Siemens SIMATIC Power PG P4 Guía De Introducción página 3

El presente manual Getting Started describe paso a paso cómo instalar, configurar e iniciar la unidad
de programación SIMATIC Power PG P4.
Desembalaje de la SIMATIC Power PG P4
Emplazamiento de la SIMATIC Power PG P4
Componentes de la SIMATIC Power PG P4
Conexión a la fuente de alimentación
Encender la SIMATIC Power PG P4
Primer arranque de la SIMATIC Power PG P4
Reiniciar la SIMATIC Power PG P4
Apagar la SIMATIC Power PG P4
Reinstalación del software
Diagnóstico de errores
Soporte técnico y puntos de venta
Las referencias al manual electrónico pretenden proporcionarle una visión general sobre las informa-
ciones que contiene dicho manual.
Manual electrónico
El manual electrónico se encuentra en el CD "Backup PG" suministrado y está disponible en forma de
archivo "HBPowerPGP4_d.pdf". Este manual contiene información sobre numerosos temas útiles
como p.ej. las posibilidades de ampliación del hardware, cómo cambiar la configuración del equipo así
como los datos técnicos.
Para poder leer e imprimir los manuales electrónicos se requiere el software Adobe Acrobat Reader.
Este software viene instalado de fábrica en la PG y también está disponible en el CD "Backup PG".
En el manual encontrará asimismo declaraciones de conformidad del equipo en materia de seguridad
y de compatibilidad electromagnética.
Advertencia
!
Para evitar daños materiales así como para garantizar su seguridad personal, rogamos aténgase a
las indicaciones de seguridad incluidas en el presente manual y en el manual electrónico. Estas
indicaciones están resaltadas parcialmente mediante una señal de advertencia y –según el grado
de peligro– se representan de distinta forma.
Servicios hotline
SIMATIC Hotline fácil de localizar en todo el mundo las 24 horas del día:
Worldwide (Nuernberg)
Technical Support
Hora: 0:00 - 24:00 / 365 días
Teléfono: +49 (180) 5050-222
Fax: +49 (180) 5050-223
E-Mail: adsupport@
siemens.com
GMT: +1:00
Europe / Africa (Nuernberg)
Authorization
Hora: lunes a viernes 8:00 - 17:00
Teléfono: +49 (180) 5050-222
Fax: +49 (180) 5050-223
E-Mail: adsupport@
siemens.com
GMT: +1:00
Technical Support y Authorization le atenderán generalmente en alemán e inglés.
Getting Started Power PG P4
A5E00243510-02
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
United States (Johnson City)
Technical Support and
Authorization
Hora: lunes a viernes 8:00 - 17:00
Teléfono: +1 (423) 262 2522
Fax: +1 (423) 262 2289
E-Mail: simatic.hotline@
sea.siemens.com
GMT: -5:00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asia / Australia (Beijing)
Technical Support and
Authorization
Hora: lunes a viernes 8:00 - 17:00
Teléfono: +86 10 64 75 75 75
Fax: +86 10 64 74 74 74
E-Mail: adsupport.asia@
siemens.com
GMT: +8:00
4
4
5
11
11
11
13
13
14
14
15
3