11
Manejo
11.1
Descripción de las señales
11.2
Función de muting
8022675/ZV26/2019-05-13 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
El funcionamiento depende de la integración del sistema de seguridad en la aplicación.
En las imágenes siguientes de las funciones individuales se usan las abreviaturas
siguientes:
Abreviatura
MR
TE
Salidas conmutadas segu‐
ras (OSSD) ESPE
Muting active
Hold-to-run device
Override active
Safe Outputs
El controlador de seguridad supervisa el cambio de señal de las órdenes para la
función de muting y de las salidas conmutadas (OSSD) del dispositivo de protección sin
contacto de tipo 4. Estas señales deben seguir una secuencia y una temporización
definidas para activar y desactivar la función de muting. Si el controlador de seguridad
detecta una desviación de la secuencia o temporización, se activa el estado seguro.
La única excepción es si no se interrumpe el campo de protección del dispositivo de
protección sin contacto de tipo 4, aunque en la secuencia se prevea una interrupción.
En ese caso, se guarda el error en la secuencia, lo que significa que el estado seguro
solo se iniciará una vez interrumpido el campo de protección.
1
MR
TE
ESPE
OSSDs
Muting
active
2
Figura 12: Secuencia correcta en la función de muting con finalización por medio del dispositivo
de seguridad
Supervisión de la conmutación antivalente
1
La interrupción del dispositivo de protección se espera después de un tiempo especifi‐
2
cado (máx. 4 s, dependiendo de la velocidad del transportador). Con la interrupción del
dispositivo de protección se inicia la función de muting.
Se especifica la duración máxima del muting (dependiendo de la longitud del material y
3
de la velocidad del transportador).
Descripción
Muting Request (parte de la señal antivalente para activar la
función de muting)
Time Extension (parte de la señal antivalente para activar la
función de muting, adicionalmente para prolongar la función de
muting)
Señales de salida conmutada segura (OSSD) del dispositivo de
protección sin contacto
Función de muting activa
Dispositivo de mando con reinicio automático
Muting manual activo
Salidas seguras
3
4
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | Safe Entry Exit
MANEJO
1
5
11
t
41