Behringer BH470U Guia De Inicio Rapido página 7

Controls
(EN)
WARNING: Always make sure to protect your ears by muting
or lowering your monitoring system's volume down all the way
before wearing the headphones.
Volume Controls
Volume Up
Volume Down
Mic mute
Speaker mute
LED Status
Power on
Mic mute
Mic on
No audio incoming
Audio incoming
Controls
(ES)
PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de proteger sus oídos anulando
la señal (mute) o reduciendo al máximo el volumen de su sistema
de monitorización antes de colocarse los auriculares.
Controles de Volumen
Más volumen
Menos volumen
Anulación (mute) de micro
Anulación (mute) de
altavoz
Estado del LED
Encendido
Poco mudo
Micrófono encendido
No hay audio entrante
Entrada de audio
Press "+" key
Press "-" key
Press "M" key
Press "S" key
Amber
Red LED on
Red LED off
Blue LED lights constant
Blue LED flashing
Pulse la tecla "+"
Pulse la tecla "-"
Pulse la tecla "M"
Pulse la tecla "S"
Ámbar
LED rojo encendido
LED rojo apagado
Luces LED
azules constantes
LED azul parpadeando
Réglages
(FR)
AVERTISSEMENT : Assurez-vous de toujours baisser ou couper le
volume de votre système avant de placer le casque sur vos oreilles
afin de protéger votre audition.
Réglages de volume
Monter le volume
Baisser le volume
Couper le micro
Couper le volume
État de la LED
Allumer
Coupure du micro
Micro allumé
Aucun audio entrant
Audio entrant
Regler
(DE)
VORSICHT: Schützen Sie Ihre Ohren, indem Sie die Lautstärke
Ihres Abhörsystems stummschalten oder ganz zurückdrehen,
bevor Sie Kopfhörer aufsetzen.
Controles de Volumen
Más volumen
Menos volumen
Anulación (mute) de micro
Anulación (mute) de
altavoz
Estado del LED
Encendido
Poco mudo
Micrófono encendido
No hay audio entrante
Entrada de audio
Appuyez sur "+"
Appuyez sur "-"
Appuyez sur "M"
Appuyez sur "S"
Ambre
LED rouge allumée
LED rouge éteinte
Lumières LED
bleues constantes
LED bleue clignotante
Pulse la tecla "+"
Pulse la tecla "-"
Pulse la tecla "M"
Pulse la tecla "S"
Ámbar
LED rojo encendido
LED rojo apagado
Luces LED
azules constantes
LED azul parpadeando