Página 1
MODEL N°. 390.252151 SISTEMA DE AGUA CRAFTSMAN ATENCION: BOMBA PARA POZO POCO Leer cuidadosamente PROFUNDO CON MOTOR DE 1/2 CV todas las instrucciones antes de comenzar la instalación. • Instrucciones Seguridad • Instalación • Electricidad Conservar este Manual para referencia futura.
INDICE DE MATERIAS INTRODUCCION Se ruega leer estas instrucciones antes de instalar y usar el Garantía ................2 Sistema hidroneumatico para Pozo Poco Profundo. Esto le Rendimiento de la Bomba ...........3 ayudará a obtener todos los beneficios de la calidad y con- Componentes Principales............4 veniencia incorporados en este equipo.
20 pies o menos. Profundidad de Bombeo en Pies Modelo de Presión de Descarga la Bomba Descripción Succiión Descarga Lbs/pulg. 5’ 10’ 15’ 20’ Bomba para pozo poco profundo 390.252151 1-1/4” 1” con motor de 1/2 CV...
HERRAMIENTAS Y MATERIALES BASICOS NECESARIOS Instalación de la Tubería Plástica HERRAMIENTAS MATERIALES Llaves de Tubo Tubería Plástica y Accesorios (como sea requerido para completar el trabajo). Destornillador Cuchillo o Sierra para Cortar Tubería Plástica Cinta Teflón (NO usar compuesto para juntas Manómetro para Neumáticos en los accesorios plásticos).
INSTALLATION esfuerzos, no use en la bomba obturadores para juntas de tu- En las regiones donde la temperatura se mantiene alta por bería! períodos largos, la presión de la precarga del tanque puede aumentar. Esto puede reducir la cantidad de agua disponible 1.
ELECTRICIDAD Desconecte la energía eléctrica en Riesgo de sufrir choques ADVERTENCIA ADVERTENCIA el panel de servicio ante de conec- eléctricos graves o fa- tar el manóstato. tales. Motor wires Conecte el alambre de puesta Los alambres del motor are connected Para convertir de 230 a 115 están conectados a estos a tierra del motor antes de...
ELECTRICIDAD TABLA II GRAFICO DEL CABLEADO TAMAÑOS DE FUSIBLES Y CALIBRE DEL ALAMBRE RECOMENDADOS Distancia en Pies del Motor al Medidor Régimen 0’ 101’ 201’ 301’ 401’ Carga Nominal Motor Máxima del Fusible* 100’ 200’ 300’ 400’ 500’ Voltios Amps. Amps Calibre de los cables MANTENIMIENTO...
MANTENIMIENTO B. Apriete suavemente una tuerca. Desmontaje y Montaje de la Bomba C. Apriete la tuerca opuesta. Riesgo de choque eléctrico. Ponga la D. Continúe apretando suavemente pares opuestos de bomba a tierra y desconecte la energía antes de in- tuercas.
MANTENIMIENTO 483 0194 477 0194 Figura 7A Figura 7B 479 0194 Figura 6 Como sacar el motor para el servicio y reemplazo del sello del eje Si es necesario separar el motor y la placa obturadora, siem- pre reemplace el sello del eje. Sugerimos que usted compre este artículo, No.
MANTENIMIENTO SUGERENCIAS UTILES Limpieza del Impulsor 1. Siga los pasos 1A hasta 1E indicados en "Desmontaje y Montaje de la Bomba" en la Página 8. 2. Saque el difusor y el impulsor de la bomba de acuerdo a las instrucciones indicadas en "Como sacar el motor para el servicio y reemplazo del sello del eje"...
LOCALIZACION Y REPARACION DE AVERIAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES 1. El interruptor desconectador está apagado 1. Asegúrese de que el interruptor esté encendido El motor no funciona 2. Fusible quemado 2. Reemplace el fusible 3. El interruptor de puesta en marcha está defectu- 3.
Página 12
REPUESTOS SISTEMA HIDRONEUMATICO DE POZO POCO PROFUNDO DE 1/2 CV (BOMBA SOLAMENTE) MODELO 390.252151 Cable no Wiring omitted ilustrado para mas claridad for clarity 16 17 587 1193 Para servicio fuera de los EE.UU. favor ponerse en contacto con Para pedir repuestos en los EE.UU, Llamar a...
Página 13
REPUESTOS Ref. Model 390.252151 Descripción de los 1/2 CV Repuestos J218-953C Motor - 1/2 CV - 115/230V - 60 ciclos (Incluye Ref. Nos. 1A - 1E) U18-1103 Dispositivo Protector Contra Sobrecargas U18-1180 Tablero Terminal U18-1098 Contactor U18-128 Gobernador U18-526 Capacitor C69-2 Deflector...
Página 14
REPUESTOS SISTEMA HIDRONEUMATICO DE POZO POCO PROFUNDO SEARS DE 1/2 CV (TANQUE SOLAMENTE) MODELO 390.252151 586 1193 Para servicio fuera de los EE.UU. favor ponerse en contacto con Para pedir repuestos en los EE.UU, Llamar a el centro de servicio Sears Sears Product Service, 1-800-676-5811 ó...
Página 15
Sears se complace en ofrecer a sus clientes servicio de reparación de aparatos electro- domésticos y electrónicos de todas las marcas. En Sears, usted puede contar con operadores en español, a los que puede llamar sin cargo alguno. Para pedir servicio de reparación a domicilio, Llame 24 horas al día, 7 días a la semana REPAIR SERVICES...