (dispositivo ZFS Storage Appliance) Cada Controlador de almacenamiento ZFS contiene una tarjeta de cluster individual. Las tarjetas de cluster de los controladores de almacenamiento están conectadas por cable como...
  • Página 43: Conexiones Físicas De Las Unidades De Distribución De Energía

    Conexiones físicas de las unidades de distribución de energía Oracle SuperCluster T5-8 contiene dos unidades de distribución de energía. Cada componente de Oracle SuperCluster T5-8 tiene conexiones redundantes a las dos unidades de distribución de energía: Servidores SPARC T5-8: cada servidor SPARC T5-8 tiene cuatro conectores de corriente ■...
  • Página 44: Descripción De Las Configuraciones De Software

    “Descripción de las configuraciones de rack completo” [68] ■ Descripción de dominios El número de los dominios admitidos en cada servidor SPARC T5-8 depende del tipo de Oracle SuperCluster T5-8: Versión de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8: uno a cuatro dominios ■...
  • Página 45 En el caso de los dominios dedicados, la configuración del dominio para SuperCluster (la cantidad de dominios y los tipos específicos de SuperCluster asignados a cada uno) se establece en el momento de la instalación inicial, y solo puede ser modificada por un representante de Oracle. Descripción del sistema...
  • Página 46: Descripción De Los Tipos De Dominio Sr-Iov

    HCA IB asociados a él. Si tiene un dominio con más de dos HCA IB asociados a él (por ejemplo, dominio H1-1 en Oracle SuperCluster T5-8), ese dominio debe ser un dominio dedicado.
  • Página 47 Descripción de las configuraciones de software Aunque un dominio con dos HCA IB es válido para un dominio raíz, se deben utilizar Nota - como dominios raíz los dominios con solo un HCA IB. Cuando un dominio raíz tiene un único HCA IB, hay menos dominios de E/S con dependencias en los dispositivos de E/S proporcionados por ese dominio raíz.
  • Página 48 256 GB de memoria ■ En esta situación, los siguientes recursos de memoria y núcleo de CPU están reservados para cada dominio raíz, y los recursos restantes están disponibles para los repositorios de CPU y memoria: Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 49 Descripción de las configuraciones de software Dos núcleos y 32 GB de memoria reservados para los últimos dominios raíz de esta ■ configuración. 14 núcleos y 224 GB de memoria disponibles de este dominio raíz para los repositorios de CPU y memoria. Un núcleo y 16 GB de memoria reservados para el segundo y tercer dominio raíz de esta ■...
  • Página 50 S. Como parte del proceso de creación de dominios, se asocia uno de los siguientes tipos de dominios específicos de SuperCluster a cada dominio de E/S: Dominio de aplicaciones que ejecuta Oracle Solaris 11 ■ Dominio de base de datos ■...
  • Página 51 Descripción de las configuraciones de software La herramienta de creación de dominios de E/S se utiliza para asignar los recursos de memoria y núcleo de CPU a los dominios de E/S, en función de la cantidad de recursos de memoria y núcleo de CPU que desea asignar a cada dominio de E/S y la cantidad total de recursos de memoria y núcleo de CPU disponibles en los repositorios de CPU y memoria.
  • Página 52 E/S que se pueden crear para el sistema. Además, no debe crear un dominio de E/S que utiliza más de un socket de recursos. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 53 Descripción de las configuraciones de software Por ejemplo, suponga que tiene 44 núcleos detenidos en el repositorio de CPU y 704 GB de memoria detenida en el repositorio de memoria. Por lo tanto, podría crear dominios de E/S de cualquiera de las siguientes maneras: Uno o varios dominios grandes de E/S, donde cada dominio grande de E/S utiliza un ■...
  • Página 54 25% de los recursos de memoria y núcleo de CPU). Mediante la información que proporciona en las hojas de trabajo de configuración, puede solicitar tamaños diferentes de recursos de memoria y núcleo de CPU para cada dominio en el momento de la instalación inicial de Oracle SuperCluster T5-8.
  • Página 55 Los recursos que haya pedido que se asignen a los dominios raíz en el momento de la instalación inicial se configurarán y no se podrán cambiar, a menos que el instalador de Oracle vuelva a su sitio para reconfigurar el sistema. Para obtener más información, consulte “Configuración de recursos de memoria y CPU (osc-...
  • Página 56: Descripción De La Información General De Configuración

    [138]. Si tiene la versión de rack completo de Oracle SuperCluster T5-8, no puede instalar una Nota - tarjeta PCIe de canal de fibra en una ranura asociada a un dominio pequeño. Para obtener más información, consulte...
  • Página 57: Descripción General De La Red De Gestión

    La red InfiniBand conecta los servidores SPARC T5-8, el dispositivo ZFS Storage Appliance y los servidores Exadata Storage Server mediante los conmutadores InfiniBand del rack. Esta red no enrutable está incluida en su totalidad en Oracle SuperCluster T5-8 y no se conecta a la red existente.
  • Página 58: Rutas De Datos De Red Infiniband Para Un Dominio De Base De Datos

    Red privada Exadata: Una red privada InfiniBand para las interconexiones de Oracle ■ Database 11g Real Application Clusters (Oracle RAC), y para la comunicación entre los dominios de base de datos y los servidores Exadata Storage Server Los dos puertos de cada adaptador de canal de host InfiniBand se conectan a diferentes switches de interconexión de módulos Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 para proporcionar...
  • Página 59: Descripción De Las Configuraciones De Medio Rack

    [30]. Descripción de las configuraciones de medio rack En la versión de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8, cada servidor SPARC T5-8 incluye dos módulos de procesador (PM0 y PM3), con dos sockets o pares de complejos raíz de PCIe en cada módulo de procesador, para alcanzar un total de cuatro sockets o pares de complejos...
  • Página 60: Configuraciones De Dominios Lógicos Y Asignación De Ranuras

    Configuraciones de dominios lógicos y asignación de ranuras PCIe (Medio rack) FIGURA   16 Información relacionada “Descripción de dominios grandes (Medio rack)” [61] ■ “Descripción de dominios medianos (Medio rack)” [63] ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 61: Descripción De Dominios Grandes (Medio Rack)

    Descripción de las configuraciones de software “Descripción de dominios pequeños (Medio rack)” [65] ■ Descripción de dominios grandes (Medio rack) En estos temas se proporciona información sobre la configuración de dominios grandes para el medio rack: “Porcentaje de asignación de recursos de CPU y memoria” [61] ■...
  • Página 62 P1 en el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura 3 (activo) y P0 en el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura 16 (en espera). Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 63: Descripción De Dominios Medianos (Medio Rack)

    ■ dominio mediano (el primer dominio mediano debe ser un dominio de base de datos o un dominio de aplicaciones que ejecuta Oracle Solaris 11 en este caso) Configuración H3-1 (Un dominio mediano y dos dominios pequeños): Las siguientes ■...
  • Página 64 10 GbE. Sin embargo, en este caso, no dispondrá de la redundancia ni de más ancho de banda. Red InfiniBand Las conexiones con la red InfiniBand variarán en función del tipo de dominio: Dominio de base de datos: ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 65: Descripción De Dominios Pequeños (Medio Rack)

    3 (activo) y P0 en el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura 11 (en espera). Red privada Oracle Solaris Cluster: Conexiones mediante P0 (activo) en el ■ adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la primera CPU del domino y P1 (en espera) en el adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la segunda CPU del dominio.
  • Página 66 ■ Ranura PCIe 1, puerto 0 (activo) ■ Ranura PCIe 1, puerto 1 (en espera) ■ CPU1: ■ Ranura PCIe 9, puerto 0 (activo) ■ Ranura PCIe 9, puerto 1 (en espera) ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 67 Descripción de las configuraciones de software CPU6: ■ Ranura PCIe 6, puerto 0 (activo) ■ Ranura PCIe 6, puerto 1 (en espera) ■ CPU7: ■ Ranura PCIe 14, puerto 0 (activo) ■ Ranura PCIe 14, puerto 1 (en espera) ■ Para acceder a estos dos puertos físicos se utiliza una única dirección de datos.
  • Página 68: Descripción De Las Configuraciones De Rack Completo

    Descripción de las configuraciones de rack completo En la versión de rack completo de Oracle SuperCluster T5-8, cada servidor SPARC T5-8 incluye cuatro módulos de procesador (PM0 a PM3), con dos sockets o pares de complejos raíz de PCIe en cada módulo de procesador, para alcanzar un total de ocho sockets o pares de complejos raíz de PCIe para cada servidor SPARC T5-8.
  • Página 69 Descripción de las configuraciones de software Configuraciones de dominios lógicos y asignación de ranuras PCIe (Rack completo) FIGURA   17 Información relacionada “Descripción de dominios gigantes (Rack completo)” [70] ■ “Descripción de dominios grandes (Rack completo)” [72] ■ “Descripción de dominios medianos (Rack completo)” [75] ■...
  • Página 70: Descripción De Dominios Gigantes (Rack Completo)

    10 GbE que no se utilizan no están conectados. Los siguientes puertos y tarjetas de interfaz de red de 10 GbE se utilizan para la conexión a la red de acceso de cliente para esta configuración. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 71 Descripción de las configuraciones de software Ranura PCIe 1, puerto 0 (activo) ■ Ranura PCIe 14, puerto 1 (en espera) ■ Para acceder a estos dos puertos físicos se utiliza una única dirección de datos. Esa dirección de datos permite que el tráfico continúe fluyendo a los puertos del grupo IPMP, aunque una de las dos tarjetas de interfaz de red de 10 GbE falle.
  • Página 72: Descripción De Dominios Grandes (Rack Completo)

    Descripción de las configuraciones de software Red privada Oracle Solaris Cluster: Conexiones mediante P0 (activo) en el ■ adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la primera CPU en el segundo módulo de procesador (PM1) del dominio y P1 (en espera) en el adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la primera CPU en el tercer módulo de procesador...
  • Página 73 Descripción de las configuraciones de software Dos sockets para el dominio grande y el primer dominio mediano, cuatro sockets para ■ el segundo dominio mediano Seis sockets para el dominio grande, un socket por pieza para los dos dominios ■ medianos Cinco sockets para el dominio grande, dos sockets para el primer dominio mediano, ■...
  • Página 74 Por tanto, para un dominio grande en un rack completo, las conexiones se realizarán mediante los ocho adaptadores de canal de host InfiniBand, con P0 en cada uno como la conexión activa y P1 en cada uno como la conexión en espera. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 75: Descripción De Dominios Medianos (Rack Completo)

    3 (activo) y P0 en el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura 12 (en espera). Red privada Oracle Solaris Cluster: Conexiones mediante P0 (activo) en el ■ adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la segunda CPU del domino y P1 (en espera) en el adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la tercera CPU del dominio.
  • Página 76 Configuración F6-1 (Dos dominios medianos, cuatro dominios pequeños): Las siguientes ■ opciones están disponibles para la asignación de recursos de CPU y memoria: Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 77 Descripción de las configuraciones de software Dos sockets para el primer dominio mediano, un socket por pieza para los cuatro ■ dominios pequeños, dos sockets para el segundo dominio mediano Tres sockets para el primer dominio mediano, un socket por pieza para los cuatro ■...
  • Página 78 3 (activo) y P0 en el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura 11 (en espera). Red privada Oracle Solaris Cluster: Conexiones mediante P0 (activo) en el ■ adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la primera CPU del domino y P1 (en espera) en el adaptador de canal de host InfiniBand asociado a la segunda CPU del dominio.
  • Página 79: Descripción De Dominios Pequeños (Rack Completo)

    Descripción de las configuraciones de software la ranura 3 (activo) y P1 en el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura 11 (en espera). Descripción de dominios pequeños (Rack completo) Si tiene el rack completo, no puede instalar una tarjeta PCIe de canal de fibra en una Nota - ranura asociada a un dominio pequeño.
  • Página 80 Red de gestión El número y tipo de puertos de gestión de host de 1 GbE asignados a cada dominio pequeño varía en función de la CPU a la que está asociada el dominio pequeño: Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 81 Descripción de las configuraciones de software CPU0: NET0-1 ■ CPU1: NET1, NET3 (mediante dispositivos de red virtual) ■ CPU2: NET0, NET2 (mediante dispositivos de red virtual) ■ CPU3: NET1, NET3 (mediante dispositivos de red virtual) ■ CPU4: NET0, NET2 (mediante dispositivos de red virtual) ■...
  • Página 82 InfiniBand asociado a la CPU asociada a cada dominio pequeño. Por ejemplo, para un dominio pequeño asociado a CPU0, estas conexiones se realizarían mediante el adaptador de canal de host InfiniBand instalado en la ranura Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 83: Descripción Del Software De Agrupación En Clusters

    En Oracle SuperCluster T5-8, el software de agrupación en cluster se utiliza para agrupar en cluster ciertos dominios lógicos de los servidores SPARC T5-8 y el mismo tipo de dominio de otros servidores SPARC T5-8.
  • Página 84: Software De Agrupación En Clusters Para Dominios De Aplicaciones De Oracle Solaris

    única y bases de datos Oracle RAC. Las bases de datos Oracle de instancia única tienen una relación de uno a uno entre la base de datos Oracle y la instancia. Los entornos Oracle RAC, sin embargo, tienen una relación de uno a muchos entre la base de datos y las instancias.
  • Página 85: Descripción General De Los Requisitos De Red

    1 adaptador de canal de host QDR InfiniBand de dos puertos para la conexión a la red ■ privada InfiniBand 1 puerto Ethernet (NET0) para la gestión remota de Oracle ILOM mediante la gestión de ■ banda lateral. El puerto de Oracle ILOM dedicado no se utiliza debido a la banda lateral. Descripción del sistema...
  • Página 86 Para implementar Oracle SuperCluster T5-8, asegúrese de cumplir los requisitos de red mínimos. Existen tres redes para Oracle SuperCluster T5-8. Cada red debe estar en una subred distinta e independiente de las demás. A continuación se presentan las descripciones de las redes: Red de gestión: esta red obligatoria se conecta a la red de gestión existente y se utiliza...
  • Página 87 1 GbE. Oracle SuperCluster T5-8 se entrega con las interfaces de gestión de host de 1 GbE y de Oracle ILOM conectadas al conmutador Ethernet en el rack. Las interfaces de gestión de host de 1 GbE de los servidores SPARC T5-8 no deben utilizarse para el tráfico de red...
  • Página 88: Requisitos De Conexión De Red Para Oracle Supercluster T5-8

    Diagrama de red para Oracle SuperCluster T5-8 FIGURA   18 Requisitos de conexión de red para Oracle SuperCluster T5-8 Las siguientes conexiones son necesarias para una instalación de Oracle SuperCluster T5-8: Nuevas conexiones de red necesarias para la instalación TABLA 1 Tipo de conexión Número de conexiones...
  • Página 89: Descripción De Direcciones Ip Predeterminadas

    Controlador de almacenamiento ZFS. Si va a conectar un Oracle SuperCluster T5-8 a otro Oracle SuperCluster T5-8 o a una máquina Oracle Exadata o Exalogic en el mismo tejido InfiniBand, la interfaz InfiniBand permite la comunicación entre los servidores SPARC T5-8 y los cabezales de servidor de almacenamiento en un Oracle SuperCluster T5-8 y el otro Oracle SuperCluster T5-8 o la máquina Oracle Exadata o Exalogic.
  • Página 90 Nombres de host y direcciones IP predeterminados para Oracle ILOM y las redes de gestión de host TABLA 2 Nombres de host y direcciones IP predeterminados para Oracle ILOM y las redes de gestión de host Información asignada durante la fabricación Número...
  • Página 91 Descripción de los requisitos de red Información asignada durante la fabricación Número Componente de rack (vista frontal) Nombres de host Direcciones IP de Nombres de host Direcciones IP de de Oracle ILOM Oracle ILOM de gestión de gestión de hosts unidad hosts ssccn2-m2 192.168.1.19 ssccn2-m1 192.168.1.10...
  • Página 92: Nombres De Host Y Direcciones Ip Predeterminados Para Las Redes De Acceso De Cliente Infiniband Y De 10 Gbe

    Storage Appliance Conmutador de gestión de Ethernet Cisco Catalyst 4948 Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (interconexión de módulos 1) Servidor SPARC T5-8 2 ssccn2-ib8 192.168.10.80 ssccn2-tg16 192.168.40.32 ssccn2-tg15 192.168.40.31 ssccn2-ib7 192.168.10.70 ssccn2-tg14 192.168.40.30 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 93 Descripción de los requisitos de red Información asignada durante la fabricación Número Componente de rack (vista frontal) Nombres de host Direcciones IP Nombres de host Direcciones IP de InfiniBand InfiniBand de acceso de acceso de cliente unidad cliente de 10 GbE de 10 GbE ssccn2-tg13 192.168.40.29...
  • Página 94 Servidor Exadata Storage Server 4 ssces4-stor 192.168.10.104 Servidor Exadata Storage Server 3 ssces3-stor 192.168.10.103 Servidor Exadata Storage Server 2 ssces2-stor 192.168.10.102 Servidor Exadata Storage Server 1 ssces1-stor 192.168.10.101 Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (interconexión de racks) Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 95: Preparación Del Sitio

    Preparación del sitio En esta sección, se describen los pasos que se deben seguir para preparar el sitio para el sistema. “Precauciones y consideraciones” [95] ■ “Revisión de las especificaciones del sistema” [96] ■ “Revisión de requisitos de energía” [98] ■...
  • Página 96: Revisión De Las Especificaciones Del Sistema

    Instalación y área de servicio Seleccione un sitio de instalación que proporcione espacio suficiente para instalar el sistema y realizar las actividades de mantenimiento necesarias. Ubicación Acceso para mantenimiento Mantenimiento trasero 914 mm 36 in Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 97: Dimensiones Del Rack Y El Piso

    Revisión de las especificaciones del sistema Ubicación Acceso para mantenimiento Mantenimiento frontal 914 mm 36 in Mantenimiento superior 914 mm 36 in Información relacionada “Especificaciones físicas” [96] ■ “Dimensiones del rack y el piso” [97] ■ Dimensiones del rack y el piso El rack puede montarse en el suelo mediante los soportes de montaje que lo fijaban al palé...
  • Página 98: Revisión De Requisitos De Energía

    La anchura del corte en el suelo es de 280 mm (11 in) Información relacionada “Baldosas perforadas” [107] ■ “Especificaciones físicas” [96] ■ “Instalación y área de servicio” [96] ■ Revisión de requisitos de energía “Consumo de energía del sistema” [99] ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 99: Consumo De Energía Del Sistema

    Revisión de requisitos de energía “Requisitos energéticos de la instalación” [99] ■ “Requisitos de conexión a tierra” [100] ■ “Requisitos de energía de PDU” [100] ■ Consumo de energía del sistema Comentarios Rack completo Medio rack Máxima 15,97 kVA 9,09 kVA 15,17 kW 8,6 kW Típica...
  • Página 100: Requisitos De Conexión A Tierra

    Baja Tabla 6, “Unidades de distribución de energía trifásicas de bajo voltaje” Alta Tabla 7, “Unidades de distribución de energía monofásicas de bajo voltaje” Alta Tabla 8, “Unidades de distribución de energía trifásicas de alto voltaje” Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 101 Total de amperios por PDU: 110,4 A, 2 fases de 208 V Total de amperios para todo Oracle SuperCluster T5-8: 220,8 A, 2 fases de 208 V (2 PDU @ 110,4 A, 2 fases de 208 V cada uno) Unidades de distribución de energía trifásicas de bajo voltaje TABLA 6 Baja tensión...
  • Página 102 Total de amperios por PDU: 120 A, 3 fases de 208 V Total de amperios para todo Oracle SuperCluster T5-8: 240 A, 3 fases de 208 V (2 PDU @ 120 A, 3 fases de 208 V cada uno) TABLA 7 Unidades de distribución de energía monofásicas de bajo voltaje...
  • Página 103 Total de amperios por PDU: 96 A, 1 fase de 230 V Total de amperios para todo Oracle SuperCluster T5-8: 192 A, 1 fase de 230 V (2 PDU @ 96 A, 1 fase de 230 V cada uno) Unidades de distribución de energía trifásicas de alto voltaje TABLA 8 Alta tensión...
  • Página 104: Preparación Para La Refrigeración

    Total de amperios por PDU: 109 A, 3 fases de 230/400 V Total de amperios para todo Oracle SuperCluster T5-8: 218 A, 3 fases de 230/400 V (2 PDU @ 109 A, 3 fases de 230/400 V cada uno) Información relacionada “Requisitos energéticos de la instalación”...
  • Página 105: Requisitos De Disipación De Calor Y Circulación De Aire

    Preparación para la refrigeración Condición Requisito operativo Requisito no operativo Comentarios Humedad relativa Humedad relativa de 10% a 90% Hasta 93% de humedad relativa Para la refrigeración óptima del sin condensación rack en el centro de datos, 45% a 50%, sin condensación. †...
  • Página 106 La dirección de la circulación del aire es de la parte anterior a la posterior Circulación del aire (las cantidades que se muestran son aproximadas) TABLA 9 Rack Máxima Típica Rack completo 2,523 2,103 Medio rack 1,436 1,185 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 107: Baldosas Perforadas

    Preparación de la ruta de descarga y el área de desembalaje Información relacionada “Requisitos ambientales” [104] ■ “Baldosas perforadas” [107] ■ Baldosas perforadas La instalación predeterminada del sistema supone que el piso es de losa, pero si instala el servidor en una superficie elevada, use baldosas perforadas en la parte delantera del rack para suministrar aire frío al sistema.
  • Página 108: Dimensiones Del Paquete De Envío

    Preparación de la ruta de descarga y el área de desembalaje Dimensiones del paquete de envío Las siguientes dimensiones se aplican a Oracle SuperCluster T5-8. Parámetro Sistema métrico Sistema anglosajón Altura 2.159 mm 85 in Ancho 1.219 mm 48 in Profundidad 1.575 mm...
  • Página 109: Directrices Para La Ruta De Acceso

    Preparación de la ruta de descarga y el área de desembalaje “Directrices para la ruta de acceso” [109] ■ “Área de desembalaje” [109] ■ “Especificaciones físicas” [96] ■ Directrices para la ruta de acceso Mantenga el servidor en el contenedor de envío hasta que llegue al destino final. Planifique la ruta de acceso para que no haya problemas al transportar el sistema.
  • Página 110: Preparación De La Red

    “Requisitos de punto de carga y área de recepción” [108] ■ “Especificaciones físicas” [96] ■ Preparación de la red Prepare su red para Oracle SuperCluster T5-8. “Requisitos de conexión de red” [110] ■ “Requisitos de dirección IP de red” [111] ■...
  • Página 111: Requisitos De Dirección Ip De Red

    ■ Requisitos de dirección IP de red Para Oracle SuperCluster T5-8, el número de direcciones IP que necesitará para cada red varía según el tipo de configuración que elija para el sistema. Para obtener más información sobre el número de direcciones IP necesarias para su configuración, consulte la hoja de trabajo de configuración apropiada.
  • Página 112 El documento de hojas de trabajo de configuración para obtener información adicional ■ sobre las hojas de trabajo La Guía de instalación de Oracle Grid Infrastructure para Linux para obtener información ■ adicional sobre direcciones SCAN La documentación del proveedor del DNS para obtener información adicional sobre la ■...
  • Página 113: Instalación Del Sistema

    Instalación del sistema En este capítulo se explica cómo instalar Oracle SuperCluster T5-8. “Descripción general de la instalación” [113] ■ “Información de seguridad de Oracle” [115] ■ “Desembalaje del sistema” [115] ■ “Colocación del rack en su lugar” [118] ■...
  • Página 114 Storage 7320 para verificar si el sistema está en funcionamiento. 5. Inicie las celdas de almacenamiento Exadata. Espere a que Oracle ILOM se inicie y, a continuación, pulse los botones de encendido, o active los servidores Exadata Storage Server mediante Oracle ILOM.
  • Página 115: Información De Seguridad De Oracle

    Información de seguridad de Oracle Información de seguridad de Oracle Familiarícese con la información sobre seguridad de Oracle antes de instalar cualquier servidor o equipo de Oracle: Lea los avisos de seguridad impresos en el embalaje de los productos. ■...
  • Página 116: Desembalaje E Inspección Del Sistema

    FIGURA   21 Desembalaje e inspección del sistema Si se balancea o inclina el rack en el palé de envío, el equipo puede caer al suelo y Atención - provocar daños graves o la muerte. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 117: Compruebe Que Todas Las Conexiones De Cables Estén Correctamente Aseguradas Y En Su Lugar

    Desembalaje e inspección del sistema Guarde los soportes de montaje utilizados para fijar el rack al palé de envío. Puede Nota - utilizar estos soportes de montaje para fijar el rack al suelo del sitio de instalación de manera permanente. No se deshaga de estos soportes, ya que no podrá solicitar soportes de reemplazo. Use un destornillador Phillips n.º 2 para retirar los soportes de envío de los bordes delanteros inferiores de cada rack.
  • Página 118: Colocación Del Rack En Su Lugar

    Atención - Nunca empuje por los paneles laterales para mover el rack. Si empuja por los paneles laterales, podría volcar el rack. Nunca vuelque ni balancee el rack. Podría caerse al suelo. Atención - Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 119: Instalación De Cable A Tierra (Opcional)

    Instalación de cable a tierra (opcional) Instalación de cable a tierra (opcional) Las unidades de distribución de energía (PDU) del sistema obtienen la conexión a tierra mediante sus cables de alimentación. Para obtener mayor conexión a tierra, conecte un cable a tierra al chasis del sistema.
  • Página 120 Conecte el cable a tierra en uno de los puntos de conexión situados en la parte inferior trasera de la estructura del sistema. El punto de conexión es un perno ajustable que se encuentra dentro de la parte posterior del rack, en el lado derecho. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 121: Estabilización Del Rack

    Estabilización del rack Estabilización del rack Ajuste de los pies de nivelación [121] ■ Instalación de soportes de montaje (opcional) [122] ■ Ajuste de los pies de nivelación Las cuatro esquinas del rack tienen pies de nivelación. Localice la llave inglesa de 12 mm dentro del rack. Utilice la llave inglesa para bajar los pies de nivelación hasta el piso.
  • Página 122: Instalación De Soportes De Montaje (Opcional)

    Obtenga cuatro pernos y arandelas para el soporte de montaje. Los agujeros para pernos en los soportes de montaje tienen un diámetro de 10 mm. Seleccione pernos que resulten adecuados para el sitio. Oracle no proporciona pernos de Nota - montaje.
  • Página 123 Instalación de soportes de montaje (opcional) Dimensiones para agujeros de montaje y cortes en el suelo FIGURA   22 Componentes mostrados en la figura La distancia del soporte de montaje al borde del rack es de 113 mm (4,45 in) La anchura entre los centros de los agujeros de montaje es de 374 mm (14,72 in) La distancia entre el soporte de montaje y el borde del rack es de 113 mm (4,45 in) La distancia entre los centros de los agujeros de montaje frontal y posterior es de 1.120 mm (44,1 in)
  • Página 124: Encendido Del Sistema Por Primera Vez

    Conexión de los cables de alimentación al rack [125] ■ Encendido del sistema [128] ■ Conecte un equipo portátil al sistema [132] ■ Conexión a una red de acceso de cliente de 10 GbE [135] ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 125: Conexión De Los Cables De Alimentación Al Rack

    Conexión de los cables de alimentación al rack Conexión de los cables de alimentación al rack En el panel de disyuntores de las instalaciones, verifique que todos los disyuntores para el rack estén en la posición de apagado (Off). Si los disyuntores están en la posición de encendido (On), pueden producirse Atención - chispas destructivas al conectar los cables de corriente alterna al rack.
  • Página 126 Asegúrese de que se hayan proporcionado los conectores de energía correctos con los cables de alimentación. Afloje las ataduras de los cables de alimentación. Las ataduras sólo son para el envío y ya no se necesitan. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 127 Conexión de los cables de alimentación al rack Enrute los cables de alimentación hasta los receptáculos de la instalación, por encima del rack o por debajo del suelo. Instalación del sistema...
  • Página 128: Encendido Del Sistema

    Encienda sólo la unidad de distribución de energía B (PDU B). Nota - No encienda la PDU A por el momento. La PDU B se encuentra en el lateral derecho de la parte posterior del rack. Vea la información que se muestra abajo. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 129: Revise Los Servidores Sparc T5

    Encendido del sistema Pulse la parte que muestra ON (|) de los interruptores de la PDU B. Al encender la PDU B, se encenderá sólo la mitad de las fuentes de alimentación en el rack. El resto de las fuentes de alimentación se encenderán en el Paso Para ver la ubicación de cada uno de los componentes, consulte “Identificación de los...
  • Página 130: Revise Los Controladores De Almacenamiento Sun Zfs Storage 7320

    Encienda la unidad de distribución de energía A (PDU A). La PDU A se encuentra en el lateral izquierdo del rack. Pulse la parte que muestra ON (|) de los interruptores de la PDU A. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 131 Encendido del sistema Los indicadores LED de los componentes deberían estar en los estados siguientes cuando se hayan activado todos los disyuntores de la PDU A: a.    Revise los servidores SPARC T5-8: Indicador LED verde de estado de energía: intermitente ■...
  • Página 132: Revise El Exadata Storage Server

    Fuente de alimentación derecha: verde ■ d.    Revise el Exadata Storage Server: LED de estado de energía: apagado mientras Oracle ILOM se inicia (unos 3 minutos) ■ y, luego, intermitente Indicador LED ámbar de acción de servicio requerida: apagado ■...
  • Página 133: Si Está Utilizando El Sistema Operativo Windows, Realice Las Siguientes Acciones

    NET0 de los servidores SPARC T5-8 asignada en el momento de fabricación o la dirección IP personalizada que reconfiguró mediante la herramienta Configuration Utility (Utilidad de configuración) del Oracle SuperCluster T5-8. Para ver una lista de las direcciones IP NET0 predeterminadas, consulte “Direcciones IP predeterminadas”...
  • Página 134 “Direcciones IP predeterminadas” [89]. Si usted o el instalador de Oracle no han ejecutado el conjunto de secuencias de Nota - comandos y herramientas Configuration Utility (Utilidad de configuración) de Oracle SuperCluster T5-8 para volver a configurar las direcciones IP para el sistema, puede utilizar un conjunto de direcciones IP predeterminadas.
  • Página 135: Conexión A Una Red De Acceso De Cliente De 10 Gbe

    10 a 1 Gb en el otro lado del conmutador de red de 10 GbE. Oracle SuperCluster T5-8 no puede instalarse en el sitio del cliente sin que funcione la infraestructura de red de acceso de cliente de 10 GbE.
  • Página 136 10 GbE instaladas en el servidor SPARC T5-8 (según la configuración, algunas configuraciones tendrán menos conexiones a los puertos SFP+ en las tarjetas de interfaz de red de 10 GbE) Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 137 Conexión a una red de acceso de cliente de 10 GbE Conexión de ejemplo a la red de acceso de cliente de 10 GbE FIGURA   24 Instalación del sistema...
  • Página 138: Uso De Una Tarjeta Pcie De Canal De Fibra Opcional

    Oracle para instalar tarjetas PCIe de canal de fibra en la versión de rack completo de Oracle SuperCluster T5-8 a fin de garantizar que los dominios estén correctamente configurados después de haber reemplazado la tarjeta de interfaz de red de 10 GbE por una tarjeta de canal de fibra.
  • Página 139 Cuando se instalan en ranuras asociadas con los dominios de aplicaciones que ejecutan ■ Oracle Solaris 10 u Oracle Solaris 11, las tarjetas PCIe de canal de fibra pueden utilizarse para cualquier propósito, incluido el almacenamiento de archivos de base de datos para bases de datos admitidas que no sean Oracle Database 11gR2.
  • Página 140 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 141: Mantenimiento Del Sistema

    Mantenimiento del sistema En estos temas se incluye información de mantenimiento para Oracle SuperCluster T5-8. “Precauciones y advertencias” [141] ■ “Apagado del sistema” [142] ■ Encendido del sistema [145] ■ Identificación de la versión del software SuperCluster [146] ■ “Herramientas de SuperCluster” [146] ■...
  • Página 142: Apagado Del Sistema

    Cierre de los servidores Exadata Storage Server [143]. Apagado de los servidores Exadata Storage Server [144] Cierre controlado de LDoms [144] 7. Cierre controladamente cada servidor SPARC T5-8: init 0 8. Cierre controladamente el Controlador de almacenamiento ZFS. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 143: Cierre De Los Servidores Exadata Storage Server

    Storage Server porque no se conservará la redundancia adecuada del grupo de discos de Oracle ASM. Si se desconecta el servidor Exadata Storage Server con uno o varios discos de cuadrícula en este estado, Oracle ASM desmontará el grupo de discos afectado y las bases de datos se cerrarán repentinamente.
  • Página 144: Apagado De Los Servidores Exadata Storage Server

    Realice el siguiente procedimiento en cada servidor Exadata Storage Server. En el momento de apagar los servidores Exadata Storage Server, tenga en cuenta lo siguiente: Todos los procesos de bases de datos y Oracle Clusterware se deben cerrar antes de cerrar ■...
  • Página 145: Apagado De Emergencia

    Si existe una emergencia, como un terremoto o una inundación, un olor raro o humo proveniente de la máquina, o una amenaza a la seguridad de las personas, se debe interrumpir la energía de Oracle SuperCluster T5-8 de inmediato. En dicho caso, utilice uno de los siguientes métodos para apagar el sistema.
  • Página 146: Identificación De La Versión Del Software Supercluster

    “Ajuste del sistema (ssctuner)” [158] ssctuner que se ejecutan en las zonas globales de Super Cluster Oracle Solaris 10 y Oracle Solaris 11 para supervisar y ajustar diversos parámetros. Permite cambiar la manera en que los recursos de “Configuración de asignación de CPU y memoria setcoremem CPU y memoria están asignados en los dominios.
  • Página 147: Gestión De Entornos De Inicio De Oracle Solaris 11

    Gestión de entornos de inicio de Oracle Solaris 11 Cuando se instala el sistema operativo Oracle Solaris por primera vez en un sistema, se crea un entorno de inicio. Puede usar la utilidad beadm(1M) para crear y administrar entornos de inicio adicionales en el sistema.
  • Página 148: Ventajas De Mantener Varios Entornos De Inicio

    Para obtener más información sobre las ventajas de tener varios entornos de inicio de Oracle Solaris 11, consulte:...
  • Página 149: Creación De Un Entorno De Inicio

    Inicie sesión en el sistema de destino. ssh systemname -l root localsys% Password: Last login: Wed Nov 13 20:27:29 2011 from dhcp-vpn-r Oracle Corporation SunOS 5.11 solaris April 2011 root@sup46:~#   Gestione los entornos de inicio ZFS con beadm. beadm list root@sup46:~#  ...
  • Página 150: Montaje En Otro Entorno De Generación

    Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 151: Reinicio Con El Entorno De Inicio Original

    Connection to systemname closed. localsys% ssh systemname -l root Password: Last login: Thu Jul 14 14:37:34 2011 from dhcp-vpn- Oracle Corporation SunOS 5.11 solaris April 2011 root@sup46:~# Eliminación de entornos de inicio no deseados Use los siguientes comandos para eliminar entornos de inicio.
  • Página 152: Restricciones De Dism

    Dynamic Intimate Shared Memory (DISM) no es compatible con entornos Solaris de Oracle SuperCluster T5-8 en instancias que no sean la instancia ASM. El uso de DISM en el sistema fuera de la instancia ASM puede generar varios problemas diferentes, desde un uso excesivo del intercambio (aunque haya memoria disponible) hasta avisos graves de núcleo y problemas de...
  • Página 153: Procedimientos De Servicios Específicos Del Componente

    MEMORY_TARGET=0 scope=spfile; Procedimientos de servicios específicos del componente Si tiene un contrato de servicio para su sistema Oracle SuperCluster T5-8, póngase en contacto con el proveedor de servicios para realizar el mantenimiento. Si no cuenta con un contrato de servicio, consulte la documentación de cada componente para obtener información general sobre el mantenimiento.
  • Página 154: Supervisión De Modo De Caché De Escritura Simultánea

    11.2.1.3, la operación se produce cada mes. Para la versión 11.2.1.3 y posteriores de Oracle Exadata Storage Server Software, la operación se produce cada tres meses; por ejemplo, a la 01:00 el día 17 de enero, abril, julio y octubre.
  • Página 155: Utilice El Comando Siguiente Para Ver El Estado De La Batería

    Supervisión de modo de caché de escritura simultánea disk controller cache might go into WriteThrough caching mode during the learn cycle. Disk write throughput might be temporarily lower during this time. The message is informational only, no action is required. Utilice el comando siguiente para ver el estado de la batería: /opt/MegaRAID/MegaCli/MegaCli64 -AdpBbuCmd -GetBbuStatus -a0 A continuación, se muestra un ejemplo de la salida del comando:...
  • Página 156: Cierre O Inicie Un Servidor Exadata Storage Server

    Exadata Storage Server no impacte en la disponibilidad de la base de datos ni el grupo de discos de Oracle ASM. La capacidad de desconectar servidores de almacenamiento Exadata Storage Server sin afectar...
  • Página 157: Compruebe Que Todos Los Discos De Cuadrícula Se Conecten Correctamente Mediante El Siguiente Comando

    OFFLINE DATA_CD_02_dm11cel01 OFFLINE La sincronización de Oracle ASM sólo está completa cuando todos los discos de cuadrícula figuran como asmmodestatus=ONLINE o asmmodestatus=UNUSED. Antes de desconectar otro Exadata Storage Server, debe completarse la sincronización de Oracle ASM en el Exadata Storage Server reiniciado. Si la sincronización no se ha completado, se producirá un error en la comprobación de otro Exadata Storage Server.
  • Página 158: Eliminación De Exadata Storage Server

    ALTER DISKGROUP diskgroup-name DROP DISK asm-disk-name Para garantizar el nivel correcto de redundancia en Oracle ASM, espere a que finalice el reequilibrado antes de continuar. Elimine la entrada de dirección IP del archivo cellip.ora en cada servidor de base de datos que acceda a Exadata Storage Server.
  • Página 159: Descripción General De Ssctuner

    La utilidad ssctuner es un juego pequeño de secuencias de comandos de shell Perl y Korn, y archivos de configuración que se ejecutan en zonas globales de SuperCluster Oracle Solaris 10 y Oracle Solaris 11. De forma predeterminada, ssctuner se instala y se activa en el momento de la instalación.
  • Página 160: Supervisión De La Actividad De Ssctuner

    Supervisión de la actividad de ssctuner Oracle Solaris 11 debe contar con SRU 11.4 o posterior; de lo contrario, la configuración Nota - de ssd.conf/sd.conf puede generar avisos graves. No configure parámetros ndd mediante otro servicio SMF o script init. ssctuner debe Nota - gestionar los parámetros ndd.
  • Página 161 [ Sep 28 07:30:00 Disabled. ] [ Sep 28 07:30:00 Rereading configuration. ] [ Sep 28 07:30:10 Enabled. ] [ Sep 28 07:30:10 Executing start method ("/opt/oracle.supercluster/ssctuner.ksh start"). ] ssctuner local0.notice success: Saved rollback for : /etc/system ssctuner local0.notice success: Saved ndd rollback.
  • Página 162: Desactivación De Las Funciones Y Cambio De Las Propiedades De

    Desactivación de las funciones y cambio de las propiedades de ssctuner Desactivación de las funciones y cambio de las propiedades de ssctuner No realice este procedimiento sin la aprobación de Oracle Support. El cambio de Atención - las propiedades o la desactivación de las funciones de ssctuner puede tener consecuencias impredecibles.
  • Página 163 Cambie el nivel de advertencia de uso de disco (/ y las raíces de zona) por 80%. svccfg -s ssctuner setprop ssctuner_vars/DISK_USAGE_WARN=80 Active el cambio de prioridad de thread para dominios de base de datos de Oracle no de ■...
  • Página 164: Instalación De Ssctuner

    De forma predeterminada, ssctuner está instalado y en ejecución. Si por algún motivo ssctuner no está instalado, utilice este procedimiento para instalarlo. Instale el paquete ssctuner. Utilice el comando de paquetes de Oracle Solaris y el nombre del paquete en función de la versión del sistema operativo. SO Oracle Solaris 10: ■...
  • Página 165: Activación De Ssctuner

    Activación de ssctuner Verifique que el servicio ssctuner se inicie automáticamente después de la instalación del paquete. svcs ssctuner Si el servicio no pasa a un estado en línea después de un minuto o dos, controle el archivo log del servicio. Consulte Visualización de archivos log [160].
  • Página 166: Configuración De Recursos De Memoria Y Cpu (Osc-Setcoremem)

    Visualización de la configuración del dominio actual (osc- setcoremem) [173] Visualización de la configuración del dominio actual (ldm) [174] Acceso a los archivos log de osc-setcoremem [189] Visualización de la configuración del SP [192] Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 167: Descripción General De La Herramienta De Cpu/Memoria (Osc-Setcoremem)

    Configuración de recursos de memoria y CPU (osc-setcoremem) Descripción Vínculos Configure los recursos de memoria y CPU en el nivel del socket o Cambio de asignaciones de CPU/memoria (granularidad del el núcleo. socket) [176] Cambio de asignaciones de CPU/memoria (granularidad del núcleo) [180] Configure los recursos de memoria y CPU del dominio para Detención de núcleos y memoria [184]...
  • Página 168: Configuraciones De Dominio Admitidas

    Actividades admitidas de asignación de recursos Vínculos Todos los dominios son Planificar cómo se asignan los recursos de memoria y Planifique las asignaciones de CPU y dominios dedicados CPU a los dominios. memoria [170] Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 169 Configuración de recursos de memoria y CPU (osc-setcoremem) Configuración de dominio Actividades admitidas de asignación de recursos Vínculos Reasignar todos los recursos de los dominios en el nivel Cambio de asignaciones de CPU/memoria de socket o núcleo (es necesario reiniciar si se cambian (granularidad del socket) [176] los recursos del dominio principal).
  • Página 170: Planifique Las Asignaciones De Cpu Y Memoria

    Visualización de la configuración del dominio actual (osc-setcoremem) [173] ■ Visualización de la configuración del dominio actual (ldm) [174] ■ En este ejemplo, un nodo de cálculo en un rack completo SuperCluster T5-8 tiene cinco dominios dedicados y un dominio raíz. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 171 Planifique las asignaciones de CPU y memoria Dominio Tipo de dominio Núcleos antes Memoria antes (GB) Dedicado primary Dedicado ssccn2-dom1 Dedicado ssccn2-dom2 Dedicado ssccn2-dom3 Dedicado ssccn2-dom4 Raíz ssccn2-dom5 Recursos no asignados Agregue los recursos de dominios juntos para determinar la cantidad total de recursos.
  • Página 172: Planifique Su Próxima Acción

    Cambio de asignaciones de CPU/memoria (granularidad del núcleo) [180]. Aumente los recursos no asignados. ■ Consulte Detención de núcleos y memoria [184]. Información relacionada “Descripción general de la herramienta de CPU/memoria (osc-setcoremem)” [167] ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 173: Visualización De La Configuración Del Dominio Actual (Osc-Setcoremem)

    Utilice el comando osc-setcoremem para ver dominios y recursos. Si no desea continuar utilizando el comando osc-setcoremem para cambiar asignaciones Nota - de recursos, introduzca CTL-C en el primer indicador. Ejemplo: # /opt/oracle.supercluster/bin/osc-setcoremem   osc-setcoremem v1.0 built on Oct 29 2014 10:21:05  ...
  • Página 174: Visualización De La Configuración Del Dominio Actual (Ldm)

    Visualización de la configuración del dominio actual (osc-setcoremem) [173]. Inicie sesión como root en el dominio de control del nodo de cálculo. Identifique qué dominios son dominios raíz: Los dominios raíz están identificados por IOV en la columna STATUS. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 175 -n--v- 5005 0.0% 0.0% 1d 10h 15m En función del modelo de SuperCluster, utilice una de las siguientes especificaciones para convertir los valores socket, núcleo y VCPU. Utilice estas especificaciones para SuperCluster T5-8. ■ 1 socket = 16 núcleos ■...
  • Página 176: Cambio De Asignaciones De Cpu/Memoria (Granularidad Del Socket)

    Detiene dominios que no son principales (si es necesario). ■ Reinicia el dominio principal con los nuevos recursos (si es necesario). ■ Levanta los dominios que no son principales con nuevos recursos (si es necesario). ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 177 Cambio de asignaciones de CPU/memoria (granularidad del socket) En los ejemplos de este procedimiento, se muestra un nodo de cálculo de rack completo de SuperCluster T5-8 que tiene seis dominios. Los conceptos de este procedimiento también se aplican a otros modelos de SuperCluster.
  • Página 178 256 | Dedicated | | ssccn2-dom1 256 | Dedicated | | ssccn2-dom2 512 | Dedicated | | ssccn2-dom3 256 | Dedicated | | ssccn2-dom4 256 | Dedicated | | *ssccn2-dom5 0.250 | 64 | Root +-------------------------+----------+----------+-----------+ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 179 | eg., dmesg | grep osc-setcoremem ; ldm list | grep -v active ; date | +----------------------------------------------------------------------------+   All activity is being recorded in log file: /opt/oracle.supercluster/osc-setcoremem/log/osc-setcoremem_activity_10-29-2014_16:15:44.log   Please wait while osc-setcoremem is setting up the new CPU, memory configuration. It may take a while. Please be patient and do not interrupt.
  • Página 180: Cambio De Asignaciones De Cpu/Memoria (Granularidad Del Núcleo)

    Levanta los dominios que no son principales con nuevos recursos (si es necesario). ■ En los ejemplos de este procedimiento, se muestra un nodo de cálculo de SuperCluster T5-8. Los conceptos de este procedimiento también se aplican a otros modelos de SuperCluster.
  • Página 181 Active los dominios inactivos con el comando ldm bind. La herramienta no continúa si hay algún dominio inactivo. Ejecute osc-setcoremem para reconfigurar los recursos. Responda cuando se le solicite. Pulse Intro para seleccionar el valor predeterminado. /opt/oracle.supercluster/bin/osc-setcoremem   osc-setcoremem v1.0 built on Oct 29 2014 10:21:05  ...
  • Página 182 [256 GB] memory for primary domain   ssccn2-dom1 : desired memory capacity in GB (must be 16 GB aligned) [min: 96, max: 1040. default: 352] : you chose [384 GB] memory for ssccn2-dom1 domain   Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 183 Do you want to proceed? Y/N :   All activity is being recorded in log file: /opt/oracle.supercluster/osc-setcoremem/log/osc-setcoremem_activity_10-29-2014_16:58:54.log   Please wait while osc-setcoremem is setting up the new CPU, memory configuration. It may take a while. Please be patient and do not interrupt.
  • Página 184: Detención De Núcleos Y Memoria

    [168]. En los ejemplos de este procedimiento se muestra un rack completo de SuperCluster T5-8. Los conceptos de este procedimiento también se aplican a otros modelos de SuperCluster. En el siguiente ejemplo se muestra un plan que reduce los recursos de primary, ssccn2-dom2, ssccn2-dom4, de manera de que los recursos queden detenidos (no asignados).
  • Página 185 Ejecute osc-setcoremem para cambiar las asignaciones de recursos. En este ejemplo, algunos recursos no se asignan y esto los detiene. Responda cuando se le solicite. Pulse Intro para seleccionar el valor predeterminado. /opt/oracle.supercluster/bin/osc-setcoremem   osc-setcoremem v1.0 built on Oct 29 2014 10:21:05  ...
  • Página 186 [256 GB] memory for ssccn2-dom1 domain   ssccn2-dom2 : desired memory capacity in GB (must be 16 GB aligned) [min: 32, max: 928. default: 128] : you chose [64 GB] memory for ssccn2-dom2 domain   Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 187   Task complete with no errors.   When the system is back online, check the log file to ensure that all re-configuration steps were successful.   # tail -20 /opt/oracle.supercluster/osc-setcoremem/log/osc-setcoremem_activity_10-29-2014_17:29:41.log   Task complete with no errors.   Mantenimiento del sistema...
  • Página 188 Los bloques de memoria 2 x 224 están detenidos desde el dominio raíz. ■ Los otros bloques de memoria están detenidos desde los dominios dedicados. ■ Cuando se suma la memoria, equivale a aproximadamente a 1088 GB. ldm list-devices memory Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 189: Acceso A Los Archivos Log De Osc-Setcoremem

    Inicie sesión como superusuario en el dominio de control del nodo de cálculo. Cambie los directorios al directorio de archivo log y muestre el contenido. # cd /opt/oracle.supercluster/osc-setcoremem/log   Utilice un lector de texto de su elección para ver el contenido de un archivo log.
  • Página 190 New Configuration in progress after Core count selection:   +-------------------------+-------+--------+-----------+--- MINIMUM ----+ | DOMAIN | CORES | MEM_GB | TYPE | CORES | MEM_GB | +-------------------------+-------+--------+-----------+-------+--------+ | primary 16 | 256 | Dedicated | 64 | Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 191 Acceso a los archivos log de osc-setcoremem | ssccn2-dom1 22 | 256 | Dedicated | 96 | | ssccn2-dom2 32 | 512 | Dedicated | 128 | | ssccn2-dom3 256 | Dedicated | 32 | | ssccn2-dom4 18 | 256 | Dedicated | 80 | | *ssccn2-dom5 64 |...
  • Página 192: Visualización De La Configuración Del Sp

    . . . representa una configuración creada el 20 de agosto de 2014 a las 13:54 y tiene tres dominios con estos recursos: 2 sockets, 1 TB de memoria ■ 1 socket, 512 GB de memoria ■ 3 sockets, 1536 GB de memoria ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 193 V_B4_4_1_20140804141204 after_install_backup CM_2S1T_1S512G_3S1536G_082020141354 CM_2S1T_1S512G_3S1536G_082120140256 CM_1S512G_1S512G_4S2T_082120141521 [next poweron] Vea el archivo log correspondiente. # more /opt/oracle.supercluster/osc-setcoremem/log/osc-setcoremem_activity_08-21-2014_15:21*.log Información relacionada Acceso a los archivos log de osc-setcoremem [189] ■ Reversión a una configuración previa de CPU/memoria [194] ■ Eliminación de una configuración de CPU/memoria [195] ■...
  • Página 194: Reversión A Una Configuración Previa De Cpu/Memoria

    Detenga todos los dominios y, a continuación, detenga el dominio principal. Reinicie el sistema desde el procesador de servicio.   cd /SP -> stop /SYS -> Are you sure you want to stop /SYS (y/n) ? Stopping /SYS Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 195: Eliminación De Una Configuración De Cpu/Memoria

    Eliminación de una configuración de CPU/memoria   start /SYS -> Are you sure you want to start /SYS (y/n) ? Starting /SYS Inicie todos los dominios y las zonas. Información relacionada Acceso a los archivos log de osc-setcoremem [189] ■ Visualización de la configuración del SP [192] ■...
  • Página 196: Configuración De Asignación De Cpu Y Memoria (Setcoremem Heredado)

    [146]. Los recursos de CPU y memoria del nodo de cómputo del sistema inicialmente se asignan durante la instalación y están definidos por la configuración. Se asigna un socket a cada par de Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 197: Asignaciones De Cpu/Memoria (Setcoremem)

    Asignaciones de CPU/memoria (setcoremem) En esta sección se describen las configuraciones de CPU/memoria compatibles para Oracle SuperCluster T5-8. Las configuraciones no distinguen entre Dominios de base de datos o Dominios de aplicación, ni tampoco hacen distinción entre entornos de inicio de Oracle Solaris 11 y Oracle Solaris 10.
  • Página 198 F1-1 F1_1_1 Predeterminada preinstalada F2-1 F2_1_1 Predeterminada preinstalada F2_1_2 F2_1_3 F2_1_4 F2_1_5 F3-1 F3_1_1 4:2:2 Predeterminada preinstalada F3_1_2 2:4:2 F3_1_3 2:2:4 F3_1_4 6:1:1 F3_1_5 5:2:1 F3_1_6 5:1:2 F4-1 F4_1_1 2:2:2:2 Predeterminada preinstalada Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 199 Configuración de asignación de CPU y memoria (setcoremem heredado) Configuración Nombre de disposición Asignación de socket/ Comentarios memoria F4_1_2 1:2:2:3 F4_1_3 3:1:2:2 F4_1_4 3:2:1:2 F4_1_5 3:2:2:1 F4-2 F4_2_1 4:1:1:2 Predeterminada preinstalada F4_2_2 3:1:1:3 F4_2_3 2:1:1:4 F4_2_4 5:1:1:1 F5-1 F5_1_1 2:2:1:1:2 Predeterminada preinstalada F5_1_2 1:2:1:2:2...
  • Página 200: Configuraciones Personalizadas Versus Asignaciones Predefinidas (Setcoremem)

    (setcoremem) Cuando crea una configuración personalizada de CPU/memoria en un rack completo de SuperCluster T5-8, la herramienta (setcoremem) proporciona opciones calculadas de memoria y núcleo para cada dominio durante la ejecución de la secuencia de comandos y ajusta las opciones a medida que progresa por todos los dominios. Estas opciones son seleccionadas por la herramienta en función del rendimiento, y se buscará...
  • Página 201 Configuración de asignación de CPU y memoria (setcoremem heredado) 4 núcleos y 64 GB de memoria, si el número de HCA IB de un dominio es 2 o menos ■ 8 núcleos y 128 GB de memoria, si el número de HCA IB de un dominio es más de 2 ■...
  • Página 202: Cambio De Asignaciones De Cpu/Memoria (Setcoremem)

    Realice este procedimiento en un nodo de cálculo para cambiar la asignación de recursos de memoria y CPU. Realice esta tarea en cada nodo de cómputo que desee ajustar. La herramienta hace los cambios en el siguiente orden: Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 203 Si implementa cambios con el comando setcoremem -s 0, debe ejecutar el Atención - comando setcoremem -s 1; de lo contrario, el sistema queda en estado inestable. /opt/oracle.supercluster/bin/setcoremem -s 0 Info: A log of the activities is being recorded in /opt/oracle.supercluster/setcoremem/log/modlocality.log   Info: Found an 8 Socket T5-8 system  ...
  • Página 204   Do you wish to continue with these changes? (y,n default: n)   Please Execute /opt/oracle.supercluster/bin/setcoremem -s 1 and follow the instructions there   NOTE: Execution of above command will cause all domains in this system However, the only part of your license document that we need for SuperCluster is Appendix A, the third-party license...
  • Página 205 Durante este paso, la herramienta cierra de manera forzada todos los dominios activos Nota - (excepto el principal).   /opt/oracle.supercluster/bin/setcoremem -s 1 Info: A log of the activities is being recorded in /opt/oracle.supercluster/setcoremem/log/ modlocality.log   Info: Found an 8 Socket T5-8 system  ...
  • Página 206: Ejemplo De Cambio De Recursos Por Una Configuración Personalizada (Setcoremem)

    En este ejemplo se muestra cómo cambiar los recursos de CPU/memoria a una configuración personalizada en lugar de a una de las configuraciones predefinidas. /opt/oracle.supercluster/bin/setcoremem -s 0 Info: A log of the activities is being recorded in /opt/oracle.supercluster/setcoremem/log/modlocality.log   Info: Found an 8 Socket T5-8 system  ...
  • Página 207   Do you wish to continue with these changes? (y,n default: n)   Please Execute /opt/oracle.supercluster/bin/setcoremem -s 1 and follow the instructions there   NOTE: Execution of above command will cause all domains in this system to be halted and will require a reboot of this domain.
  • Página 208: Reversión A Una Configuración De Cpu/Memoria Anterior (Setcoremem)

    Reversión a una configuración de CPU/memoria anterior (setcoremem) on this system, before proceeding with the above command   /opt/oracle.supercluster/bin/setcoremem -s 1 Info: A log of the activities is being recorded in /opt/oracle.supercluster/setcoremem/log/modlocality.log   Info: Found an 8 Socket T5-8 system  ...
  • Página 209: Eliminación De Una Configuración De Cpu/Memoria (Setcoremem)

    Eliminación de una configuración de CPU/memoria (setcoremem) En este ejemplo, F5_2_1 es la configuración instalada inicialmente. Las configuraciones restantes fueron creadas por el cliente y se las puede identificar por el formato del nombre: ML significa distribución modificada, y la cadena numérica representa la fecha y la hora locales de creación de la configuración (MMDDYYYYHHMISS).
  • Página 210: Capacidad Según La Demanda

    Por ejemplo, un negocio puede ejecutar 24 de 32 núcleos (75%) en cada nodo de cómputo de Oracle SuperCluster T5-8 la mayoría del tiempo y, luego, activar los otros 8 núcleos durante el fin del trimestre para ejecutar informes y consultas. Después de finalizado el procesamiento de fin de trimestre, se pueden desactivar los 8 núcleos.
  • Página 211 Descripción Desactiva las CPU de reserva. disable Si el cliente usa los controles de recursos de la CPU de Oracle Solaris (pools o psets) Nota - o la vinculación del procesador dentro de un dominio, estos controles posiblemente deban ajustarse después de activar la capacidad según la demanda para permitir que las cargas de trabajo actuales utilicen los núcleos recientemente conectados.
  • Página 212 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 213: Supervisión Del Sistema

    Internet mediante HTTPS o un proxy HTTPS. Cuando se detecta un problema de hardware, ASR Manager envía una solicitud de servicio a los servicios de asistencia técnica de Oracle. En muchos casos, los servicios de asistencia técnica de Supervisión del sistema...
  • Página 214 Supervisión del sistema mediante Auto Service Request Oracle pueden comenzar a trabajar para resolver el problema antes de que el administrador de la base de datos o del sistema sepa que el problema existe. Antes de utilizar ASR, configure lo siguiente: Garantía limitada de Oracle/Sun u Oracle Premier Support for Systems...
  • Página 215: Preparación Para Configurar Asr

    Asegúrese de que haya conectividad a Internet mediante HTTPS. Tal vez deba abrir ciertos puertos para el centro de datos. Para obtener más información, consulte el documento Notas del producto de seguridad de Oracle ASR, que se encuentra aquí: http://docs.oracle.com/cd/E37710_01/index.htm Haga clic en el enlace Oracle ASR user documentation.
  • Página 216: Requisitos De Software (Asr Manager)

    ■ Requisitos de software (Oracle SuperCluster T5-8) Necesitará acceso root para instalar el software de configuración de ASR Manager. Sistema operativo: Oracle Linux 5.3 y posterior, u Oracle Solaris 10 actualización 10 ■ (10u10) más parches, y posterior Versión de Java: JRE/JDK 6.2.28, como mínimo ■...
  • Página 217: Instale Service Tools Bundle (Stb) Para Oracle Solaris Solamente

    ■ Consulte el documento con el identificador 1153444.1 para descargar la versión más Nota - reciente de STB de My Oracle Support (hay que iniciar sesión): https://support.oracle.com Confirme que SNEEP esté instalado correctamente: sneep -a Compruebe que Service Tags informe correctamente los atributos del sistema: stclient -E Si el número de serie no se muestra, regístrelo manualmente:...
  • Página 218: Agregue El Comando Asr A Path (Actualice A .pRofile, .cShrc, .kShrc O .bAshrc De Root, Según Sea Necesario)

    2) Extract contents and locate the jcifs-*.jar file 3) Enter full path to this file below   jCIFS jar file: [?] <full path of jCIFS jar file> Note: These properties are stored in the Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 219: Verificación De Asr Manager

    /var/opt/SUNWsasm/configuration/config.ini file. You can update these properties if needed and then restart SASM. Cuando se le solicite, escriba su nombre de usuario y contraseña de My Oracle Support (MOS). ASR validará el inicio de sesión. Una vez validado, finalizará el registro.
  • Página 220: Desde Asr Manager, Active Oracle Ilom En Los Servidores Exadata Storage Server

    ASR funcione correctamente en un entorno gestionado. Valide si se produjo la activación automática de Oracle ILOM (si la red y Oracle ILOM están bien configurados): asr list_asset A continuación, se presenta un ejemplo de la salida:...
  • Página 221: Active La Parte Del Sistema Operativo Exadata Del Servicio De Asistencia Técnica

    Compruebe que todos los servidores Exadata Storage Server estén visibles en ASR Manager: asr list_asset Debe ver tanto Oracle ILOM como el host al que se hace referencia en la lista, con el mismo número de serie, como se muestra en la siguiente salida de ejemplo: IP_ADDRESS     HOST_NAME       SERIAL_NUMBER   ASR       PROTOCOL   SOURCE ----------     ---------       -------------   ---       --------   -----...
  • Página 222: Configuración De Asr En Dispositivo Zfs Storage Appliance

    (Servicios) y, a continuación, en el panel de navegación izquierdo, haga clic en Services (Servicios) para mostrar la lista de servicios. Desplácese hacia abajo en la pantalla y haga clic en Phone Home (Teléfono particular), como se muestra en la siguiente figura. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 223 Configuración de ASR en dispositivo ZFS Storage Appliance Al hacer clic en Phone Home (Teléfono particular), aparece la página del mismo nombre, como se muestra en la siguiente figura. Supervisión del sistema...
  • Página 224: Configure Asr En Servidores Sparc T5-8 (Oracle Ilom)

    Haga clic en el icono de lápiz de la sección de registro. Aparecerá una declaración de confidencialidad. Haga clic en OK (Aceptar), rellene la sección para My Oracle Support y la contraseña, y haga clic en OK (Aceptar). Cuando se haya verificado la cuenta, seleccione las opciones Sun Inventory (Inventario de Sun) y Enable Phone Home (Activar teléfono particular).
  • Página 225 Configure ASR en servidores SPARC T5-8 (Oracle ILOM) Para configurar Oracle ILOM para servidores SPARC T5-8, realice los siguientes pasos en cada servidor SPARC T5-8: Inicie sesión en Oracle ILOM en un servidor SPARC T5-8. Muestre la reglas disponibles: show /SP/alertmgmt/rules Se mostrarán las reglas disponibles, de forma similar a la siguiente:...
  • Página 226 Repita estas instrucciones en Oracle ILOM para ambos servidores SPARC T5-8 de su Oracle SuperCluster T5-8. Una vez que haya completado estas instrucciones para ambos servidores SPARC T5-8 de Oracle SuperCluster T5-8, apruebe y verifique los contactos a los servidores SPARC T5-8 en MOS. Para obtener dichas instrucciones, consulte Aprobación y verificación de la activación de ASR...
  • Página 227: Configuración De Asr En Los Servidores Sparc T5-8 (Oracle Solaris 11)

    Oracle Solaris 11 incluye la posibilidad de enviar eventos de fallos de ASR e información de telemetría a Oracle usando xml mediante HTTP a ASR Manager. Para activar esta función, utilice el comando asr enable_http_receiver en ASR Manager.
  • Página 228 Las contraseñas anteriores pueden ser texto sin formato o se pueden ocultar codificándolas de la siguiente manera: java -classpath lib/jetty-6.1.7.jar:lib/jetty-util-6.1.7.jar org.mortbay.jetty.security.Password plaintext-password A continuación, copie y peque la línea de salida a partir de OBF: (incluida la parte OBF:) en el archivo de configuración jetty.xml. Reinicie OASM. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 229: Verifique La Configuración De Ssl Accediendo A La Siguiente Dirección Url Desde Un Explorador

    Registro de servidores SPARC T5-8 en Oracle Solaris 11 o los dominios de base de datos para ASR Manager En sistemas que ejecutan Oracle Solaris, escriba: ■ svcadm restart sasm En sistemas que ejecutan Oracle Linux, escriba: ■ /opt/SUNWsasm/bin/sasm stop-instance /opt/SUNWsasm/bin/sasm start-instance Verifique la configuración de SSL accediendo a la siguiente dirección URL desde...
  • Página 230: Para Registrar Asr Manager, Ejecute

    Registro de servidores SPARC T5-8 en Oracle Solaris 11 o los dominios de base de datos para ASR Manager significa que el servicio asr-notify está instalado y funcionando correctamente. Para registrar ASR Manager, ejecute: asradm register -e http://asr-manager-host:port-number/asr Por ejemplo: asradm register -e http://asrmanager1.mycompany.com:8777/asr...
  • Página 231: Aprobación Y Verificación De La Activación De Asr Para Activos De Oracle

    Aprobación y verificación de la activación de ASR para activos de Oracle SuperCluster T5-8 Aprobación y verificación de la activación de ASR para activos de Oracle SuperCluster T5-8 En el sistema independiente donde se ejecuta ASR Manager, ejecute el siguiente...
  • Página 232 Para cada componente del sistema debería ver dos nombres de host asociados a cada Nota - número de serie. Si sólo ve el nombre de host de Oracle ILOM, no ha activado ASR para ese componente. Si ve más de dos nombres de host asociados a cada número de serie, quizás deba solicitar ayuda para ASR.
  • Página 233: Para Confirmar Que Asr Puede Enviar Información Al Servidor De Transporte, Ejecute

    ASR. Haga clic en el botón "Approve" (Aprobar) para completar la activación de ASR. Un activo del sistema debe estar en estado activo de ASR en My Oracle Support para Nota - que funcione la creación automática de solicitudes de servicio.
  • Página 234: Descripción General De Ocm

    ORACLE_HOME de un host. En las bases de datos en cluster, sólo se configura una instancia para Oracle Configuration Manager. Se ejecuta una secuencia de comandos de configuración en cada base de datos del host. Oracle Configuration Manager recopila y envía los datos a un repositorio centralizado de Oracle.
  • Página 235: Escriba El Comando Siguiente Para Configurar Oracle Configuration Manager En El Servidor Sparc T5

    En el caso del dominio de aplicaciones, Oracle Configuration Manager se debe instalar en ■ el siguiente directorio: /opt/ocm En el caso del dominio de base de datos, Oracle Configuration Manager se debe instalar en ■ el siguiente directorio: /usr/lib/ocm Si Oracle Configuration Manager no está...
  • Página 236: Realice La Recopilación De La Siguiente Manera

    Instalar Oracle Configuration Manager en los servidores SPARC T5-8 Si ha iniciado sesión en el dominio de base de datos, o si está ejecutando una base de datos en el dominio de aplicaciones, active la recopilación de datos de la base de datos: /ocm-install-dir/ccr/admin/scripts/installCCRSQL.sh collectconfig -s $SID -r SYS...
  • Página 237 Instalar Oracle Configuration Manager en los servidores SPARC T5-8 Busque su sistema en la ventana de búsqueda de destinos ubicada en la parte superior derecha de la pantalla. Supervisión del sistema...
  • Página 238 Instalar Oracle Configuration Manager en los servidores SPARC T5-8 Haga doble clic en el sistema para obtener información para el sistema. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 239: Supervisión Del Sistema Mediante El Complemento Em Exadata

    Supervisión del sistema mediante el complemento EM Exadata A partir de Oracle SuperCluster 1.1, se pueden supervisar todos los componentes de hardware y software relacionados con Exadata del cluster mediante el complemento Oracle Enterprise Manager Exadata 12.1.0.3., sólo en la configuración admitida que se describe en la nota que aparece a continuación.
  • Página 240: Requisitos Del Sistema

    Exadata 12.1.0.3 no admite el archivo catalog.xml. Descargue el archivo exadataDiscoveryPreCheck.pl más reciente de My Oracle Support, según se describe en la sección “Secuencia de comandos de comprobación previa de detección” de Oracle Enterprise Manager Exadata Management Getting Started Guide (docs.oracle.com/ cd/E24628_01/doc.121/e27442/title.htm).
  • Página 241: Configuración Del Software Exalogic

    Descripción general del software Exalogic Oracle Exalogic Elastic Cloud Software (EECS) incluye optimizaciones de rendimiento para Oracle SuperCluster T5-8 a fin de mejorar la eficiencia de la entrada/salida, de la gestión de subprocesos y del manejo de solicitudes. Las optimizaciones adicionales incluyen copias de buffer reducidas, lo que genera una mayor entrada/salida.
  • Página 242: Requisitos Previos Del Software Exalogic

    ■ como se describe en el Capítulo 3, "Configuración previa de la red, el almacenamiento y la base de datos", de la Guía de implementación empresarial de Oracle Exalogic, que se encuentra en: http://docs.oracle.com/cd/E18476_01/doc.220/e18479/toc.htm. El dominio de Oracle Exalogic está configurado, como se describe en el Capítulo 5, ■...
  • Página 243: Activación De Mejoras De Replicación De Sesiones En El Nivel De Cluster

    Omita estos pasos si utiliza la aplicación dizzyworld.ear como se describe en el Capítulo 8, "Implementación de una aplicación web de muestra en un cluster de Oracle WebLogic", de la Guía de implementación empresarial de Oracle® Fusion Middleware Exalogic, que se encuentra en http://docs.oracle.com/cd/E18476_01/doc.220/e18479/deploy.htm.
  • Página 244 7005-7015. Cree un canal de red personalizado para cada servidor gestionado en el cluster (por ejemplo, WLS1) de la siguiente manera: Inicie sesión en la consola de administración de Oracle WebLogic Server. a.    b.   ...
  • Página 245: Introduzca La Siguiente Información

    Activación de mejoras de replicación de sesiones en el nivel de cluster f.    Haga clic en New (Nuevo). g.    Introduzca ReplicationChannel (Canal de replicación) como nombre del nuevo canal de red y seleccione t3 como protocolo. A continuación, haga clic en Next (Siguiente). h.   ...
  • Página 246 Ubique la siguiente línea en la secuencia de comandos startWebLogic.sh: . ${DOMAIN_HOME}/bin/setDomainEnv.sh $* b.    Agregue la siguiente propiedad inmediatamente después de la entrada anterior: JAVA_OPTIONS="${JAVA_OPTIONS} -Djava.net.preferIPv4Stack=true" c.    Guarde el archivo y cierre. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 247: Configuración Del Origen De Datos De Gridlink Para Dept1_Cluster1

    Debe crear un origen de datos de GridLink para la conectividad JDBC entre Oracle WebLogic Server y un servicio orientado a un cluster de Oracle RAC. Utiliza Oracle Notification Service (ONS) para responder de manera adaptable a los cambios de estado de una instancia de Oracle RAC. Estos temas describen lo siguiente: “Origen de datos de GridLink”...
  • Página 248: Fast Connection Failover

    XA Affinity para transacciones globales garantiza que todas las operaciones de base de datos para una transacción global realizadas en un cluster de Oracle RAC se dirijan a la misma instancia de Oracle RAC. Se realiza el equilibrio de carga de la primera solicitud de conexión para una transacción XA mediante RCLB y se le asigna un contexto Affinity.
  • Página 249: Direcciones Scan

    Creación de un origen de datos de GridLink en Dept1_Cluster1 Direcciones SCAN Las direcciones SCAN (nombre de acceso de cliente único de Oracle) se pueden utilizar para especificar el host y el puerto para el listener TNS y el listener ONS en la consola de WebLogic.
  • Página 250: Introduzca Las Siguientes Propiedades De Conexión

    (Nombre de servicio). El nombre de servicio Oracle RAC se define en la base de datos y no es un nombre fijo. Nota - Host Name (Nombre de host): introduzca el nombre del DNS o la dirección IP del servidor ■...
  • Página 251: En La Página Ons Client Configuration (Configuración De Cliente Ons), Realice Lo Siguiente

    Haga clic en Next (Siguiente). En la página ONS Client Configuration (Configuración de cliente ONS), realice lo siguiente: Seleccione Fan Enabled (Fan Activado) para suscribirse a los eventos de Oracle FAN y ■ procesarlos. En el puerto y host ONS, introduzca una lista separada por comas de los puertos y las ■...
  • Página 252: Configuración De La Base De Datos Para Admitir Infiniband

    "Configuración de compatibilidad con el protocolo SDP para la comunicación de red InfiniBand con el servidor de la base de datos" de la Guía de administrador de servicios de red de la base de datos Oracle, que se encuentra en: http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28316/ performance.htm#i1008413...
  • Página 253: Supervisión De Sockets De Sdp Mediante Netstat En Oracle Solaris

    Ejecute el comando netstat en estos dominios de aplicaciones que ejecutan Oracle Solaris 11 y los dominios de base de datos, para supervisar el tráfico de SDP entre los dominios de aplicaciones que ejecutan Oracle Solaris 11 y los dominios de base de datos.
  • Página 254: Configuración Del Listener Infiniband Sdp Para Conexiones De Exalogic

    Configuración del listener InfiniBand SDP para conexiones de Exalogic Esta sección está destinada a los usuarios que han conectado Oracle Exalogic Elastic Cloud Software a un dominio de base de datos en el sistema. En ella, se describe cómo crear un listener SDP en la red InfiniBand.
  • Página 255 -n ssc01db01 -A ssc01db01-ibvip/255.255.255.0/bondib0 -k 2 srvctl add vip -n ssc01db02 -A ssc01db02-ibvip/255.255.255.0/bondib0 -k 2 Como el usuario "oracle" (que es el propietario del directorio raíz de Grid Infrastructure), agregue un listener que recibirá las direcciones VIP creadas en...
  • Página 256 Modifique el parámetro listener_networks init . Conéctese a la instancia de base de datos como sysdba. SQLPLUS> alter system set listener_networks='((NAME=network2) (LOCAL_LISTENER=LISTENER_IBLOCAL)(REMOTE_LISTENER=LISTENER_IBREMOTE))', '((NAME=network1)(LOCAL_LISTENER=LISTENER_IPLOCAL)(REMOTE_LISTENER=LISTENER_IPREMOTE))' scope=both; Detenga e inicie LISTENER_IB para la modificación en Paso srvctl stop listener -l LISTENER_IB srvctl start listener -l LISTENER_IB Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 257: Descripción Del Cableado Interno

    Descripción del cableado interno En estos temas se muestran los diagramas de cableado para Oracle SuperCluster T5-8. “Ubicaciones de los conectores” [257] ■ “Identificación de conexiones de tejido InfiniBand” [264] ■ “Conexiones del conmutador de gestión de Ethernet” [268] ■...
  • Página 258 FIGURA   25 Componentes mostrados en la figura Puertos NET MGT 0 y NET MGT 1 Puertos InfiniBand 0A a 17A (puertos de parte superior) Puertos InfiniBand 0B a 17B (puertos de parte inferior) Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 259 Ubicaciones de los conectores Ubicaciones de la tarjeta de servidor SPARC T5-8 (Rack completo) FIGURA   26 Componentes mostrados en la figura Tarjetas de interfaz de red de 10 GbE de dos puertos para la conexión a redes de acceso de cliente de 10 GbE Adaptadores de canal de host InfiniBand de dos puertos para la conexión a la red InfiniBand Descripción del cableado interno...
  • Página 260 Tarjetas de interfaz de red de 10 GbE de dos puertos para la conexión a redes de acceso de cliente de 10 GbE Adaptadores de canal de host InfiniBand de dos puertos para la conexión a la red InfiniBand Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 261 Ubicaciones de puertos NET MGT y NET0-3 en el servidor SPARC T5-8 FIGURA   28 Componentes mostrados en la figura Puerto NET MGT para la conexión a redes de gestión de Oracle ILOM Puertos NET0-NET3 para la conexión a redes de gestión de host de 1 GbE Controlador de almacenamiento ZFS FIGURA  ...
  • Página 262 Indicadores y conmutador de restablecimiento Puertos 1 a 16, 10/100/1000BASE-T Ethernet Puertos 17 a 32, 10/100/1000BASE-T Ethernet Puertos 33 a 48, 10/100/1000BASE-T Ethernet CON (superior), MGT (inferior) Puertos 45 a 48, 10 Gigabit Ethernet Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 263 Ubicaciones de los conectores Disyuntores y tomas de CA de la PDU FIGURA   32 Componentes mostrados en la figura PDU A PDU B Descripción del cableado interno...
  • Página 264: Identificación De Conexiones De Tejido Infiniband

    T5-8 N.° 2 PCIE-8 P2 T5-8 N.° 2 (Rack completo) PCIE-7 P2 — — — — — — Controlador de almacenamiento PCIE-0 P1 ZFS N.° 2 T5-8 N.° 2 (Rack completo) PCIE-12 P2 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 265 Identificación de conexiones de tejido InfiniBand Switch de Puerto Al dispositivo Ubicación del Puerto del interconexión de dispositivo dispositivo módulos 1 T5-8 N.° 2 PCIE-11 P2 T5-8 N.° 2 (Rack completo) PCIE-4 P2 T5-8 N.° 2 PCIE-3 P2 T5-8 N.° 1 PCIE-16 P1 T5-8 N.°...
  • Página 266 T5-8 N.° 2 (Rack completo) PCIE-4 P1 T5-8 N.° 2 PCIE-3 P1 T5-8 N.° 1 PCIE-16 P2 T5-8 N.° 1 (Rack completo) PCIE-15 P2 T5-8 N.° 1 PCIE-8 P2 T5-8 N.° 1 (Rack completo) PCIE-7 P2 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 267 Identificación de conexiones de tejido InfiniBand Switch de Puerto Al dispositivo Ubicación del Puerto del interconexión dispositivo dispositivo de módulos 2 Servidor Exadata Storage Server PCIE 3 P1 N.º 8 (Rack completo) Switch de interconexión de módulos IB N.° 1 Switch de interconexión de racks IB Switch de interconexión de...
  • Página 268: Conexiones Del Conmutador De Gestión De Ethernet

    El conmutador de gestión de Ethernet (conmutador Cisco Catalyst 4948 10 Gigabit Ethernet, Figura 31, “Conmutador de gestión de Ethernet (conmutador de Ethernet Cisco Catalyst 4948) ”) se encuentra en Oracle SuperCluster T5-8, en la ubicación U27. El conmutador de gestión de Ethernet se conecta a los servidores SPARC T5-8, los controladores de almacenamiento ZFS, los servidores Exadata Storage Server y las PDU por medio de los puertos enumerados en las siguientes tablas.
  • Página 269 Conexiones del conmutador de gestión de Ethernet Puerto Al dispositivo Ubicación del Puerto del Cable dispositivo dispositivo conmutador Ethernet — — — — — — — — Servidor Exadata Storage Server N.º 8 (Rack completo) NET 0 Negro, 10 ft Servidor Exadata Storage Server N.º...
  • Página 270: Conexiones De Zfs Storage Appliance

    PCIE-1 P1 Negro, 7 ft PCIE-1 P2 PCIE-1 P0 Verde, 7 ft PCIE-2 P1 IOM0 P0 Negro, 2 m PCIE-2 P1 IOM0 P2 Negro, 2 m PCIE-2 P0 IOM1 P0 Negro, 2 m Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 271: Cableado De Pdu Monofásica

    Cableado de PDU monofásica De ranura de Puerto de controlador de A la ranura Al puerto Cable controlador de almacenamiento almacenamiento PCIE-2 P0 IOM1 P2 Negro, 2 m Cableado de PDU monofásica Si el rack utiliza alimentación de CA monofásica, conecte los dispositivos en el rack a la unidad de distribución de energía (PDU) como se muestra en la tabla a continuación.
  • Página 272: Cableado De Pdu Trifásica

    (T5-8 AC2) (T5-8 AC1) (T5-8 AC3) Grupo 5-6 Grupo 2-0 — — Servidor Exadata Storage Server N.º 8 (Rack completo) Grupo 5-5 Grupo 2-1 — — Servidor Exadata Storage Server N.º 7 (Rack completo) Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 273 Cableado de PDU trifásica Toma PDU-A/PSU-0 PDU-B/PSU-0 PDU-A/PSU-1 PDU-B/PSU-1 Al dispositivo (T5-8 AC0) (T5-8 AC2) (T5-8 AC1) (T5-8 AC3) Grupo 5-4 Grupo 2-2 — — Servidor Exadata Storage Server N.º 6 (Rack completo) Grupo 5-3 Grupo 2-3 — — Servidor Exadata Storage Server N.º...
  • Página 274 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 275: Conexión De Varios Sistemas Oracle Supercluster T5-8

    ■ Descripción general del cableado de varios racks Se conectan varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8 juntos utilizando tres conmutadores Sun Datacenter InfiniBand Switch 36. Oracle SuperCluster T5-8 incluye tres conmutadores Sun Datacenter InfiniBand Switch 36. Estos conmutadores se conectan a los conectores conectables con factor de forma reducido cuádruple (QSFP) en el extremo de los cables InfiniBand.
  • Página 276 En entornos de varios racks, los switches de interconexión de módulos de un rack ya no se interconectan directamente, como se muestra en el gráfico siguiente. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 277: Cableado Para Dos Racks

    Ocho conexiones a los dos switches de interconexión de módulos del rack 2 ■ En Oracle SuperCluster T5-8, los switches de interconexión de racks y de interconexión de módulos se instalan en las siguientes ubicaciones: Switch de interconexión de racks en U1 ■...
  • Página 278 Longitud del cable módulos R2-U32 en Rack 2 R2-U32-P8A a R2-U1-P3A 5 metros R2-U32-P8B a R2-U1-P4A R2-U32-P9A a R2-U1-P5A R2-U32-P9B a R2-U1-P6A R2-U32 a Rack 1 R2-U32-P10A a R1-U1-P7A 5 metros R2-U32-P10B a R1-U1-P8A Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 279: Cableado Para Tres Racks

    R1-U32-P10A a R2-U1-P7A R1-U32-P10B a R2-U1-P8A R1-U32 a Rack 3 R1-U32-P11A a R3-U1-P9A 5 metros R1-U32-P11B a R3-U1-P10A R1-U26 en Rack 1 R1-U26-P8A a R1-U1-P3B 5 metros R1-U26-P8B a R1-U1-P4B R1-U26-P9A a R1-U1-P5B Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 280 R2-U26-P10A a R3-U1-P7B R2-U26-P10B a R3-U1-P8B En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el tercer switch de interconexión de racks (R3-U1) al realizar la interconexión entre tres racks completos. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 281: Cableado Para Cuatro Racks

    Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1-U32 en Rack 1 R1-U32-P8A a R1-U1-P3A 5 metros R1-U32-P8B a R1-U1-P4A R1-U32 a Rack 2 R1-U32-P9A a R2-U1-P5A 5 metros R1-U32-P9B a R2-U1-P6A Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 282 R2-U32 a Rack 4 R2-U32-P10A a R4-U1-P7A 5 metros R2-U32-P10B a R4-U1-P8A R2-U26 en Rack 2 R2-U26-P8A a R2-U1-P3B 5 metros R2-U26-P8B a R2-U1-P4B R2-U26 a Rack 1 R2-U26-P11A a R1-U1-P9B 5 metros R2-U26-P11B a R1-U1-P10B Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 283 R3-U26-P9A a R4-U1-P5B 5 metros R3-U26-P9B a R4-U1-P6B En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el cuarto switch de interconexión de racks (R4-U1) al realizar la interconexión entre cuatro racks completos. Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 284: Cableado Para Cinco Racks

    Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1 U32 en Rack 1 R1-U32-P8A a R1-U1-P3A 3 metros R1-U32-P8B a R1-U1-P4A R1 U32 a Rack 2 R1-U32-P9A a R2-U1-P5A 5 metros R1-U32-P9B a R2-U1-P6A Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 285 R2 U26 en Rack 2 R2-U26-P8A a R2-U1-P3B 3 metros R2-U26-P8B a R2-U1-P4B R2 U26 a Rack 1 R2-U26-P11B a R1-U1-P10B 5 metros R2 U26 a Rack 3 R2-U26-P9A a R3-U1-P5B 5 metros Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 286 R3-U26-P10A a R5-U1-P7B 5 metros R3-U26-P10B a R5-U1-P8B En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el cuarto switch de interconexión de racks (R4-U1) al realizar la interconexión entre cinco racks completos. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 287 R5-U32-P8A a R5-U1-P3A 3 metros R5-U32-P8B a R5-U1-P4A R5 U32 a Rack 1 R5-U32-P9A a R1-U1-P5A 10 metros R5-U32-P9B a R1-U1-P6A R5 U32 a Rack 2 R5-U32-P10A a R2-U1-P7A 10 metros R5-U32-P10B a R2-U1-P8A Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 288: Cableado Para Seis Racks

    R1 U32 a Rack 6 R1-U32-P11B a R6-U1-P10A 10 metros R1 U26 en Rack 1 R1-U26-P8A a R1-U1-P3B 3 metros R1-U26-P8B a R1-U1-P4B R1 U26 a Rack 2 R1-U26-P9A a R2-U1-P5B 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 289 R2 U26 a Rack 6 R2-U26-P11A a R6-U1-P9B 10 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el tercer switch de interconexión de racks (R3-U1) al realizar la interconexión entre seis racks completos. Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 290 R4-U32-P10B a R1-U1-P8A 10 metros R4 U32 a Rack 2 R4-U32-P11A a R2-U1-P9A 5 metros R4 U32 a Rack 3 R4-U32-P11B a R3-U1-P10A 5 metros R4 U32 a Rack 5 R4-U32-P9A a R5-U1-P5A 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 291 R5-U26-P10A a R1-U1-P7B 10 metros R5 U26 a Rack 2 R5-U26-P10B a R2-U1-P8B 10 metros R5 U26 a Rack 3 R5-U26-P11A a R3-U1-P9B 5 metros R5 U26 a Rack 4 R5-U26-P11B a R4-U1-P10B 5 metros Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 292: Cableado Para Siete Racks

    5 metros Cableado para siete racks En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el primer switch de interconexión de racks (R1-U1) al realizar la interconexión entre siete racks completos. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 293 R2-U32-P11B a R1-U1-P10A 5 metros R2 U32 a Rack 3 R2-U32-P9A a R3-U1-P5A 5 metros R2 U32 a Rack 4 R2-U32-P9B a R4-U1-P6A 5 metros R2 U32 a Rack 5 R2-U32-P10A a R5-U1-P7A 10 metros Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 294 R3-U26-P11A a R1-U1-P9B 5 metros R3 U26 a Rack 2 R3-U26-P11B a R2-U1-P10B 5 metros R3 U26 a Rack 4 R3-U26-P9A a R4-U1-P5B 5 metros R3 U26 a Rack 5 R3-U26-P9B a R5-U1-P6B 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 295 R4 U26 a Rack 7 R4-U26-P10A a R7-U1-P7B 10 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el quinto switch de interconexión de racks (R5-U1) al realizar la interconexión entre siete racks completos. Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 296 R6-U32-P9B a R1-U1-P6A 10 metros R6 U32 a Rack 2 R6-U32-P10A a R2-U1-P7A 10 metros R6 U32 a Rack 3 R6-U32-P10B a R3-U1-P8A 5 metros R6 U32 a Rack 4 R6-U32-P11A a R4-U1-P9A 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 297 R7-U26-P9A a R1-U1-P5B 10 metros R7 U26 a Rack 2 R7-U26-P9B a R2-U1-P6B 10 metros R7 U26 a Rack 3 R7-U26-P10A a R3-U1-P7B 10 metros R7 U26 a Rack 4 R7-U26-P10B a R4-U1-P8B 10 metros Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 298: Cableado Para Ocho Racks

    R1 U26 a Rack 8 R1-U26-P11B a R8-U1-P10B 10 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el segundo switch de interconexión de racks (R2-U1) al realizar la interconexión entre ocho racks completos. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 299 R3-U32-P11B a R2-U1-P10A 5 metros R3 U32 a Rack 4 R3-U32-P8B a R4-U1-P4A 5 metros R3 U32 a Rack 5 R3-U32-P9A a R5-U1-P5A 5 metros R3 U32 a Rack 6 R3-U32-P9B a R6-U1-P6A 5 metros Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 300 R4-U26-P11A a R2-U1-P9B 5 metros R4 U26 a Rack 3 R4-U26-P11B a R3-U1-P10B 5 metros R4 U26 a Rack 5 R4-U26-P8B a R5-U1-P4B 5 metros R4 U26 a Rack 6 R4-U26-P9A a R6-U1-P5B 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 301 R5 U26 a Rack 8 R5-U26-P9B a R8-U1-P6B 10 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el sexto switch de interconexión de racks (R6-U1) al realizar la interconexión entre ocho racks completos. Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 302 R7-U32-P9B a R2-U1-P6A 10 metros R7 U32 a Rack 3 R7-U32-P10A a R3-U1-P7A 10 metros R7 U32 a Rack 4 R7-U32-P10B a R4-U1-P8A 10 metros R7 U32 a Rack 5 R7-U32-P11A a R5-U1-P9A 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 303 R8-U26-P9A a R2-U1-P5B 10 metros R8 U26 a Rack 3 R8-U26-P9B a R3-U1-P6B 10 metros R8 U26 a Rack 4 R8-U26-P10A a R4-U1-P7B 10 metros R8 U26 a Rack 5 R8-U26-P10B a R5-U1-P8B 5 metros Conexión de varios sistemas Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 304 Cableado para ocho racks Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R8 U26 a Rack 6 R8-U26-P11A a R6-U1-P9B 5 metros R8 U26 a Rack 7 R8-U26-P1B a R7-U1-P10B 5 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 305: Conexión De Racks De Expansión

    Conexión de racks de expansión En estos temas, se proporcionan instrucciones para conectar Oracle SuperCluster T5-8 a Oracle Exadata Storage Expansion Rack. “Componentes de Oracle Exadata Storage Expansion Rack” [305] ■ “Preparativos para la instalación” [306] ■ “Instalación de Oracle Exadata Storage Expansion Rack” [317] ■...
  • Página 306: Preparativos Para La Instalación

    Estos temas le brindan información para que pueda preparar su sitio para la instalación de Oracle Exadata Storage Expansion Rack. La planificación para el rack de expansión es similar a la planificación para Oracle SuperCluster T5-8. En esta sección se incluye información específica del rack de expansión y se hace referencia a para la información de planificación...
  • Página 307: Revisión De Las Especificaciones Del Sistema

    Preparativos para la instalación Revisión de las especificaciones del sistema “Especificaciones físicas” [307] ■ ■ ■ Especificaciones físicas Especificaciones del rack de expansión Exadata TABLA 50 Parámetro Sistema métrico Sistema anglosajón Altura 1.998 mm 78,66 in Ancho con paneles laterales 600 mm 23,62 in Dimensiones de las puertas delantera y trasera...
  • Página 308 “Requisitos de energía de PDU” [308] ■ ■ ■ Requisitos de energía de PDU Cuando se realiza el pedido de Oracle Exadata Storage Expansion Rack, se deben proporcionar dos especificaciones: Baja o alta tensión ■ Alimentación monofásica o trifásica ■...
  • Página 309 Preparativos para la instalación Tensión Fases Referencia Alta Tabla 56, “PDU trifásicas de alta tensión para Oracle Exadata Storage Expansion Rack” PDU monofásicas de baja tensión para Oracle Exadata Storage Expansion Rack TABLA 53 Alta tensión Una fase Comentarios Tamaño en kVA 15 kVA Número de referencia de marketing...
  • Página 310 Los cables de alimentación de PDU tienen utilizable una longitud de 4 m (13 ft), pero se utilizan secciones para el enrutado interno en el rack. PDU monofásicas de alta tensión para Oracle Exadata Storage Expansion Rack TABLA 55 Alta tensión Una fase Comentarios Tamaño en kVA...
  • Página 311: Preparación Para La Refrigeración

    Preparativos para la instalación Alta tensión Una fase Comentarios Tensión 220/380 a 240/415 V de CA Amperios por PDU 62,7 A (3 entradas x 20,9. A) Salidas 42 C13 6 C19 Número de entradas 2 entradas x 25 A Corriente de entrada 25 A máx.
  • Página 312 No existe ningún requisito de circulación de aire para los lados izquierdo y derecho, ni la parte superior del rack. Si el rack no está completamente lleno de componentes, cubra las secciones vacías con ■ paneles de relleno. Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 313 Preparativos para la instalación La dirección de la circulación del aire es de la parte anterior a la posterior FIGURA   33 Circulación del aire (las cantidades que se muestran son aproximadas) TABLA 59 Rack Máximo Típico Rack completo 2,000 1.390 Medio rack 1.090...
  • Página 314: Preparación De La Ruta De Descarga Y El Área De Desembalaje

    “Requisitos de disipación de calor y circulación de aire” [312] ■ “Requisitos ambientales” [311] ■ Preparación de la ruta de descarga y el área de desembalaje “Dimensiones del paquete de envío” [315] ■ ■ ■ ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 315: Preparación De La Red

    “Requisitos de dirección IP y conexión de red” [317] ■ Descripción general de los requisitos de red El Oracle Exadata Storage Expansion Rack incluye servidores Exadata Storage Server, además de equipos para conectar servidores a redes. Las conexiones de redes permiten la administración remota de los servidores.
  • Página 316 ■ mediante los conmutadores InfiniBand en el rack. Esta red no enrutable se encuentra en su totalidad en Oracle Exadata Storage Expansion Rack y no se conecta a la red existente. Esta red se configura automáticamente durante la instalación. Todas las redes deben estar en subredes distintas e independientes.
  • Página 317: Requisitos De Dirección Ip Y Conexión De Red

    Los procedimientos de instalación de Oracle Exadata Storage Expansion Rack son los mismos que los de Oracle SuperCluster T5-8. Consulte para conocer dichos procedimientos y, luego, continúe leyendo este documento. Tenga en cuenta que las secciones sobre conexión de redes...
  • Página 318: Direcciones Ip Predeterminadas Del Rack De Expansión

    Exadata Storage Server 1 192.168.1.51 192.168.1.151 192.168.10.51 Conmutador Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 192.168.1.223 Conmutador Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 192.168.1.222 Conmutador Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 192.168.1.221 Conmutador Ethernet 192.168.1.220 PDU-A 192.168.1.212 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 319: Descripción Del Cableado Interno Del Rack De Expansión

    En estos temas, se explica la disposición de los cables para el rack de expansión. “Disposición delantera y posterior del rack de expansión” [319] ■ “Cableado de Oracle ILOM” [323] ■ “Tablas de cableado del puerto administrativo Gigabit Ethernet” [324] ■...
  • Página 320: Vista Frontal

    Oracle Exadata de Oracle Exadata Celda de almacenamiento Celda de almacenamiento de Oracle Exadata de Oracle Exadata Panel de relleno ventilado de 1U Conmutador IB de 36 puertos Puertos orientados a la parte posterior Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 321 Panel de relleno ventilado de 1U Cisco 4948 Panel de relleno ventilado de 1U Conmutador IB de 36 puertos Celda de almacenamiento Celda de almacenamiento de Oracle Exadata de Oracle Exadata Celda de almacenamiento Celda de almacenamiento de Oracle Exadata de Oracle Exadata...
  • Página 322 Celda de almacenamiento de Oracle Exadata de Oracle Exadata Celda de almacenamiento Celda de almacenamiento de Oracle Exadata de Oracle Exadata Panel de relleno sólido de 1U Puertos orientados a la parte posterior Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 323: Cableado De Oracle Ilom

    Descripción del cableado interno del rack de expansión Cableado de Oracle ILOM En este tema, se incluyen las tablas que muestran el cableado de red de Oracle ILOM. El puerto de Oracle ILOM de los servidores tiene la etiqueta NET MGT y se conecta al puerto Gigabit Ethernet ubicado en la unidad de rack 21 de los racks de expansión.
  • Página 324: Tablas De Cableado Del Puerto Administrativo Gigabit Ethernet

    Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Cableado de Oracle ILOM para el rack de expansión (Cuarto de rack) TABLA 65 Desde la unidad Tipo de equipo Puerto Gigabit Ethernet de rack...
  • Página 325 Descripción del cableado interno del rack de expansión Desde la unidad Tipo de equipo Puerto Gigabit Ethernet de rack Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Exadata Storage Server Conmutador Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 Conmutador Sun Datacenter InfiniBand Switch 36...
  • Página 326: Cableado De Pdu Monofásica

    Tabla 69, “Cableado de PDU monofásica para el rack de expansión (Rack completo)” ■ Tabla 70, “Cableado de PDU monofásica para el rack de expansión (Medio rack)” ■ Tabla 71, “Cableado de PDU monofásica para el rack de expansión (Cuarto de rack)” ■ Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 327 Descripción del cableado interno del rack de expansión Cableado de PDU monofásica para el rack de expansión (Rack completo) TABLA 69 Unidad de PDU-A/PS-00 PDU-B/PS-01 Longitud del cable rack G5-6 G0-0 2 metros G5-3 G0-3 2 metros G5-0 G0-6 2 metros G4-6 G1-0 2 metros...
  • Página 328 G2-5 2 metros G3-0 incluido G2-5 G3-1 1 metro G3-0 G2-6 2 metros G2-4 G3-2 2 metros G1-0 G4-6 2 metros G0-6 G5-0 2 metros G0-4 G5-2 2 metros G0-2 G5-4 2 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 329: Cableado Trifásico Para Unidad De Distribución De Energía

    Descripción del cableado interno del rack de expansión Cableado trifásico para unidad de distribución de energía En este tema, se incluyen tablas que muestran el cableado trifásico de cada PDU a las fuentes de alimentación configuradas en cada rack. Los cables finalizan en la PDU-A de la izquierda, se redirigen a la derecha para introducir el CMA y se agrupan en conjuntos de cuatro.
  • Página 330 Cableado de PDU trifásica para el rack de expansión (Cuarto de rack) Unidad de PDU-A/PS-00 PDU-B/PS-01 Longitud del cable rack G3-1 G0-5 2 metros G5-0 incluido G2-5 G5-1 1 metro G3-0 G0-6 2 metros Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 331: Cableado De Red Infiniband

    Descripción del cableado interno del rack de expansión Unidad de PDU-A/PS-00 PDU-B/PS-01 Longitud del cable rack G2-4 G5-2 2 metros G1-0 G4-6 2 metros G0-6 G3-0 2 metros G0-4 G3-2 2 metros G0-2 G3-4 2 metros Cableado de red InfiniBand En este tema, se incluyen las tablas que muestran el cableado de red InfiniBand.
  • Página 332 Cable InfiniBand QDR de 2 metros Band Switch 36 Conmutador Sun Datacenter Infini Cable InfiniBand QDR de 2 metros Band Switch 36 Conmutador Sun Datacenter Infini Cable InfiniBand QDR de 2 metros Band Switch 36 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 333 Descripción del cableado interno del rack de expansión Desde la unidad Puerto Hasta la Tipo de equipo Puerto Descripción del cable de rack del unidad de conmutador Infini rack Band Conmutador Sun Datacenter Infini Cable InfiniBand QDR de 2 metros Band Switch 36 Conmutador Sun Datacenter Infini Cable InfiniBand QDR de 2 metros...
  • Página 334 PCIe 3, P1 Cable InfiniBand QDR de 3 metros Exadata Storage Server PCIe 3, P1 Cable InfiniBand QDR de 3 metros Conmutador Sun Datacenter Cable InfiniBand QDR de 2 metros InfiniBand Switch 36 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 335: Conexión De Un Rack De Expansión A Oracle Supercluster T5-8

    Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 (los switches de interconexión de módulos), de manera que en el cuarto de rack de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata no hay un switch de interconexión de racks disponible. Para obtener más información, consulte “Conexión de un cuarto de rack de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata a...
  • Página 336: Información Sobre Conmutadores Infiniband Para Oracle Supercluster T5-8

    Información sobre conmutadores InfiniBand para Oracle SuperCluster T5-8 En Oracle SuperCluster T5-8, el conmutador de la unidad de rack 1 (U1) se denomina switch de interconexión de racks. Los conmutadores de la unidad de rack 26 (U26) y la unidad de rack 32 (U32) se denominan switches de interconexión de módulos.
  • Página 337: Conexión De Un Cuarto De Rack De Expansión De Almacenamiento De Oracle

    Oracle Exadata y los switches de interconexión de módulos de Oracle SuperCluster T5-8. En la versión de rack completo de Oracle SuperCluster T5-8, solo hay dos puertos abiertos ■...
  • Página 338 En el siguiente gráfico se muestran las conexiones de cables desde un cuarto de rack de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata a dos o más racks. Los siguientes racks se pueden conectar a un cuarto de rack de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata estándar (sin switch de interconexión de racks): Versión de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8...
  • Página 339 Además, dado que los conmutadores InfiniBand se encuentran ubicados físicamente en distintas unidades de racks, en ambos racks, los siguientes términos se utilizan para referirse a los conmutadores InfiniBand: InfiniBand 1 (IB1) se refiere al switch de interconexión de racks, ubicado en U1 en Oracle ■ SuperCluster T5-8 InfiniBand 2 (IB2) se refiere al primer switch de interconexión de módulos, que se ubica...
  • Página 340: Conexión De Un Medio Rack De Expansión De Almacenamiento De Oracle

    Oracle Exadata a Oracle SuperCluster T5-8 En estos temas, se describe cómo conectar un medio rack de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata o un rack completo de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata a Oracle SuperCluster T5-8. Para obtener instrucciones para conectar un cuarto de rack de expansión de Nota - almacenamiento de Oracle Exadata a la versión de medio rack de Oracle SuperCluster T5-8,...
  • Página 341 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Como se muestra en el gráfico anterior, cada switch de interconexión de módulos del rack 1 se conecta con los siguientes conmutadores: Cuatro conexiones a su switch de interconexión de racks interno ■...
  • Página 342: Cableado Para Dos Racks

    U24 en Oracle Exadata Storage Expansion Rack ■ En las siguientes secciones se brinda información para conectar medio rack de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata o el rack completo de expansión de almacenamiento de Oracle Exadata a Oracle SuperCluster T5-8: “Cableado para dos racks” [342] ■...
  • Página 343 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1-IB3-P9A a R1-IB1-P5A R1-IB3-P9B a R1-IB1-P6A R1-IB3 a Rack 2 R1-IB3-P10A a R2-IB1-P7A 5 metros R1-IB3-P10B a R2-IB1-P8A R1-IB3-P11A a R2-IB1-P9A...
  • Página 344: Cableado Para Tres Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R2-IB2-P9A a R2-IB1-P5B R2-IB2-P9B a R2-IB1-P6B R2-IB2 a Rack 1 R2-IB2-P10A s R1-IB1-P7B 5 metros R2-IB2-P10B a R1-IB1-P8B R2-IB2-P11A a R1-IB1-P9B...
  • Página 345 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el segundo switch de interconexión de racks (R2-IB1) al realizar la interconexión entre tres racks. Conexiones de switches de interconexión de módulos para el segundo rack en un sistema...
  • Página 346: Cableado Para Cuatro Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R3-IB3-P10A a R1-IB1-P7A R3-IB3-P10B a R1-IB1-P8A R3-IB3 a Rack 2 R3-IB3-P11A a R2-IB1-P9A 5 metros R3-IB3-P11B a R2-IB1-P10A R3-IB2 en Rack 3...
  • Página 347 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1-IB2 a Rack 2 R1-IB2-P9A a R2-IB1-P5B 5 metros R1-IB2-P9B a R2-IB1-P6B R1-IB2 a Rack 3 R1-IB2-P10A a R3-IB1-P7B 5 metros...
  • Página 348 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el tercer switch de interconexión de racks (R3-IB1) al realizar la interconexión entre cuatro racks completos. Conexiones de switches de interconexión de módulos para el tercer rack en un sistema de...
  • Página 349: Cableado Para Cinco Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R4-IB3 a Rack 2 R4-IB3-P10A a R2-IB1-P7A 5 metros R4-IB3-P10B a R2-IB1-P8A R4-IB3 a Rack 3 R4-IB3-P11A a R3-IB1-P9A 5 metros...
  • Página 350 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1-IB2 a Rack 2 R1-IB2-P9A a R2-IB1-P5B 3 metros R1-IB2-P9B a R2-IB1-P6B R1-IB2 a Rack 3 R1-IB2-P10A a R3-IB1-P7B 5 metros...
  • Página 351 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el tercer switch de interconexión de racks (R3-IB1) al realizar la interconexión entre cinco racks completos. Conexiones de switches de interconexión de módulos para el tercer rack en un sistema de...
  • Página 352 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R4-IB3 a Rack 2 R4-IB3-P11A a R2-IB1-P9A 5 metros R4-IB3 a Rack 3 R4-IB3-P11B a R3-IB1-P10A 5 metros R4-IB3 a Rack 5...
  • Página 353: Cableado Para Seis Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R5-IB2 a Rack 2 R5-IB2-P10A a R2-IB1-P7B 10 metros R5-IB2-P10B a R2-IB1-P8B R5-IB2 a Rack 3 R5-IB2-P11A a R3-IB1-P9B 5 metros...
  • Página 354 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el segundo switch de interconexión de racks (R2-IB1) al realizar la interconexión entre seis racks completos. Conexiones de switches de interconexión de módulos para el segundo rack en un sistema...
  • Página 355 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R3-IB3 a Rack 4 R3-IB3-P9A a R4-IB1-P5A 5 metros R3-IB3-P9B a R4-IB1-P6A R3-IB3 a Rack 5 R3-IB3-P10A a R5-IB1-P7A 5 metros...
  • Página 356 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R4-IB2 a Rack 3 R4-IB2-P11B a R3-IB1-P10B 5 metros R4-IB2 a Rack 5 R4-IB2-P9A a R5-IB1-P5B 5 metros R4-IB2-P9B a R5-IB1-P6B...
  • Página 357: Cableado Para Siete Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Conexiones de switches de interconexión de módulos para el sexto rack en un sistema de TABLA 98 seis racks Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R6-IB3 en Rack 6...
  • Página 358 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1-IB3 a Rack 4 R1-IB3-P10A a R4-IB1-P7A 10 metros R1-IB3 a Rack 5 R1-IB3-P10B a R5-IB1-P8A 10 metros R1-IB3 a Rack 6...
  • Página 359 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R2-IB2 a Rack 4 R2-IB2-P9B a R4-IB1-P6B 5 metros R2-IB2 a Rack 5 R2-IB2-P10A a R5-IB1-P7B 10 metros R2-IB2 a Rack 6...
  • Página 360 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Conexiones de switches de interconexión de módulos para el cuarto rack en un sistema de TABLA 102 siete racks Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R4-IB3 en Rack 4...
  • Página 361 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R5-IB3 a Rack 6 R5-IB3-P9A a R6-IB1-P5A 5 metros R5-IB3 a Rack 7 R5-IB3-P9B a R7-IB1-P6A 5 metros R5-IB2 en Rack 5...
  • Página 362: Cableado Para Ocho Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R6-IB2 a Rack 5 R6-IB2-P11B a R5-IB1-P10B 5 metros R6-IB2 a Rack 7 R6-IB2-P9A a R7-IB1-P5B 5 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el séptimo switch de interconexión de racks (R7-IB1) al realizar la interconexión entre siete racks completos.
  • Página 363 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Conexiones de switches de interconexión de módulos para el primer rack en un sistema de TABLA 106 ocho racks Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R1-IB3 en Rack 1...
  • Página 364 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R2-IB3 a Rack 7 R2-IB3-P10B a R7-IB1-P8A 10 metros R2-IB3 a Rack 8 R2-IB3-P11A a R8-IB1-P9A 10 metros R2-IB2 en Rack 2...
  • Página 365 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R3-IB2 a Rack 7 R3-IB2-P10A a R7-IB1-P7B 10 metros R3-IB2 a Rack 8 R3-IB2-P10B a R8-IB1-P8B 10 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el cuarto switch de interconexión de racks (R4-IB1) al realizar la interconexión entre ocho racks completos.
  • Página 366 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Conexiones de switches de interconexión de módulos para el quinto rack en un sistema de TABLA 110 ocho racks Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R5-IB3 en Rack 5...
  • Página 367 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R6-IB3 a Rack 7 R6-IB3-P8B a R7-IB1-P4A 5 metros R6-IB3 a Rack 8 R6-IB3-P9A a R8-IB1-P5A 5 metros R6-IB2 en Rack 6...
  • Página 368: Cableado Para Nueve Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión Longitud del cable módulos R7-IB2 a Rack 6 R7-IB2-P11B a R6-IB1-P10B 5 metros R7-IB2 a Rack 8 R7-IB2-P8B a R8-IB1-P4B 5 metros En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para el octavo switch de interconexión de racks (R8-IB1) al realizar la interconexión entre ocho racks completos.
  • Página 369: Cableado Para Diez Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Las longitudes de los cables para los racks 9 a 18 dependen de la disposición de los Nota - racks. Se admite hasta 100 metros. Conexión de switch de interconexión de módulos para el noveno rack del sistema TABLA 114 Switch de interconexión de...
  • Página 370: Cableado Para Once Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Conexiones de switch de interconexión de módulos para el décimo rack del sistema TABLA 115 Switch de interconexión de Conexión módulos R10-IB3 a Rack 1 R10-IB3-P8B a R1-IB1-P12A R10-IB3 a Rack 2...
  • Página 371: Cableado Para Doce Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de Conexión módulos R11-IB3 a Rack 3 R11-IB3-P9B a R3-IB1-P13A R11-IB3 a Rack 4 R11-IB3-P10A a R4-IB1-P13A R11-IB3 a Rack 5 R11-IB3-P10B a R5-IB1-P13A R11-IB3 a Rack 6...
  • Página 372: Cableado Para Trece Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de módulos Conexión R12-IB3 a Rack 6 R12-IB3-P14A a R6-IB1-P14A R12-IB3 a Rack 7 R12-IB3-P14B a R7-IB1-P14A R12-IB3 a Rack 8 R12-IB3-P8A a R8-IB1-P14A R12-IB2 a Rack 1...
  • Página 373: Cableado Para Catorce Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de módulos Conexión R13-IB2 a Rack 2 R13-IB2-P9A a R2-IB1-P15B R13-IB2 a Rack 3 R13-IB2-P9B a R3-IB1-P15B R13-IB2 a Rack 4 R13-IB2-P10A a R4-IB1-P15B R13-IB2 a Rack 5...
  • Página 374: Cableado Para Quince Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Switch de interconexión de módulos Conexión R14-IB2 a Rack 6 R14-IB2-P16A a R6-IB1-P16B R14-IB2 a Rack 7 R14-IB2-P16B a R7-IB1-P16B R14-IB2 a Rack 8 R14-IB2-P8A a R8-IB1-P16B Cableado para quince racks En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para los conmutadores al realizar la interconexión entre quince racks.
  • Página 375: Cableado Para Dieciséis Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Cableado para dieciséis racks En la tabla siguiente, se muestran las conexiones de cables para los conmutadores al realizar la interconexión entre dieciséis racks. Las longitudes de los cables para los racks 9 a 18 dependen de la disposición de los Nota - racks.
  • Página 376: Cableado Para Dieciocho Racks

    Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Las longitudes de los cables para los racks 9 a 18 dependen de la disposición de los Nota - racks. Se admite hasta 100 metros. Conexiones de switch de interconexión de módulos para el decimoséptimo rack del...
  • Página 377 Conexión de un rack de expansión a Oracle SuperCluster T5-8 Conexiones de switch de interconexión de módulos para el decimoctavo rack del sistema TABLA 123 Switch de interconexión de módulos Conexión R18-IB3 a Rack 1 R18-IB3-P8B a R1-IB1-P2A R18-IB3 a Rack 2...
  • Página 378 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...
  • Página 379 Exadata Storage Server, 36 ciclo de aprendizaje, 154 servidores SPARC T5-8, 32 conexiones físicas dispositivo ZFS Storage Appliance, 37 Oracle SuperCluster T5-8, 24 cable a tierra, conexión, 119 servidores Exadata Storage Server, 34 cables de alimentación, conexión, 125 servidores SPARC T5-8, 24...
  • Página 380 167, 180 granularidad del socket, 167, 176 desplazamiento de Oracle SuperCluster T5-8, 118 detención de núcleos y memoria, 184 diagrama de red para Oracle SuperCluster T5-8, 87 direcciones IP herramienta de CPU/memoria, 197 predeterminadas para Oracle SuperCluster T5-8, 89 herramientas necesarias para la instalación, 115...
  • Página 381 275, 336, 336 planificación de asignaciones de CPU y memoria, 170 switches de interconexión de racks, 275, 336, 336 precauciones, 141 tablas de cableado para Oracle SuperCluster T5-8, 257 ranuras PCIe, servidores SPARC T5-8, 25 requisitos acceso para mantenimiento, 96 desembalaje, 108 unidades de distribución de energía...
  • Página 382 Oracle SuperCluster T5-8 • Octubre de 2014...

Tabla de contenido